Panasonic SCPM71SD - Handbuch (Seite 59)

R
Q
T
805
0
21
IT
AL
IANO
Registrazione da sorgenti e media
*Leggere la sezione “Registrazione ad alta velocità” riportata di seguito.
Nota
Le registrazioni digitali possono essere effettuate soltanto da un CD a una scheda SD.
Si possono usare le schede di memoria SD con le capacità seguenti
(da 8 MB a 1 GB). (⇒ pagina 4)
* La capacità effettivamente disponibile sarà inferiore.
• Il numero massimo di brani registrabili su una scheda SD: 998
• Modalità di registrazione:
XP: Modalità alta qualità
SP: Modalità normale
LP: Modalità long play
Si può registrare da un CD ad una scheda SD ad una velocità quattro
volte superiore a quella normale, e fino a due volte superiore a quella
normale da un CD-RW ad una scheda SD.
Così si può completare in circa 19 minuti una registrazione da un CD da
74 minuti.
n Limitazioni alla registrazione ad alta velocità
Questa unità utilizza un sistema di gestione delle copie che limita l’uso
della registrazione ad alta velocità.
• Se si è effettuata una registrazione ad alta velocità negli ultimi
74 minuti, per registrare una seconda volta sul CD non utilizzare il
metodo di registrazione ad alta velocità. (Si può registrare a velocità
normale).
Se si tenta di riavviare una registrazione ad alta velocità, sul display
viene visualizzato il messaggio “PLEASE WAIT XX MIN.”. (“XX” è il
numero di minuti che si deve attendere prima di riavviare una
registrazione ad alta velocità.)
• Si possono registrare fino a 24 dischi entro 74 minuti.
Se si finisce di registrare 24 dischi entro circa 74 minuti, non sarà
possibile iniziare a registrare il venticinquesimo disco.
n Quando si registra ad alta velocità dai CD alle schede di
memoria SD
Per ottenere i risultati migliori, utilizzare schede di memoria Panasonic SD
con una velocità di trasferimento di 10 MB al secondo o superiore (tipi
SUPER HIGH SPEED/PRO HIGH SPEED).
• Se si utilizzano altre schede, la velocità di trasferimento massima
potrebbe non essere ottenuta o la registrazione ad alta velocità
potrebbe non essere possibile.
• Per ulteriori informazioni, visitare la nostra home page all’indirizzo.
http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs
(Questo sito è soltanto in inglese.)
• Durante la registrazione ad una velocità normale, è possibile utilizzare
qualsiasi scheda di memoria SD.
Nota
• A seconda delle condizioni del disco, potrebbe non essere possibile
registrare ad una velocità quattro volte superiore alla velocità normale o
effettuare una registrazione ad alta velocità. Registrare il CD a velocità
normale.
• La registrazione ad alta velocità non può essere effettuata su dischi che
contengono file WMA/MP3.
• I dischi non vengono registrati di continuo ad una velocità quattro volte
superiore a quella normale. (Diverse parti del disco vengono lette a
diverse velocità).
• Quando si usa la registrazione ad alta velocità non sarà possibile
ascoltare il suono.
Destinazione:
Scheda SD Cassetta
Sorgente: Velocità normale Alta velocità* Velocità normale
CD Un disco in posizione di lettura ⇒ pagina 22 ⇒ pagina 23
Tutti i dischi nei cassetti ⇒ pagina 22 ⇒ pagina 23
Registrazione automatica su 5CD - ⇒ pagina 23 -
Registrazione programmata ⇒ pagina 23 - ⇒ pagina 23
Scheda SD Tutti i brani - - ⇒ pagina 25
Registrazione programmata - - ⇒ pagina 25
Nastro ⇒ pagina 24 - -
Radio ⇒ pagina 24 - ⇒ pagina 25
AUX ⇒ pagina 34 - ⇒ pagina 34
Tempo di registrazione approssimativo sulla
scheda di memoria SD
Capacità* della
scheda SD
Modalità di registrazione
XP: 128 kbps SP: 96 kbps LP: 64 kbps
32 MB 31 min. 41 min. 62 min.
64 MB 64 min. 85 min. 128 min.
128 MB 130 min. 173 min. 260 min.
256 MB 259 min. 346 min. 519 min.
512 MB 523 min. 698 min. 1047 min.
1 GB 1007 min. 1343 min. 2014 min.
Registrazione ad alta velocità
Re
gis
tra
zi
o
n
e
59