Noch mehr vergnügen mit sd-cards – Panasonic SCPM71SD Benutzerhandbuch
Seite 32
R
Q
T
805
0
32
DEUTSCH
Noch mehr Vergnügen mit SD-Cards
Sie können mit dieser Anlage Musik auf eine SD-Card kopieren und diese dann auf einem SD Audio Player abspielen oder auf einem Computer
speichern. Sie können auch auf Ihrem Computer gespeicherte Musik auf die SD-Card kopieren und diese auf dieser Anlage oder einem anderen Gerät,
wie z. B. einem SD Audio Player, abspielen.
• SD-Speicherkarten mit den folgenden Speicherkapazitäten (von 8 MB bis 1 GB) können verwendet werden. (⇒ Seite 4)
Sie können die Wiedergabe auf einem AAC-kompatiblem SD Audio
Player genießen, usw.
(⇒ Seite 33, Zusätzliches Zubehör)
Hinweis
• Auch wenn Ihr Fernsehgerät, Ihr DVD-Recorder oder Ihre Digitalkamera
einen SD-Card-Slot besitzen, müssen sie das SD-Audioformat
unterstützen, um SD-Audiodaten wiedergeben zu können.
• Kompatibilität mit Produkten anderer Hersteller
Überprüfen Sie, ob der SD Audio Player Daten im AAC-Format
abspielen kann.
Sie können mithilfe der Panasonic SD-Jukebox Software (im Lieferumfang
enthalten) SD-Tracks (Audiodaten) auf Ihrem Computer speichern, Titel
bearbeiten, Wiedergabelisten erstellen und bearbeiten und Tracks von
Ihrem Computer auf eine SD-Card kopieren.
Sie benötigen die Panasonic SD-Jukebox Software und einen Windows
Computer mit einem SD-Card-Slot, der mit CPRM (Content Protection for
Recordable Media) kompatibel ist. [Falls Ihr Computer nicht über einen
SD-Card-Slot verfügt oder dieser nicht mit CPRM kompatibel ist,
benötigen Sie ein USB-Schreib-/Lese-Gerät (separat erhältlich).]
• Es wird das Panasonic SD-Card-Schreib-/Lese-Gerät empfohlen.
(⇒ Seite 33)
SD-Jukebox ist ein Softwareprogramm zum Aufnehmen und Verwalten
von Musik-CDs auf Ihrem PC und zum Kopieren von aufgezeichneten
Tracks auf eine SD-Speicherkarte, so dass Sie die Musik auf Ihrem Player
genießen können.
SD-Jukebox enthält eine Kopierschutz-Technologie, die spezielle
Verschlüsselungstechniken verwendet, um das Urheberrecht digitaler
Musikdaten zu schützen, um legale Online-Verbreitung von Musik zu
fördern und um legale Käufer zu schützen.
• Für die Verschlüsselung werden Informationen Ihres PC-Prozessors
und Ihrer Festplatte verwendet. Wenn Sie den Prozessor oder die
Festplatte erneuern, können daher zuvor erstellte Musikdaten nicht
mehr verwendet werden.
• Je nach Computersystem können Probleme auftreten. Beispielsweise
können Sie Musikdaten nicht mehr kopieren oder aufgezeichnete
Musikdaten nicht mehr verwenden. Wir weisen darauf hin, dass
Panasonic keinerlei Haftung für Verluste von Musikdaten, oder andere
direkte oder indirekte Schäden übernimmt.
– SD-Jukebox funktioniert nicht mit MMC (MultiMedia Card).
Sie finden SD-Jukebox auf der mitgelieferten CD-ROM. Führen Sie die
folgenden Schritte zur Installation durch.
1
Schalten Sie den Computer ein und starten Sie
Windows.
2
Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das
CD-ROM-Laufwerk ein.
Das Installer-Programm startet automatisch.
3
Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm.
4
Klicken Sie auf „Finish“.
Das SD-Jukebox-Symbol erscheint auf dem Desktop.
Hinweis
Wenn die Installation auf Ihrem Rechner nicht automatisch gestartet wird,
führen Sie folgende Schritte durch: Klicken Sie im Windows Startmenü
auf „Run“. Das Dialogfenster „Run“ wird geöffnet. Geben Sie
„#:\autorun.exe“ ein und klicken Sie auf „OK“. (#: Verwenden Sie die
korrekte CD-ROM-Laufwerk ID.)
Wichtig: Um diese Software auf Ihrem PC zu installieren, benötigen Sie
die auf der CD enthaltene Seriennummer. Legen Sie die Seriennummer
an einem sicheren Ort ab für den Fall, dass Sie die Software neu
installieren müssen.
Die Bedienungsanleitung im PDF-Format wird zusammen mit der
SD-Jukebox installiert.
Um die PDF-Datei über das Startmenü zu öffnen, wählen Sie
„All Programs“ è „Panasonic“ è „SD-Jukebox V5“ è
„SD-Jukebox V5 Operating Instructions“.
• Sie benötigen zum Lesen der Datei Adobe Acrobat Reader.
• Installieren Sie Adobe Acrobat Reader von der mitgelieferten
SD-Jukebox CD-ROM, wenn sie es nicht bereits auf Ihrem Rechner
haben oder Ihre Version die Datei nicht korrekt öffnen kann.
Klicken Sie im Startmenü auf „Run…“ und wählen Sie anschließend die
Acrobat Reader EXE-Datei auf der CD-ROM aus.
Doppelklicken Sie auf das SD-Jukebox-Symbol auf
dem Desktop.
SD-Jukebox wird gestartet und das Hauptfenster erscheint.
Tipps
Wenn sich das Symbol nicht auf Ihrem Desktop befindet, wählen Sie über
das Startmenü „All Programs“ è „Panasonic“ è „SD-Jukebox V5“ è
„SD-Jukebox V5“.
Wiedergabe auf tragbaren Geräten
Verwenden eines Computers
SD-Jukebox
Wichtige Hinweise zur Verwendung von SD-Jukebox
SD Multi Camera
(D-snap)
SD Audio Player
5-12 m
5-12 m
Ein SD-Card-Schreib-/Lese-
Gerät (separat erhältlich) kann
unter Umständen erforderlich
sein.
SD-Card
Installieren Sie SD-Jukebox
(im Lieferumfang enthalten).
(⇒ rechts)
Installieren von SD-Jukebox
Verwendung der Bedienungsanleitung (PDF) für SD-Jukebox
Starten von SD-Jukebox
W
ei
tere F
unkti
onen
32