Panasonic DMPBD80EG - Handbuch (Seite 81)

37
RQT9403
Sul display dell’unità Pagina
F99 ≥L'unità non funziona correttamente. Premere [Í/I] sull'unità principale per 3 secondi per farla
passare in modalità stand-by. Premere [Í/I] sull'unità principale nuovamente per accenderla.
—
HDMI ONLY ≥Alcuni dischi Video-BD possono essere riprodotti solo con HDMI. —
NET ≥Visualizzato durante l’avvio di VIERA CAST. —
No PLAY ≥C'è una restrizione di riproduzione su un Video-BD o DVD-Video. 29
No READ ≥Il supporto è sporco o danneggiato. L'unità non può leggerlo. —
PLEASE WAIT ≥L'unità è impegnata in processi di elaborazione interna. Non si tratta di un
malfunzionamento. Non è possibile azionare l'unità mentre è visualizzato il messaggio
“PLEASE WAIT”.
≥Quando l’unità è collegata a un apparecchio TV (VIERA) con HDAVI Control 4, e
l’alimentazione di corrente è interrotta tramite la funzione “Standby Intelligente” dal lato TV.
—
—
REMOVE ≥Il dispositivo USB assorbe troppa corrente. Rimuovere il dispositivo USB. 16
SET 
(“  ” rappresenta un numero.)
≥ Il telecomando e l'unità principale stanno utilizzando codici diversi. Modificare il codice sul telecomando.
Premere e tenere premuto [OK] e il pulsante del numero indicato
insieme per più di 5 secondi.
41
UNFORMAT ≥È stato inserito un DVD-RAM, DVD-RW, +RW non formattato, un +R, +R DL o DVD-RW
(DVD-Video format) non utilizzato.
—
UNSUPPORT ≥È stato inserito un supporto che questa unità non può leggere.
≥Si è tentato di utilizzare un dispositivo USB non compatibile.
6, 7
7
U59 ≥L'unità è calda.
L'unità passa in modalità stand-by per ragioni di sicurezza. Attendere 30 minuti circa, fino
a che il messaggio sparisce.
Selezionare una posizione con una buona ventilazione quando si installa il dispositivo.
Non bloccare la ventola di raffreddamento sulla parte posteriore dell'unità.
—
U72
U73 ≥I collegamenti HDMI non funzionano in modo normale.
– La strumentazione collegata non è compatibile HDMI.
– Si prega di utilizzare cavi HDMI con il logo HDMI (come indicato sulla copertina).
– Il cavo HDMI è danneggiato.
—
H o F ≥C'è qualcosa di strano. (Il numero di servizio visualizzato dopo H e F dipende dalle
condizioni dell'unità.)
≥Verificare l'unità servendosi della guida alla risoluzione dei problemi. Se il numero di
servizio non sparisce, attenersi a quanto segue.
1 Scollegare la spina dalla presa di corrente; attendere alcuni secondi, quindi ricollegarla.
2 Premere [Í/I] per accendere l'unità. (L'unità può essere riparata.)
Se il numero di servizio non appare anche dopo queste operazioni, richiedere assistenza dal
rivenditore. Informare il rivenditore del numero di servizio quando si richiede assistenza.
—
38–41
START ≥Quando si effettua l’aggiornamento del firmware viene riavviato il sistema. Non spegnere
l’unità.
13
UPD/ ≥Il firmware è in fase di aggiornamento. 13
FINISH ≥L’aggiornamento del firmware è completo. 13
Java e tutti i marchi e i loghi basati su Java sono marchi o marchi registrati di Sun Microsystems, Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi.
Prodotto su licenza dei Dolby Laboratories. Dolby e il simbolo della doppia D sono marchi dei Dolby Laboratories.
Prodotto su licenza utilizzando i brevetti USA n. 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567;
7,333,929; 7,212,872 e altri brevetti concessi e in corso di concessione negli Stati Uniti e in tutto il mondo.
DTS è un marchio registrato e i loghi DTS, Symbol, DTS-HD e DTS-HD Master Audio | Essential sono marchi di DTS, Inc.
© 1996-2008 DTS, Inc. Tutti i diritti riservati.
Questo prodotto include tecnologia di protezione da copia protetta da brevetti degli Stati Uniti e altri diritti di proprietà intellettuale. L’uso di tale
tecnologia di protezione da copia deve essere autorizzata da Macrovision ed è destinato esclusivamente ad usi domestici e altre visualizzazioni
limitate, se non altrimenti autorizzato da Macrovision. È vietato il Reverse engineering o lo smontaggio.
HDMI, il logo HDMI e High-Definition Multimedia Interface sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati di HDMI Licensing LLC.
Il presente prodotto è concesso in licenza mediante la licenza per il portfolio di brevetti AVC e per il portfolio di brevetti VC-1 ed è destinato ai
clienti per uso personale e non commerciale, al fine di (i) codificare video in conformità con lo standard AVC e con lo standard VC-1 (“AVC/VC-1
Video”) e/o (ii) decodificare video AVC/VC-1 codificati da un cliente nell’ambito di un’attività personale e non commerciale e/o ottenuti da un
fornitore di video che disponga della licenza necessaria per fornire video AVC/VC-1. Non viene concessa, né può essere considerata implicita,
alcuna garanzia per usi diversi da quelli sopra indicati. È possibile ottenere ulteriori informazioni da MPEG LA, LLC, consultando il sito
http://www.mpegla.com.
HDAVI Control™ è un marchio di fabbrica della Panasonic Corporation.
“AVCHD” e il logo “AVCHD” sono marchi di Panasonic Corporation e Sony Corporation.
Il logo SDHC è un marchio di fabbrica.
Parti di questo prodotto sono protette dai diritti d’autore e sono dotate di licenza dalla ARIS/SOLANA/4C.
x.v.Colour
TM è un marchio di fabbrica.
VIERA CAST TM è un marchio di Panasonic Corporation.
Riproduce video DivX ®
DivX ® è un marchio registrato di DivX, Inc. e viene utilizzato in licenza.
Plays DivX ® video
DivX ® is a registered trademark of DivX, Inc., and is used under license.
“Blu-ray Disc” è un marchio depositato.
Il logo “BD-LIVE” è un marchio depositato di Blu-ray Disc Association.
“BONUSVIEW” è un marchio depositato di Blu-ray Disc Association.
YouTube e Picasa sono marchi commerciali di Google, Inc.
81
IT
ALIAN
O
RQT9403 ita~Body_mst.fm 37 ページ ２００９年２月２７日 金曜日 午後８時９分