Panasonic DMPBD80EG - Handbuch (Seite 114)

28
RQT9403
Operaciones enlazadas con el televisor
(VIERA Link “HDAVI Control TM ”)
Si conecta esta unidad a un televisor con “HDAVI Control 2” o
sucesivo a través de un cable HDMI, puede hacer funcionar esta
unidad usando los botones del mando a distancia del televisor.
Los botones que puede usar para esta unidad dependen del
televisor. Para más información, consulte el manual de instrucciones
del televisor.
Si no puede hacer funcionar esta unidad por medio de los botones
del mando a distancia del televisor, utilice el mando a distancia
suministrado con esta unidad.
≥El funcionamiento de esta unidad puede verse interrumpido si se
pulsan botones incompatibles en el mando a distancia del
televisor.
Uso del menú FUNCTIONS para manejar esta
unidad
Usando el mando a distancia del televsior
puede reproducir medios usando el menú
FUNCTIONS.
1 Pulse el botón de VIERA Link
en el mando a distancia.
2 Seleccione el reproductor.
≥Aparece el menú FUNCTIONS.
Uso del menú OPTION para
manejar esta unidad
Usando el mando a distancia del televisor,
puede reproducir discos usando el “Panel de
control” y visualizar el menú superior (para
BD-Video y DVD-Video) o el menú emergente
(para BD-Video).
1 Pulse [OPTION].
Esto asimismo se puede visualizar
empleando la pantalla del menú VIERA.
[Nota] No se puede emplear el menú OPTION mientras se está
visualizando el menú superior para BD-Video o DVD-Video.
2 Seleccione un elemento, y posteriormente
pulse [OK].
∫ Cuando quiera dejar conectado el televisor y ajustar esta unidad en modo en espera
Pulse [Í] en el mando a distancia de esta unidad y ajuste el modo de espera.
∫ Cuando no use “HDAVI Control”
Ajuste “VIERA Link” en el Configuración menú en “Off”. (> 31)
¿Qué es VIERA Link “HDAVI Control”?
El “HDAVI Control” de VIERA Link es un funcionamiento
conveniente que proporciona operaciones enlazadas de esta
unidad y un televisor de Panasonic (VIERA) u otro dispositivo
bajo “HDAVI Control”.
Puede emplear esta función conectando el equipo mediante un
cable HDMI. Véase instrucciones de funcionamiento para la
conexión del equipo para obtener más detalles operativos.
≥VIERA Link “HDAVI Control”, basada en las funciones de control
que ofrece HDMI que es un estándar industrial conocido como
HDMI CEC (Control de aparatos electrónicos para el consumidor)
es una función única que hemos desarrollado y añadido. Como tal,
no se puede garantizar su funcionamiento con los equipos de otros
fabricantes que sean compatibles con HDMI CEC.
≥Esta unidad es compatible con la función “HDAVI Control 4”.
“HDAVI Control 4” es el último estándar (a partir de diciembre de
2008) para el equipo compatible HDAVI Control de Panasonic. Este
estándar es compatible con el equipo HDAVI convencional de
Panasonic.
≥Rogamos se remita a los manuales individuales de los equipos de
otros fabricantes que sean compatibles con la función VIERA Link.
Preparativos
1) Conecte esta unidad a su televisor u otro dispositivo por medio de
un cable HDMI (> 8, 9).
2) Ajuste “VIERA Link” en “On” (> 31).
(El ajuste de fábrica es “On”.)
3) Ajuste las operaciones “HDAVI Control” en el equipo que esté
conectado (por ejemplo, televisor).
4) Encienda todo el equipo compatible “HDAVI Control” y seleccione
el canal de entrada de esta unidad en el televisor que esté
conectado de tal forma que la función “HDAVI Control” funcione
de forma correcta.
Asimismo al modificar la conexión o los ajustes, repita
esteprocedimiento.
Lo que se puede hacer con “HDAVI Control”
Cambio de entrada automático
Cuando se realicen las siguientes operaciones, el televisor
cambiará de forma automática el canal de entrada y mostrará la
acción correspondiente.
– Cuando se inicia la reproducción en la unidad
– Al realizar una acción que requiera el uso de la pantalla
(por ejemplo, Direct Navigator la pantalla)
≥[BD-V] [DVD-V] Cuando la reproducción se para, el televisor vuelve
automáticamente al modo sintonizador TV.
Enlace de alimentación conectada
Cuando se apaga el televisor y se realizan las siguiente
operaciones, el televisor se enciende de forma automática y
muestra la correspondiente acción.
– Cuando se inicia la reproducción en la unidad
– Al realizar una acción que requiera el uso de la pantalla
(por ejemplo, Direct Navigator pantalla)
Enlace de alimentación desconectada
Todo el equipo conectado compatible con “HDAVI Control”,
incluyendo esta unidad se apaga de forma automática cuando
apaga el televisor.
≥Esta unidad se paga de forma automática incluso durante la
reproducción o cualquier otra operación.
Acerca de la función Ahorro Energía en espera
Es posible ahorrar energía en esta unidad en el modo de espera,
por medio del enlace de alimentación desconectada, aunque el
“Inicio rápido” de esta unidad esté en “On” (> 32).
≥Tiene que activar el ajuste “Ahorro Energía en espera” en el televisor.
≥Si enciende o apaga esta unidad sin usar la fución del enlace de
alimentación desconectada, es imposible ahorrar energía en
esta unidad en el modo de espera.
Reproducción de música de forma continuada
después de haber desenchufado el televisor. (> 21)
≥Cuando se pulsa [1] (PLAY) en esta unidad para el
“Cambio de entrada automático” o “Enlace de alimentación
conectada”, el imagen reproducida no se visualiza de forma
inmediata en pantalla y puede que no sea posible ver los
contenidos desde donde se inició la reproducción.
En este caso, pulse [:] o [6] para volver a donde se
inició la reproducción.
NOTA
Control fácil únicamente con el mando a distancia VIERA
Por ejemplo,
OK
RETURN
Menú principal
Reproductor de Blu-ray Disc
FUNCTION MENU
DVD-Video
Menú
A otras
Red
Tarjeta SD
Dispositivo USB
OK
RETURN OPTION
Panel de control
Aspecto pantalla
Menú principal
Menú contextual
Por ejemplo,
Panel de control Aparecerá el mensaje Panel de
control. Siga las indicaciones que
aparecen en pantalla.
Aspecto pantalla (> 17)
Menú principal [BD-V] [AVCHD]
[DVD-V] Aparece el menú superior.
Menú [DVD-V] El menú se visualiza.
Menú contextual [BD-V] Aparece el menú emergente.
Girar a la derecha [JPEG] Gire la imagen congelada.
Girar a la izquie. [JPEG]
Acercamiento [JPEG]
Agranda o reduce la imagen
congelada.
Alejamiento [JPEG]
114
RQT9403 spa~Body_mst.fm 28 ページ ２００９年１月２７日 火曜日 午後４時２１分