Panasonic RXD45EG - Handbuch (Seite 18)

6
ENGLI
S
H
ES
P
A
Ñ
O
L
RQTX1031
FR
A
N
Ç
A
IS
18
Utilisation de l‘horloge et des minuteries
Réglage de l’horloge Réglage de l’horloge
Cette horloge fonctionne avec un cycle horaire de 24 heures.
1
Appuyer sur [CLOCK/TIMER].
A chaque pression sur la touche :
Affichage initial
# PLAY ON CLOCK SLEEP
2
Dans les 5 secondes environ
Appuyer sur [– /
2] ou [6/+] pour régler l’heure.
En maintenant la touche, la sélection de l’heure sera accélérée.
3
Appuyer sur [CLOCK/TIMER] pour mettre fi n au réglage de l’heure.
Affi chage de l’horloge
Appuyer sur [CLOCK/TIMER] pour affi cher l’horloge quelques secondes.
✒
Remarque
• Remettre l’horloge à l’heure régulièrement pour maintenir l’heure juste.
• Si l’appareil est en mode de veille et alimenté par les piles, l’horloge ne
s’affi che pas.
Utilisation de la minuterie de lecture Utilisation de la minuterie de lecture
Il est possible de régler la minuterie pour qu’elle démarre à une heure donnée
pour vous réveiller.
✒
Préparation
• Mettre l’appareil sous tension et régler l’horloge.
• Préparer la source de musique à écouter : source disque ou radio, puis régler
le volume.
1
Appuyer à plusieurs reprises sur [CLOCK/TIMER] pour sélectionner la
minuterie de lecture.
2
Dans les 5 secondes environ
Appuyer sur [– /
2] ou [6/+] pour
régler l’heure de début.
3
Appuyer sur [CLOCK/TIMER] pour confi rmer.
4
Répéter les étapes 2 et 3 pour régler
l’heure de fi n.
Pour activer la minuterie
5
Maintenir la touche [– # PLAY] enfoncée pour activer la minuterie.
# PLAY Pas d’affi chage (désactivée)
6
Appuyer sur [TAPE/OFF] pour éteindre l’appareil.
Changer les
réglages Répéter les étapes 1 à 4 et 6 ( Z voir ci-dessus).
Changer la source
ou le volume 1. Maintenir la touche [– # PLAY] enfoncée pour
supprimer le voyant de minuterie de l’écran.
2. Modifi er la source ou le volume.
3. Suivre les étapes 5 et 6 (
Z voir ci-dessus).
Vérifi er les
réglages
(lorsque l’appareil
est sous tension ou
en mode de veille) Appuyer à plusieurs reprises sur [CLOCK/TIMER]
pour sélectionner
# PLAY.
Annuler Maintenir la touche [– # PLAY] enfoncée pour
supprimer le voyant de minuterie de l’écran.
✒
Remarque
• La lecture différée débutera à l’heure préréglée par une augmentation de
volume graduelle jusqu’au niveau préréglé.
• Si elle est activée, la minuterie entre en fonction chaque jour à l’heure
spécifi ée.
• Pour que la minuterie puisse fonctionner, l’appareil doit être sous tension ou
en mode de veille.
• Si vous mettez l’appareil hors tension, puis de nouveau sous tension, pendant
que la minuterie fonctionne, le réglage de l’heure de fi n ne sera pas activé.
Utilisation du temporisateur Utilisation du temporisateur
Cette fonction permet de programmer l’appareil pour qu’il s’arrête et s’éteigne
après la durée sélectionnée, sauf en mode cassette.
1
Appuyer à plusieurs reprises sur [CLOCK/TIMER] pour sélectionner
« SLEEP ».
2
Appuyer sur [– / 2] ou [6/+] pour sélectionner la durée désirée (en
minutes).
Pour annuler
Appuyer à plusieurs reprises sur [CLOCK/TIMER] pour affi cher le temps
restant, et appuyer sur [–/
2] ou [6/+] pour sélectionner « OFF ».
Changer le temps restant
Appuyer à plusieurs reprises sur [CLOCK/TIMER] pour affi cher le temps
restant, et appuyer sur [–/
2] ou [6/+] pour sélectionner le temps désiré.
✒
Remarque
• Les minuteries de lecture et d’arrêt programmé peuvent être utilisées ensemble.
• Le temporisateur a toujours la priorité. S’assurer qu’il ne chevauche pas les
réglages de minuterie.
Utilisation des effets sonores
Changement de la qualité sonore : EQ sonore Changement de la qualité sonore : EQ sonore
Appuyer à plusieurs reprises sur [SOUND EQ] pour sélectionner le
réglage souhaité.
EQ1 (HEAVY) Apporte plus de dynamique aux sons rock
EQ2 (CLEAR) Clarifi e les hautes fréquences
EQ3 (SOFT) Pour la musique de fond
EQ4 (VOCAL) Polit les vocales
EQ OFF Annule la sélection de l’EQ
Guide de dépannage
Avant de faire une demande de réparation, vérifi er les points suivants. En
cas de doute concernant l’un ou l’autre des points à vérifi er ou si les solutions
proposées dans le tableau ne permettent pas de régler le problème, contacter
votre revendeur pour obtenir des instructions.
■
Problèmes courants Page
Son distordu ou aucun son.
• Augmenter le volume.
—
Un son de « bourdonnement » peut être émis au cours de la
lecture.
• Un câble secteur CA ou une lampe fl uorescente se trouve à
proximité de l’appareil. Éloigner les autres dispositifs et câbles de
l’appareil.
—
L’horloge ne s’affi che pas si l’appareil est alimenté par des piles
et est en mode de veille.
• Brancher l’appareil sur le secteur domestique pour activer l’écran.
3
« UO1 » s’affi che.
• Remplacer les piles ou brancher l’appareil sur le secteur
domestique.
—
« F76 » s’affi che.
• Il y a un problème d’alimentation électrique. Consulter votre
détaillant.
—
■
Disques
« ERROR »
• Exécution d’une commande incorrecte. Lire les instructions et
essayer de nouveau.
—
« NOPLAY »
• Format de disque incorrect. Insérer le bon disque.
—
L’affi chage n’est pas correct ou la lecture ne démarre pas.
• Le disque n’est pas inséré correctement ; l’insérer correctement.
• Il se peut que le disque soit sale. Le nettoyer.
• Remplacer le disque s’il est rayé, déformé ou non standard.
• De la condensation s’est formée : Attendre qu’elle s’évapore
pendant 1 ou 2 heures.
—
—
—
—
■
Cassettes
Mauvaise qualité du son.
• Nettoyer les têtes.
7
L’enregistrement ne peut pas avoir lieu.
• Si les languettes de protection contre l’effacement ont été brisées,
recouvrir les orifi ces avec du ruban adhésif.
5
La cassette ne peut pas être éjectée ou la platine ne peut pas
être fermée lors du chargement d’une cassette.
• Les piles sont épuisées. Remplacer les piles ou brancher l’appareil
sur le secteur domestique.
• Appuyer sur [ 4, PLAY] puis sur [8/x, STOP/EJECT].
—
—
■
Radio
Un son déformé ou du bruit est émis.
• Utiliser une antenne extérieure.
—
On entend des battements (interférence).
• Éteindre le téléviseur ou l’éloigner de l’appareil.
—
On entend un léger bourdonnement lorsque vous écoutez une
émission AM.
• Éloigner l’antenne des autres câbles et cordons.
—
RQTX1031-1D_3fr.indd 6 RQTX1031-1D_3fr.indd 6 3/31/2010 3:37:17 PM 3/31/2010 3:37:17 PM