Panasonic DVDLX110 - Handbuch (Seite 35)

35
R
Q
T8
232
35
Glossar
Abtastfrequenz
Bei der Abtastung handelt es sich um ein Verfahren zur Umwandlung der innerhalb eines bestimmten
Zeitintervalls gewonnenen Samples der Spitzen der Klangwellenform (analoges Signal) in Binärziffern
(digitale Codierung). Da die Abtastfrequenz die Anzahl der pro Sekunde gewonnenen Samples angibt,
entsprechen höhere Werte der Abtastfrequenz einer getreueren Reproduktion des Originalklangs.
DivX
DivX ist eine von DivX, Inc. entwickelte, weit verbreitete Medientechnologie. DivX-Mediendateien enthalten
hoch komprimierte Videosignale mit großer Bildqualität, die nur relativ wenig Speicherplatz einnehmen.
Film und Video
DVD-Videos werden entweder von Film oder von Video aus aufgenommen. Dieses Gerät kann den
verwendeten Typ erkennen und danach die passende Methode für die Videoausgabe für den LCD
bestimmen.
Film: Aufgenommen mit 25 Vollbildern (PAL-Discs) oder 24 Vollbildern pro Sekunde (NTSC-Discs).
(auch NTSC-Discs, die mit 30 Bildern pro Sekunde aufgenommen wurden). Allgemein
passend für Kinofilme.
Video: Aufgenommen mit 25 Vollbildern/50 Halbbildern (PAL-Discs) oder 30 Vollbildern/60
Halbbildern pro Sekunde (NTSC-Discs). Allgemein passend für Fernsehspiele und Trickfilme.
Heruntermischen
Dies ist ein Prozess, bei dem Mehrkanal-Audio (Surround-Sound) bei einigen Discs auf zwei Kanälen
neu gemischt wird. Wenn Sie den Ton auf einer DVD mit einer digitalen 5.1-Kanal-Surroundspur auf
Ihrem Fernsehgerät abspielen möchten, wird das heruntergemischte Audiosignal ausgegeben.
Einige DVD-Audio verhindern ein Heruntermischen des gesamten oder eines Teils des Inhalts. Beim
Abspielen solcher Discs, oder solcher Teile einer Disc, wird der Ton nicht richtig ausgegeben.
MPEG4
Ein Komprimierungssystem für die Verwendung bei mobilen Geräten oder in einem Netzwerk, das
eine äußerst effiziente Aufnahme bei einer niedrigen Bitrate ermöglicht.
Packet Writing
„Packet Writing” ist ein Verfahren, das beim Aufzeichnen von Daten verwendet wird. Hierbei werden
sehr kleine Datenmengen, die als „Pakete” bezeichnet werden, in sehr kleine Einheiten aufgeteilt und
als „Pakete” geschrieben. Musik-CDs können nicht mit diesem Verfahren erstellt werden.
„H ∑∑ “
∑∑ steht für eine
Nummer.
≥ Eine Störung ist aufgetreten. Die Nummer nach „H“ hängt vom Problem
ab. Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Alternativ schalten Sie
das Gerät aus, trennen die Stromquelle ab (Netzstecker oder Batterien),
schließen sie dann wieder an und schalten das Gerät wieder ein.
Falls der Fehlercode nicht verschwindet, notieren Sie sich den
Fehlercode und wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
„Cannot display group
xx, content xx“ ≥ Sie versuchen eine Gruppe oder einen Inhalt abzuspielen, die nicht
kompatibel sind. (30)
„Authorization Error“ ≥ Sie versuchen, DivX VOD-Inhalt abzuspielen, der mit einem anderen
Registrierungscode erworben wurde. Sie können den Inhalt nicht auf
diesem Gerät abspielen. (21)
„Rented Movie Expired“ ≥ Der DivX VOD-Inhalt hat keine verbleibenden Abspielvorgänge mehr.
Sie können ihn nicht abspielen. (21)
Die Anzeige [ Í] blinkt
schnell.
≥ Es liegt eine Störung des Geräts vor. Bitte wenden Sie sich an Ihren
Fachhändler.
Die Anzeige [ Í] blinkt
langsam.
≥ Das Gerät ist eingeschaltet, der LCD-Monitor ist jedoch geschlossen
oder der Monitormodus steht auf „OFF“ (Kein Bild). Schalten Sie das
Gerät aus, wenn Sie die Benutzung beenden.
Die Anzeige [CHG]
blinkt schnell. ≥ Ein Problem mit dem Batteriesatz ist aufgetreten. Schalten Sie das
Gerät ein und prüfen Sie die Meldungen auf dem LCD. (34)
Die Anzeige [CHG]
blinkt langsam. ≥ Die Ladung des Batteriesatzes ist gering. Das Gerät wird nach
wenigen Minuten automatisch ausgeschaltet.
Anzeigen
[ Í ] und [CHG]-Anzeigen
F
ehler
suc
hanl
ei
tung
/Gl
ossar
DVD-LX110_German.fm Page 35 Wednesday, April 19, 2006 9:29 AM