Cordons requis – Sony HTR-6600 Benutzerhandbuch
Seite 5
Intr
odu
ction
masterpage:Right
lename[E:\SEM_Janet\Revision_HTR-6100\Revised
\J9040000_2342883211HTR6100FRDE\2342883211\01FR03CON_HTR-6100-CEL.fm]
5
FR
model name1[HTR-6600]
model name2[HTR-6100]
[2-342-883-22(2)]
Cordons requis
Les schémas de raccordement des pages suivantes requièrent l’utilisation de cordons de raccordement
optionnels (A à E) (non fournis, sauf indication contraire).
A Cordon audio
Blanc (G)
Rouge (D)
B Cordon audio/vidéo
Jaune (vidéo)
Blanc (G/audio)
Rouge (D/audio)
C Cordon vidéo
Jaune
D Cordon numérique optique
E Cordon numérique coaxial (fournie)
Orange
Remarques
• Mettez tous les appareils hors tension avant de les raccorder.
• Pour éviter les bourdonnements et parasites, insérez les fiches à fond.
• Lorsque vous raccordez un cordon audio/vidéo, assurez-vous de brancher les fiches aux prises de même couleur
des appareils : jaune (vidéo) sur la prise jaune, blanche (gauche, audio) sur la prise blanche, et rouge (droite, audio)
sur la prise rouge.
• Lorsque vous raccordez des cordons numériques optiques, insérez les fiches tout droit dans les prises jusqu’à ce
qu’elles s’encliquettent.
• Ne pliez et ne tordez jamais les cordons numériques optiques.
01FR01COV_HTR-6100-CEL.book Page 5 Tuesday, September 7, 2004 2:26 PM