Panasonic HDCSD5 Benutzerhandbuch
Seite 118
Weiteres
118
VQT1H65
DIESE BATTERIE IST
NICHT VERWENDBAR.
Verwenden Sie einen mit dieser Kamera kompatiblen Akku. (l 24)
Sie versuchen, ein Netzteil anzuschließen, dass nicht mit dieser
Kamera kompatibel ist. Verwenden Sie das im Lieferumfang
enthaltene Netzteil. (l 26)
Wenn Sie einen mit dieser Kamera kompatiblen Akku von
Panasonic verwenden (l 24), nehmen Sie ihn heraus und setzen
Sie ihn dann erneut ein. Wenn diese Meldung weiter angezeigt wird,
nachdem Sie dies mehrere Male getan haben, muss die Kamera
repariert werden. Trennen Sie sie von der Spannungsversorgung
und setzen Sie sich mit dem Händler in Verbindung, bei dem Sie die
Kamera gekauft haben. Versuchen Sie nicht, die Kamera selbst zu
reparieren.
AUFN. WG. AGS UNMÖGL.
Die AGS-Funktion ist aktiviert. (l 40)
RESET SCHALTER
DRÜCKEN
Es wurde eine Unregelmäßigkeit an der Kamera erkannt. Drücken
Sie die Taste RESET, um einen Neustart durchzuführen. (l 125)
EINSTELLEN NICHT
MÖGLICH.
Die Menüeinstellungen [HILFSLINIEN], [ZEBRA], [FOKUS HILFE],
[MIK. LAUTST.] und [ROTE AUGEN] lassen sich nicht wählen,
wenn der Farbbalken eingeschaltet ist.
ANGESCHL. GERÄT KANN
NICHT ÜBERPR. WERDEN.
USB-KABEL VON DIESEM
GERÄT ENTFERNEN.
Der DVD-Brenner ist nicht korrekt angeschlossen.
Stecken Sie das Mini AB USB-Kabel aus und dann wieder ein.
Schließen Sie einen DVD-Brenner an, der mit diesem Camcorder
kompatibel ist. (l 86)
BITTE EXTERNES
LAUF-WERK O. DVD
PRÜFEN.
Es ist keine Disc in den DVD-Brenner eingelegt. Es kann auch sein,
dass der Camcorder mit dem DVD-Brenner verbunden ist und eine
Disc eingelegt wurde, die nicht verwendet werden kann. Verbinden
Sie den Camcorder mit dem DVD-Brenner, und legen Sie eine Disc
ein, die zum Kopieren verwendet werden kann. (l 86)
BITTE DVD PRÜFEN
Es kann nicht kopiert werden, weil Sie den Camcorder mit dem
DVD-Brenner verbunden eine Disc eingelegt haben, die nicht
verwendet werden kann oder schon benutzt wurde. Verwenden Sie
eine neue Disc. (l 86)
USB-KABEL ENTFERNEN
Das Gerät kann keine korrekte Verbindung zum Computer oder
Drucker herstellen. Entfernen Sie das USB-Kabel und bringen Sie
es wieder an.
BETRIEB NICHT MÖGLICH
Wenn der Camcorder an einen Computer oder DVD-Brenner
angeschlossen ist, kann er nicht ausgeschaltet werden.
HDCSD5-VQT1H65_ger.book 118 ページ ２００７年８月２日 木曜日 午後６時４６分