Sony DCR-DVD110E - Handbuch (Seite 70)

70
DE
Wählen Sie [KEIN MENÜ] aus, wenn
Sie kein DVD-Menü erstellen.
3 Berühren Sie .
b Hinweise
• Im Easy Handycam-Modus (S. 34) ist der DVD-
Menüstil fest auf [TYP1] eingestellt.
• Für eine DVD-RW (Modus VR) kann kein
DVD-Menü erstellt werden.
Abspielen einer Disc
mit anderen Geräten
Die Finalisierung einer Disc (S. 67)
ermöglicht die Anzeige von Filmen, die mit
dem Camcorder aufgenommen wurden, auf
anderen DVD-Geräten. Die
ordnungsgemäße Wiedergabe kann jedoch
nicht mit allen Geräten garantiert werden.
Sie können eine DVD+RW mit anderen
Geräten ohne Finalisierung der Disc
abspielen.
b Hinweise
• Verwenden Sie keinen Adapter für 8-cm-CDs
mit einer 8-cm-DVD, da dies zu Fehlfunktionen
führen kann.
• Positionieren Sie senkrecht angebrachte Geräte
unbedingt so, dass die Disc waagrecht eingelegt
werden kann.
• Bei manchen Geräten werden einige Discs
möglicherweise nicht abgespielt werden, die
Filme können zwischen den Szenen stoppen
oder einige Funktionen können deaktiviert sein.
z Tipps
• Geräte, die Untertitel unterstützen, können an
der Stelle, an der normalerweise die Untertitel
erscheinen, das Aufnahmedatum und die
Aufnahmezeit anzeigen (S. 82). Schlagen Sie in
der Bedienungsanleitung für das Gerät nach.
• Wenn Sie ein DVD-Menü erstellt haben (S. 69),
können Sie die gewünschte Szene im Menü
auswählen.
Wenn Sie die Disc finalisieren (S. 67), die
auf dem Camcorder aufgezeichnet wurde,
können Sie die Disc auf einem Computer
wiedergeben, auf dem die entsprechende
Anwendung zum Abspielen von DVDs
installiert ist.
Abspielen einer Disc mit
anderen Geräten
Abspielen einer Disc mit dem
Computer
Herstellung der Disc-Kompatibilität für die
Wiedergabe mit anderen Geräten
(Finalisierung) (Fortsetzung)