Panasonic DVDLX110 - Handbuch (Seite 50)

14
R
Q
T8
232
Fonctions utiles
Écoute du son surround virtuel (Advanced Surround)
Déplacement d’image avec 2 canaux ou plus
Écoute des graves renforcés avec le casque (XBS)
Uniquement lorsqu’un casque est branché
≥ L’effet varie en fonction du type de musique.
Utilisation du haut-parleur central pour les dialogues
Modification des pistes son
Déplacement des images
Appuyez pour sélectionner la piste son.
[DVD-VR] [VCD]
Vous pouvez utiliser cette touche pour sélectionner “L”, “R” ou “LR”.
[DivX]
Lorsque le menu est affiché
Appuyez sur [
2 1] pour sélectionner “L”, “R” ou “LR”.
[DVD-V] (disques karaoké)
Lorsque le menu est affiché
Appuyez sur [
2 1] pour sélectionner “On” ou “Off” pour les voix.
Pour plus de détails, veuillez lire les instructions qui accompagnent le disque.
Type de signal et données
LPCM/PPCM/ Î Digital/DTS/MP3/MPEG: Type de signal
kHz (Fréquence d’échantillonnage)/bit/ch (Nombre de canaux)
Exemple: 3/2 .1ch
.1: Effet basse fréquence (ne s’affiche pas s’il n’y a aucun signal)
. 0: Pas de surround
1: Surround mono
2: Surround stéréo (gauche/droite)
1: Central
2: Avant gauche
iAvant droit
3: Avant gauche iAvant droitiCentral
≥ [DivX] Sur un disque vidéo DivX, le démarrage de la lecture peut prendre quelque temps si vous modifiez la piste audio.
1 Appuyez sur [ 34] pour sélectionner “Other Settings”.
2 Appuyez sur [ 1] puis sur [34] pour sélectionner “Audio Menu”.
3 Appuyez sur [ 1] puis sur [34] pour sélectionner
“Advanced Surround”.
4 Appuyez sur [ 1] puis sur [34] pour sélectionner “SP 1
Natural”, “SP 2 Enhanced”, “HP 1 Natural” ou “HP 2 Enhanced”.
5 Appuyez sur [ENTER].
Il est possible d’obtenir un effet semblable au son surround en utilisant
deux enceintes (sur l’autre matériel).
≥ Pour l’écoute via un casque, appuyez sur pour sélectionner “HP 1 Natural” ou “HP 2 Enhanced”.
≥ Lorsque vous écoutez des disques enregistrés avec des effets surround, le son peut
provenir séparément des enceintes situées à votre gauche ou à votre droite.
≥ La position d’écoute idéale se trouve à 3 ou 4 fois la distance entre les
enceintes gauche et droite de la paire avant ou bien à 3 ou 4 fois la
largeur du téléviseur si vous utilisez les haut-parleurs du téléviseur.
≥ Cela ne fonctionne pas lorsque H.Bass ( ➜ page 16) est activé.
≥ Ne pas utiliser cette option conjointement avec les effets surround d’autres composants.
≥ Pour quitter l’écran: Appuyez sur [RETURN].
DISPLAY
1
Appuyez
une seule
fois.
ENTER
2
EQ MODE
Appuyez pour modifier.
SOUND XBS ,------. SOUND NORMAL
SOUND XBS : Renforce les graves.
SOUND NORMAL: Son normal
(Côté droit de l’appareil)
CENTER SPEAKER
Appuyez pour modifier.
CENTER SPEAKER ON (réglage d’usine)
:
;
CENTER SPEAKER OFF
Le son est diffusé depuis cet emplacement.
Permet de mieux entendre les dialogues.
AUDIO AUDIO
(Télécommande) Menu
Audio 1
Exemple: [DVD-V]
50
Fonct
ions uti
le
s
DVD-LX110_French.fm Page 14 Thursday, April 20, 2006 9:57 AM