Panasonic NVGS330 - Handbuch (Seite 113)

Modalità di registrazione
113
VQT1L36
Funzione Wide/4:3
Questo consente di registrare immagini
compatibili con i televisori wide-screen.
Funzione Wide
Le immagini sono registrate in formato 16:9.
Funzione 4:3
Le immagini sono registrate in formato 4:3.
≥Impostate la modalità Registrazione nastro o
Registrazione scheda.
1 Funzione Wide
Impostate [BASE] >> [ASPETTO] >> [16:9].
Funzione 4:3
Impostate [BASE] >> [ASPETTO] >> [4:3].
ª Per annullare la funzione Wide/4:3
Funzione Wide
Impostate [BASE] >> [ASPETTO] >> [4:3].
Funzione 4:3
Impostate [BASE] >> [ASPETTO] >> [16:9].
≥L’impostazione predefinita è [16:9].
≥In modalità wide-screen, le schermate dei
menu, le icone operative e le altre indicazioni su
schermo appaiono orientate orizzontalmente.
≥In alcuni casi, se le immagini sono riprodotte su
uno schermo TV, è possibile che venga
eliminata l’indicazione della data/dell’ora.
≥Su alcuni tipi di TV, la qualità delle immagini può
risultare deteriorata.
≥Se delle immagini fisse registrate in formato 4:3
vengono riprodotte quando [ASPETTO TV] è
impostato su [16:9], una parte delle icone
operative e delle altre indicazioni verrà
visualizzata sulle fasce nere a sinistra e a
destra dell’immagine.
≥Quale televisore collegare e quale utilizzare per
la riproduzione
≥Quando si riproducono immagini riprese da
questa unità sullo schermo di un televisore,
modificate l’impostazione definita per la
modalità Riproduzione nastro/Riproduzione
scheda [IMPOSTA] >> [ASPETTO TV] in
modo che corrisponda al formato (4:3 o 16:9)
del televisore da collegare. (
-120- )
≥Su alcuni tipi di televisori, è possibile che le
immagini non vengano visualizzate
correttamente, ciò dipende dalle impostazioni
del televisore. Per ulteriori informazioni,
leggete le istruzioni operative per il televisore.
Funzione Stabilizzatore di immagine
Riduce le oscillazioni delle immagini dovute al
movimento della mano durante la registrazione.
≥Impostate la modalità Registrazione nastro o
Registrazione scheda.
1 Impostate [AVANZATE] >> [O.I.S.] >> [ON].
ª Per annullare la funzione
Stabilizzatore di immagine
Impostate [AVANZATE] >> [O.I.S.] >> [OFF].
≥Quando si registrano delle immagini fisse in
modalità Registrazione scheda, premendo
parzialmente il tasto [
] l’effetto della funzione
Stabilizzatore di immagine aumenta di circa la
metà. (MEGA OIS)
≥Nei seguenti casi la funzione Stabilizzatore di
immagine può rivelarsi inefficace.
≥Quando si utilizza lo zoom digitale
≥Quando si utilizza una lente di conversione
≥Quando la movie camera oscilla in misura
notevole
≥Quando si riprende un soggetto in movimento
seguendone la traiettoria
Funzione Linee guida
Consente di visualizzare l’inclinazione e il
bilanciamento dell’immagine durante le riprese.
Durante la ripresa di immagini in movimento
consente di controllare che l’immagine non sia
storta. La funzione può anche essere utilizzata
per valutare il bilanciamento della composizione.
≥Impostate la modalità Registrazione nastro o
Registrazione scheda.
1 Impostate [AVANZATE] >> [LINEE GUIDA]
>> [ON].
ª Per annullare la funzione Linee guida
Impostate [AVANZATE] >> [LINEE GUIDA] >>
[OFF].
≥Le linee guida non compaiono sulle immagini
riprese.
VQT1L36_ITA.book 113 ページ ２００７年１１月２２日 木曜日 午後５時５１分