Panasonic RXD45EG - Handbuch (Seite 5)

5
5
ES
P
A
Ñ
O
L
RQTX1031
DE
UT
SCH
Verwendung des FM (UKW)/AM (MW)-Radios
Manuelle Abstimmung Manuelle Abstimmung
1
Drücken Sie [FM/AM], um „FM (UKW)“ oder „AM (MW)“, auszuwählen.
2
Wenn die Meldung „PGM“ angezeigt wird, löschen Sie sie mit [TUNE MODE].
3
Drücken Sie [– / 2] oder [6/+], um die Frequenz des gewünschten Senders
einzustellen.
Automatische Abstimmung
Halten Sie [–/
2] oder [6/+] gedrückt, bis die Frequenz sich schnell zu ändern
beginnt. Das Gerät beginnt mit dem automatischen Suchlauf und stoppt, sobald ein
Sender gefunden wurde.
•
Wenn der Empfang stark verrauscht ist, arbeitet die automatische
Abstimmungsfunktion u.U. nicht.
• Um den automatischen Sendersuchlauf zu beenden, drücken Sie erneut die Taste
[–/
2] oder [6/+].
Verbesserter Empfang
FM (UKW) : Die Teleskopantenne herausziehen und ausrichten.
AM (MW) : Das Gerät ausrichten.
Verbessern der FM (UKW)-Klangqualität
Wenn „FM (UKW)“ ausgewählt wurde
Drücken Sie [FM MODE] um „MONO“ anzuzeigen.
Deaktivieren der Funktion
Drücken Sie [FM MODE] erneut.
• Die MONO-Betriebsart wird auch aufgehoben, wenn die Frequenz geändert wird.
• „MONO“ für normale Aufl istung ausblenden.
Stationsspeicher Stationsspeicher
Auf dem FM (UKW)- und AM (MW)-Band können je 16 Sender eingestellt werden.
✒
Vorbereitung
Drücken Sie [FM/AM], um „FM (UKW)“ oder „AM (MW)“, auszuwählen.
Automatische Voreinstellung
Halten Sie [–AUTO PRESET] gedrückt, um mit der Programmierung zu beginnen.
Danach belegt der Tuner die Speicherplätze in aufsteigender Reihenfolge mit allen
beim Suchlauf abgestimmten Sendern. Nach beendeter Speichervoreinstellung wird der
zuletzt eingespeicherte Sender empfangen.
Manuelle Voreinstellung
1
Wenn die Meldung „PGM“ angezeigt wird, löschen Sie sie mit [TUNE MODE].
2
Drücken Sie [– / 2] oder [6/+], um die Frequenz des gewünschten Senders
einzustellen.
3
Halten Sie [–PGM] gedrückt.
„PGM“ und die gewählte Frequenz leuchtet
auf.
4
Innerhalb von ca. 10 Sekunden
Drücken Sie [–PGM] und anschließend [– /
2] oder [6/+], um den
gewünschten Festsender auszuwählen.
5
Drücken Sie [–PGM].
Falls ein Speicherplatz bereits mit einem Festsender belegt ist, wird dieser durch
Einspeichern einer neuen Frequenz gelöscht.
6
Wiederholen Sie Schritt 2 bis 5, um weitere Sender einzustellen.
Einen vorprogrammierten Sender auswählen
1
Drücken Sie [TUNE MODE].
„PGM“ wird angezeigt.
2
Drücken Sie [– / 2] oder [6/+], um den Kanal
auszuwählen.
Festsender Kanal
AM (MW)-Belegung AM (MW)-Belegung
In diesem System können AM (MW)-Sender in Schritten von 10 kHz eingestellt werden.
Den Schritt von 9 kHz auf 10 kHz ändern
1
Halten Sie [ 8] (Stopp) gedrückt.
Nach einigen Sekunden blinkt auf der Anzeige die aktuelle Mindestfrequenz auf.
2
Die Taste [ 8] (Stopp) weiter gedrückt halten.
• Wenn sich die Mindestfrequenz ändert, die Taste loslassen. Um zum ersten
Schritte zurückzukehren, wiederholen Sie die Schritte oben.
• Nach Änderung der Einstellung sind alle voreingestellten Frequenzen gelöscht.
Wiedergabe und Aufnahme von Musikkassetten
Einfache Wiedergabe Einfache Wiedergabe
Normalbandkassetten zur Wiedergabe verwenden.
