Panasonic SCXH50EG - Handbuch (Seite 31)

11
R
Q
T
X
1323
P
rép
ar
ati
fs
Le
c
tu
re
de
di
s
q
u
e
s
Ot
h
e
r Op
e
ra
ti
o
ns
Refer
e
n
c
e
F
R
A
NÇA
IS
Vous pouvez amplifier l’effet sonore du son en 5.1 à faible volume.
(Pratique pour l’utilisation de nuit.)
Appuyez sur [W.SRD]F.
Chaque fois que vous appuyez sur le bouton:
ON ,------. OFF
Uniquement lorsque le mode “Surround (Recommandé)” est
sélectionné dans “Posit. Enceintes” (B 8, Easy setup (Configuration
Facile))
(Efficace pour reproduire le son sur 5.1 canaux ou lorsque DOLBY PLII/
“S.SRD” (B 10) est sélectionné.)
Pour le mode “Surround (Recommandé)” § :
Balance des enceintes avant
Pour le mode “Disposit. avant (Optionnelle)” § :
Balance haut-parleur avant et enceinte surround
§ Mode sélectionné dans la “Posit. Enceintes” (B 8, Easy setup
(Configuration Facile)).
Préparation
Pour afficher l’image, allumez votre téléviseur et modifiez son mode
d’entrée vidéo (ex. VIDEO 1, AV 1, HDMI, etc.) pour adapter les
connexions à cet appareil.
≥ Si vous appuyez sur [< OPEN/CLOSE]2 pour fermer le plateau du disque,
l’unité principale démarre automatiquement en lisant le disque présent sur le
plateau.
[MP3] [JPEG] [DivX]
– Seuls les contenus des groupes en cours seront affichés.
– S’il y a des contenus MP3, JPEG et DivX dans le groupe en cours, un seul
type de contenu sera lu. (Priorité: MP3 # JPEG # DivX)
Vous pouvez sélectionner un élément du type de contenu que vous désirez
pour démarrer la lecture. (B 12, Utilisation des menus de navigation)
≥ LES DISQUES TOURNENT PENDANT QUE LES MENUS S’AFFICHENT.
Appuyez sur [∫ STOP]5 pendant vous achevez de protéger le moteur de
l’appareil et votre écran télé.
≥ Le nombre total de titres pourrait ne pas s’afficher correctement sur
iR/iRW.
EQ (Egaliseur)
Vous pouvez sélectionner les paramétrages de qualité sonore.
Chaque fois que vous appuyez sur [2, 1]8:
FLAT: Annuler (aucun effet n’est ajouté).
HEAVY: Ajoute du punch au rock.
CLEAR: Clarifie les aigus.
SOFT:
Pour musique de fond.
SUBW LVL (Niveau d’amplification des basses)
Vous pouvez régler le niveau des basses. L’appareil sélectionne
automatiquement le paramétrage le plus approprié selon le type
de source de lecture.
LEVEL 1 ,# LEVEL 2 ,# LEVEL 3 ,# LEVEL 4
^------------------------------------------------------------------------J
≥ Le paramétrage que vous effectuez est conservé et rappelé
chaque fois que vous utilisez le même type de source.
C.FOCUS (Focalisation centrale)
(Efficace lorsque vous lisez de l‘audio contenant le son du
canal central ou lorsque DOLBY PLII (B 10) est sélectionné.)
Vous pouvez faire en sorte que le son de l’enceinte centrale
semble provenir de l’intérieur du téléviseur.
ON ,------. OFF
Ambiophonique mode murmure
Réglage du niveau de haut-parleurs pendant la lecture
1 Appuyez et maintenez enfoncé [–CH SELECT]: pour
sélectionner l’enceinte.
Pendant que le canal de l’enceinte est affiché, appuyez sur
[–CH SELECT]:.
ex. L # C# R# RS# LS# SW
^---------------------------------------------}
≥ Vous pouvez ajuster SW (Caisson des graves - Subwoofer)
uniquement si le disque comprend un canal pour caisson des
graves (Subwoofer).
≥ Lorsque “S” apparaît, seul le canal de l’enceinte Surround peut être
ajusté. Les deux niveaux des enceintes Surround peuvent être
ajustés en même temps.
2 Lorsque “C”, “RS”, “LS”, “SW” ou “S” est sélectionné.
Appuyez sur [3]8 (augmenter) ou [4]8 (diminuer)
pour régler le niveau de l’enceinte pour chaque
enceinte.
C, RS, LS, SW, S: `6 dB à i6 dB
(L, R: Seule la balance est réglable.) (B ci-dessous)
Réglage de la balance de l’enceinte pendant la lecture
1 Appuyez et maintenez enfoncé [–CH SELECT]: pour
sélectionner “L” ou “R”.
2 Lorsque “L” ou “R” est sélectionné
Appuyez sur [2, 1]8 pour ajuster la balance de
l’enceinte.
Lecture de base
1 Appuyez sur [Í]1 pour allumer l’appareil.
2 Appuyez sur [DVD]4 pour sélectionner “DVD/CD”.
3 Appuyez sur [< OPEN/CLOSE]2 pour ouvrir le plateau
disque.
4 Chargez le disque.
≥ Chargez les disques à double face de
telle sorte que l’étiquette de la face que
vous voulez lire soit orientée vers le
haut.
5 Appuyez sur [1 PLAY]5 pour démarrer la lecture.
≥ Appuyez sur [r, VOL, s]= pour régler le volume.
Commandes de base
Lecture une touche: [1 PLAY]5
(en mode veille)
L’unité principale s’allume automatiquement et commence à lire le
disque présent sur le plateau.
Arrêt: [∫ STOP]5
La position est mémorisée pendant que “RESUME” est sur l’écran.
[DVD-V] [VCD] [CD] [MP3] [DivX] Cet appareil peut mémoriser la position de
reprise des 5 derniers disques.
≥ Appuyez sur [1 PLAY]5 pour reprendre.
≥ Appuyez de nouveau sur [∫ STOP]5 pour annuler la position.
Pause: [; PAUSE]5
≥ Appuyez sur [1 PLAY]5 pour redémarrer la lecture.
Sauter: [SKIP:, SKIP 9]5
Recherche: [SEARCH6, SEARCH5]5 (pendant la lecture)
Ralenti: [SEARCH6, SEARCH5]5 (en pause)
≥ Recherche: Jusqu’à 4 étapes
Ralenti: Jusqu’à 3 étapes
≥ Appuyez sur [1 PLAY]5 pour démarrer la lecture normale.
≥ [VCD] [DivX] Ralenti: Direction avant uniquement.
Photogramme par photogramme (en pause)
[DVD-V] : [
2;, ;1]8
[DVD-V] [VCD] [DivX] : [ ; PAUSE]5 (direction avant uniquement)
Sélectionnez un élément à l’écran: [3, 4, 2, 1, OK]8
[3, 4, 2, 1]8: Sélectionnez
[OK]8: Confirmez
Saisissez un numéro: Touches numérotées
[DVD-V] [VCD] [CD]
ex. Pour sélectionner 12: [S10]2 B [1] B [2]
Ètiquette
orientée vers le haut
31
SC-XH50 EG_fre.book Page 11 Friday, January 14, 2011 2:20 PM