Sony HTR-6600 Benutzerhandbuch
Seite 11
Intr
odu
ction
masterpage:Right
lename[E:\SEM_Janet\Revision_HTR-6100\Revised
\J9040000_2342883211HTR6100FRDE\2342883211\01FR03CON_HTR-6100-CEL.fm]
11
FR
model name1[HTR-6600]
model name2[HTR-6100]
[2-342-883-22(2)]
Cordons requis
A Cordons d’enceintes (fournie)
Le connecteur et la gaine de couleur des cordons
d’enceinte sont identiques aux bornes
d’enceintes à raccorder.
B Cordons audio mono (fournie)
Noir
Remarque
Avant de procéder au raccordement des enceintes, fixez les étiquettes de couleur sur les enceintes de façon à
identifier celles qui doivent être raccordées.
+
–
Gaine de couleur
FRONT R
– +
– +
FRONT L
+ –
+ –
SURR R
SURR L
– +
CENTER
SUB
WOOFER
OUT
MONITOR
OUT
E
e
A
INPUT
B
E
e
A
E
e
A
E
e
A
E
e
A
Enceinte surround
(Droite)
Caisson de grave
Enceinte avant
(Droite)
Enceinte surround
(Gauche)
Enceinte centrale
Enceinte avant
(Gauche)
suite à la page suivante
01FR01COV_HTR-6100-CEL.book Page 11 Tuesday, September 7, 2004 2:26 PM