Sony DCR-DVD110E - Handbuch (Seite 248)

108
Problemen oplossen (Vervolg)
NL
Wanneer u de disc afspeelt op een
computer of een ander weergave-
apparaat, klinkt het geluid van de
linker- en rechterkant niet in balans
(DCR-DVD115E/DVD310E/DVD410E/
DVD710E/DVD810E).
• Dit kan zich voordoen wanneer geluid dat is
opgenomen met 5.1-kanaals surround sound
wordt geconverteerd naar 2-kanaals
(normaal stereogeluid) op een computer of
een ander weergave-apparaat (p. 40). Dit
duidt niet op een storing.
• Als het weergave-apparaat een 2-kanaals
stereosysteem is, wijzigt het
audioconversiesysteem (downmix-systeem).
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het
weergaveapparaat voor meer informatie.
• Selecteer 2-kanaals voor de audio-instelling
wanneer u een disc maakt met de bijgeleverde
"Picture Motion Browser"-software.
• Films opnemen terwijl [AUDIOSTAND] op
uw camcorder is ingesteld op [2ch STEREO]
(p. 80).
U kunt de "Memory Stick PRO Duo"
niet afspelen of de "Memory Stick
PRO Duo" wordt niet herkend.
• Het apparaat ondersteunt mogelijk geen
"Memory Stick PRO Duo".
Kan niet bewerken.
• Selecteer de media die moeten worden
bewerkt door (HOME) t (MEDIA
BEHEREN) t [FILMMEDIA INST.] of
[FOTOMEDIA INST.] (p. 28) aan te raken.
• U kunt films bewerken die zijn opgenomen
op DVD-R/DVD+R DL (p. 12).
• Er zijn geen beelden opgenomen.
• Het beeld kan niet bewerkt worden omdat de
staat van het beeld te slecht is.
• U kunt een beeld dat op een ander apparaat is
beveiligd, niet bewerken.
• U kunt geen films kopiëren van een disc naar
het interne geheugen (DCR-DVD410E/
DVD810E) of een "Memory Stick PRO
Duo".
Films kunnen niet worden
toegevoegd aan de afspeellijst.
• Het medium is vol.
• Voor een afspeellijst kunt u maximaal 99
films toevoegen op het interne geheugen
(DCR-DVD410E/DVD810E) of een
"Memory Stick PRO Duo" of maximaal 999
films op een disc (p. 59). Verwijder
ongewenste beelden (p. 51).
• U kunt geen stilstaande beelden toevoegen
aan de afspeellijst.
Films kunnen niet worden gesplitst.
• Een film die te kort is, kan niet worden
gesplitst.
• Een film die op een ander apparaat is
beveiligd, kan niet worden gesplitst.
Beelden kunnen niet worden
verwijderd.
• U kunt de volgende films niet verwijderen
(p. 51).
– Films die zijn opgenomen op DVD-R/
DVD+R DL
– Films die zijn opgenomen op DVD-RW
(VIDEO-stand) behalve de laatst
opgenomen film
– Films die zijn opgenomen op DVD+RW
behalve de laatst opgenomen film
• In het geval van een disc, kunt u de films niet
verwijderen tijdens het gebruik van de Easy
Handycam (p. 34).
• Beelden die op een ander apparaat werden
beveiligd, kunnen niet worden verwijderd.
Kan geen stilstaand beeld van een
film vastleggen.
• Er is onvoldoende vrije ruimte op het
medium voor het opslaan van stilstaande
beelden (p. 53).
Een "Memory Stick PRO Duo"
afspelen op andere apparaten
Beelden bewerken op de
camcorder