Kassettenbänder vom Typ „High“ und „Metal“ können zwar abgespielt werden,
doch kommen die besonderen Eigenschaften derartiger Bänder bei Wiedergabe im
Kassettendeck dieser Anlage nicht voll zur Geltung.
1
Drücken Sie [TAPE/OFF].
2
Öffnen Sie die Abdeckung über den Tasten für den Kassettenbetrieb.
3
Drücken Sie [ 8/x, STOP/EJECT] und legen Sie die Kassette ein.
Legen Sie die Kassette so in das Kassettendeck ein, dass die bespielte Seite nach
unten und die Bandöffnung in Ihre Richtung weist. Das Kassettendeck von Hand
schließen.
4
Drücken Sie [ 4, PLAY], um mit der Wiedergabe zu beginnen.
Anhalten der
Kassetten-
Wiedergabe Drücken Sie [ 8/x, STOP/EJECT].
Pausieren der
Wiedergabe Drücken Sie [ 9, PAUSE].
Drücken Sie die Taste erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.
Schnellvorlauf/
Schnellrücklauf Drücken Sie im Stopp-Modus [ 3, REW/REV] oder
[ 5, FF/CUE].
Nach einer
bestimmten
Stelle suchen Während der Wiedergabe die Taste [ 3, REW/REV]
(Rückwärtssuche) oder [ 5, FF/CUE] (Vorwärtssuche)
gedrückt halten.
Nach Loslassen der Taste wird die Wiedergabe fortgesetzt.
Aufnahme Aufnahme
Normalbandkassetten zur Wiedergabe verwenden.
Kassettenbänder vom Typ „High“ und „Metal“ können zwar verwendet werden, doch
sind mit dem Kassettendeck dieser Anlage keine einwandfreien Aufnahme- und
Löschvorgänge möglich.
✒
Vorbereitung
Spulen Sie das Führungsband so weit vor, dass Sie mit der Aufnahme sofort beginnen
können.
1
Drücken Sie [ 0, STOP/EJECT] und legen Sie die Kassette ein, auf die
aufgenommen werden soll.
Legen Sie die Kassette so in das Kassettendeck ein, dass die bespielte Seite nach
unten und die Bandöffnung in Ihre Richtung weist.
2
Wählen Sie die Programmquelle, von der die Aufnahme gemacht werden soll.
Radio Stimmen Sie den gewünschten Sender ab ( Z siehe links).
Disc 1. Legen Sie die Disc ein, die Sie aufnehmen möchten.
Drücken Sie [ 4/9, CD] und dann [8] (Stopp).
2. Stellen Sie den gewünschten Disc-Aufnahme-Modus ein.
Programmierte Titel aufnehmen
Programmieren Sie die gewünschten Titel (
Z seite 4).
Bestimmte Titel aufnehmen
Drücken Sie [·PLAY MODE], um den gewünschten Modus
auszuwählen (
Z seite 4).
3
Drücken Sie [ V ], um die Aufnahme zu starten.
Aufnahme stoppen Drücken Sie [ 8/x, STOP/EJECT].
Auf anderer Bandseite
aufnehmen Wenden Sie die Kassette und drücken Sie [ V ].
Aufgenommenen Ton
löschen 1. Drücken Sie [TAPE/OFF].
2. Legen Sie die bespielte Kassette ein.
3. Drücken Sie [
V ].
✒
Hinweis
Die Aufnahme wird durch Änderungen der Lautstärke und Klangqualität nicht beeinfl usst.
Löschschutz
In der Abbildung ist dargestellt, wie sich die Löschschutzlamellen entfernen lassen. Um
auf diesem Band wieder aufzunehmen, überkleben Sie die Stelle wie dargestellt (siehe
Abbildung).
Seite A
Löschschutzlamelle
Seite A Löschschutzlamelle
Seite B
Aufnahmefunktion sperren
Klebeband
Für
Neuaufzeichnung
✒
Hinweis
• Das Band von Kassetten mit einer Spieldauer von mehr als 100 Minuten ist extrem
dünn, so dass es leicht reißen oder sich in der Mechanik verfangen kann.
• Durchhang kann dazu führen, dass sich das Band in der Mechanik verfängt. Straffen
Sie das Band vor der Wiedergabe einer Kassette.
• Bei unsachgemäßem Gebrauch von Endlosbändern kann das Band in den rotierenden
Teilen des Laufwerks eingeklemmt werden.
RQTX1031-1D_1de.indd 5 RQTX1031-1D_1de.indd 5 3/31/2010 3:35:18 PM 3/31/2010 3:35:18 PM