Sony DCR-PC106E - Handbuch (Seite 160)

De camcorder instellen 50
* Het beeld wordt volledig op het scherm weergegeven als de breedbeeldtelevisie
overschakelt naar de stand voor volledig scherm.
**Afgespeeld in 4:3-stand. Als u een beeld weergeeft in de breedbeeldstand, verschijnt het
beeld zoals dit wordt weergegeven op het LCD-scherm of in de beeldzoeker.
STEADYSHOT
U kunt deze functie selecteren om cameratrillingen te compenseren.
BEW.ZOEK
N.O. LAMP
Als u de NightShot plus functie gebruikt om op te nemen, kunt u heldere beelden
opnemen waarbij u de NightShot lamp gebruikt om infraroodstralen (onzichtbaar)
uit te zenden.
G UIT Standaardinstelling (om beelden op te nemen voor weergave op een
4:3-televisie). Het opgenomen beeld is niet extra breed.
AAN ( ) Selecteer deze optie om een beeld weer te geven op een 16:9-
breedbeeldtelevisie.
G AAN Standaardinstelling (de SteadyShot functie inschakelen).
UIT ( ) Selecteer deze optie om de SteadyShot functie uit te schakelen.
Selecteer deze optie om een stilstaand beeld op te nemen met de
camcorder op een statief of met een voorzetlens (optioneel). U maakt
natuurlijke opnamen.
G UIT Selecteer deze optie om / – of + niet weer te geven op het LCD-
scherm.
AAN Selecteer deze optie om / – en + weer te geven op het LCD-scherm
en om de EDITSEARCH functie en Opnamecontrole te gebruiken (p. 34).
G AAN Selecteer deze optie om de NightShot lamp te gebruiken (p. 30).
UIT Selecteer deze optie om de NightShot lamp uit te schakelen (p. 30).
Bij weergave op het LCD-scherm/in de beeldzoeker
Bij weergave op een 16:9-breedbeeldtelevisie *
Bij weergave op een standaardtelevisie **