Panasonic SCAK520 - Handbuch (Seite 43)

FRANÇAIS
RQT7334
43
Appareil principal
Télécommande
Les commandes du panneau avant
1 Témoin d’alimentation secteur [AC IN]
Ce témoin s’allume lorsque l’appareil est raccordé au secteur.
2 Interrupteur d’attente/marche [ f f f f f / 7 ]
Appuyer sur cet interrupteur pour commuter l’appareil du mode
d’attente au mode de marche et vice versa. En mode d’attente,
l’appareil continue de consommer une petite quantité de courant.
3 Afficheur
4 Logement de cassette de la platine 1 ................................ 50
5 Tiroir de disque
6 Touche d’ouverture/fermeture du tiroir de CD
[
c , OPEN/CLOSE] ............................................................... 44
7 Touches de lecture directe de disque [1 ~ 5] .................... 44
8 Capteur de signal de télécommande ................................... 40
9 Prise de casque [PHONES] .................................................. 52
! Logement de cassette de la platine 2 ................................ 50
Console centrale
! Touche de subwoofer
[SUBWOOFER] ...................................................................... 51
# Touche d’égaliseur Super sound [SUPER SOUND EQ] .... 51
$ Touches de saut/recherche CD, d’avance/recul rapide de
cassette, d’accord/sélection de canal préréglé, de réglage
de l’heure [
g g g g g /REW/ 3 , f f f f f /FF/ 4 ] .......... 44-47, 49, 50, 52
% Sélecteur de tuner/gamme [TUNER, BAND] ...................... 49
& Touche de lecture/pause de CD [ : / J , CD] ........................ 44
( Touche d’entrée [ENTER] ........... 46, 47
) Manette de commande ............... 46, 47
~ Sélecteur d’égaliseur préréglé [PRESET EQ] .................... 51
+ Touche d’ouverture de la platine 1 [ c , DECK 1] ............... 50
, Affichage, touche de démonstration [DISP, –DEMO] .. 44, 48, 52
- Touche d’enregistrement [ a , REC] ..................................... 50
. Touche d’appareil auxiliaire [AUX] ..................................... 52
/ Potentiomètre de volume [VOLUME DOWN, UP] ............... 52
: Touche de lecture de cassette [ : , TAPE] .......................... 50
; Sélecteur de platine [DECK 1/2] .......................................... 50
< Touche d’arrêt/effacement de programme
[
L , STOP] ................................................................... 44-47, 50
= Touche d’ouverture de la platine 2 [ c , DECK 2] ............... 50
> Touche d’effacement [DELETE] .. 45, 46, 48
? Sélecteur du mode de recherche de titre
[TITLE SEARCH] .................................................................. 47
@ Touche de mémorisation/rappel de
marqueur [MARKER, –MEMORY, -RECALL] ...................... 49
Les touches telles que 2 ont les mêmes fonctions que les touches
correspondantes de l’appareil principal.
[ Touche de minuterie d’arrêt différé + arrêt automatique
[SLEEP, AUTO OFF] ....................................................... 52, 53
\ Touche de disque [DISC] .................................................... 44
] Touche de programmation [PROGRAM] ................. 45, 46, 49
^ Sélecteur de mode de lecture [PLAY MODE] .. 44, 45, 49, 50
L’utiliser pour sélectionner le mode de lecture CD, le mode d’accord,
le mode FM, le mode AM sans battement et pour sélectionner la
de platine.
_ Touche de répétition [REPEAT] .......................................... 44
{ AK320 Touche d’effacement [DEL] ....................... 45, 46, 48
| Touches de saut d’album [ , , ALBUM] ...................... 45
} Touche d’introduction [INTRO] ............................................ 46
V AK320 Touche de mémorisation/rappel de marqueur
[MARKER] ............................................................................. 49
0 Touche de commutation [SHIFT]
Pour utiliser les fonctions indiquées en orange :
Tout en appuyant sur [SHIFT], appuyer sur la touche de la fonction
désirée.
AK520 : Pour les touches [AUTO OFF], [CLOCK/TIMER],
[ r PLAY/REC] et [S.WOOFER].
AK320 : Pour les touches [AUTO OFF], [CLOCK/TIMER] et
[ r PLAY/REC].
C U R S O R
ALBU
M / CHA RA
AL BUM / CHAR
A
C U R S O R
DECK 1 DECK 2
CD TUNER
BAND
AUX
TAPE
STOP DISP
DEMO DELETE PRESET EQ
FF REW
SUPER
SOUND EQ SUBWOOFER
E N TE
R
TIT LE SEA RCH
MARKER
REC DECK
1/2
MEMORY RECALL
AK520 uniquement
AK520 uniquement
AK520 uniquement
AK520 uniquement
AK520 uniquement
AK520 uniquement
44
1
AK520 Touche d’égaliser Super sound + Subwoofer
[S.SOUND EQ, S.WOOFER] ................................................ 51
2 Touche d’atténuateur + minuterie de lecture/minuterie
d’enregistrement [DIMMER,
r PLAY/ REC] .................... 52, 53
3 Touche d’affichage CD/affichage RDS + Horloge/minuterie
[CD/ RDS DISP, CLOCK/ TIMER] .................. 44, 48, 49, 52, 53
Touches alphanumériques
[
X 10, 1 à 9, 0, A à Z, SPACE!”#] ..................................... 44-49
5 Touches de saut/recherche CD, avance/recul rapide de
cassette, accord/sélection de canal préréglé, réglage de
l’heure, curseur [
g , REW/ 3 , CURSOR,
f , 4 / FF, CURSOR ] .......................................... 44-50, 52
6 AK320 Touche d’entrée [ENTER] ................................. 46, 47
7 AK320 Sélecteur du mode de recherche de titre
[TITLE SEARCH] .................................................................... 47
8 Touche de silencieux [MUTING] ......................................... 52