Sony DCR-PC106E - Handbuch (Seite 175)

K
o
p
ië
ren
/b
ew
er
ke
n
Kopiëren/bewerken 65
• Als u kopieert met de A/V-kabel, drukt u op
DISPLAY/BATT INFO om aanduidingen, zoals de
tijdcode, te verbergen (p. 39). Als u dit niet doet,
worden de aanduidingen opgenomen op de band.
• Als u de camcorder hebt aangesloten met de A/V-
kabel en u de datum/tijd en de camera-instellingen
wilt opnemen, moet u deze weergeven op het scherm
(p. 39).
• Beelden die zijn bewerkt met beeldeffecten ([B
EFFECT] (p. 47)), kunnen niet worden uitgevoerd
via de DV-interface.
• Wanneer u de i.LINK-kabel gebruikt, wordt het
opgenomen beeld onscherp als de beelden worden
onderbroken op de camcorder terwijl u opneemt met
de videorecorder.
Beelden opnemen van
een videorecorder
(DCR-PC107E)
Via een i.LINK-kabel kunt u beelden van een
videorecorder opnemen en bewerken op een
band in de camcorder.
Plaats een voor opnemen geschikte band in
de camcorder.
1
Sluit de videorecorder aan op de
camcorder (p. 63).
2
Schuif de POWER schakelaar
herhaaldelijk om de PLAY/EDIT
stand te selecteren.
3
Zet de camcorder in de
opnamepauzestand.
1
Raak aan en selecteer [PAG3].
2 Raak [OPN. REGEL] aan.
3 Raak [OPN. PAUZE] aan.
4
Speel de band af op de videorecorder.
De beelden die worden afgespeeld op het
aangesloten apparaat, verschijnen op het
LCD-scherm van de camcorder.
5
Raak [OPN. START] aan als u wilt
beginnen met opnemen.
6
Raak (stoppen) aan om het
opnemen te stoppen.
7
Raak [ TRG] en aan.
z Tip
• verschijnt wanneer u de camcorder en andere
apparaten aansluit.