Panasonic NVGS330 Benutzerhandbuch
Seite 49
Bearbeitungsmodus
49
VQT1L36
ª
Vor der Aufnahme zur Nachvertonung
≥Schalten Sie den Bandaufnahmemodus ein.
≥Wenn Sie den Originalton der Aufnahme
behalten möchten, wählen Sie zum Aufnehmen
von Bildern [ERWEITERT] >> [AUDIO] >>
[12bit]. (Wenn Sie [16bit] einstellen, wird der
Ton der Aufnahme gelöscht, wenn Sie eine
Nachvertonung durchführen.)
≥Wählen Sie zum Aufnehmen von Bildern
[BASIS] >> [AUFN. MODUS] >> [SP].
ª
So geben Sie den Ton der
Nachvertonung wieder
Sie können zwischen dem Originalton und dem
Ton der Nachvertonung hin- und herschalten.
Wählen Sie [EINRICHTUNG] >> [12bit AUDIO]
>> [ST2] oder [MIX] aus.
[ST1]: Gibt nur den Originalton wieder.
[ST2]: Gibt nur den Ton der Nachvertonung
wieder.
[MIX]:
Gibt gleichzeitig den Originalton und den
Ton der Nachvertonung wieder.
≥Während der Nachvertonung wird diese
Einstellung automatisch auf [ST2] festgelegt.
Drucken von Bildern über direkten
Anschluss an den Drucker
(PictBridge)
Zum Drucken von Bildern durch direktes
Anschließen des Camcorders an den Drucker
verwenden Sie einen Drucker, der mit PictBridge
kompatibel ist. (Lesen Sie hierzu die
Betriebsanleitung des Druckers.)
≥Legen Sie eine Speicherkarte ein, und
wählen Sie den Kartenabspielmodus.
1
Schließen Sie den Camcorder mit dem
mitgelieferten USB-Kabel an den Drucker
an.
1 USB-Kabel
≥Die [PictBridge]-Anzeige erscheint auf dem
Bildschirm des Camcorders.
(Wenn der Drucker erkannt wird, blinkt die
[PictBridge]-Anzeige.)
≥Wenn Sie keine Speicherkarte in den
Camcorder eingelegt haben, erscheint die
[PictBridge]-Anzeige nicht. (Sie können keine
Bilder drucken.)
≥Wenn der Camcorder nicht richtig an den
Drucker angeschlossen ist, blinkt die
[PictBridge]-Anzeige kontinuierlich. (Sie blinkt
über 1 Minute lang.) Schließen Sie das Kabel
richtig an, oder überprüfen Sie den Drucker.
≥Wenn Bilder auf der Multibild-Anzeige angezeigt
werden, können sie nicht gedruckt werden.
≥Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte
USB-Anschlusskabel. (Andere USB-
Anschlusskabel funktionieren möglicherweise
nicht.)
1
PictBridge
VQT1L36_GER.book 49 ページ ２００７年１１月２２日 木曜日 午後５時４６分