Panasonic HDCSD5 - Handbuch (Seite 89)

89
VQT1H65
Mit anderen Geräten
3
Schieben Sie die Cursortaste
nach unten, um [START]
auszuwählen, und drücken Sie
die Cursortaste.
4 Wenn die Bestätigungsmeldung
erscheint, wählen Sie [JA],
drücken Sie dann die
Cursortaste.
≥ Eine Meldung zeigt an, dass der
Kopiervorgang abgeschlossen ist. Lassen Sie
die Disc auswerfen und entfernen Sie das
Mini AB USB-Kabel vom Camcorder.
≥ Die Disc, auf die kopiert wurde, kann
abgespielt werden, wenn dieses Gerät an
einen DVD-Brenner angeschlossen wird.
(l 90)
≥ Schalten Sie den Camcorder oder den
DVD-Brenner während des Kopierens nicht ab
und entfernen Sie nicht das Mini AB
USB-Kabel. Bewegen Sie auch den
DVD-Brenner nicht.
≥ Nach Abschluss des Kopierens kann die Disc
nicht mehr beschrieben werden. Aufnahmen
sind dann nicht mehr möglich.
≥ Sie können auch alle Szenen gleichzeitig
kopieren, wenn Sie die Taste MENU drücken
und dann [DVD-KOPIE]
# [ALLE KOPIEREN]
wählen.
≥ Die Reihenfolge, in der die Szenen kopiert
wurden, kann nicht geändert werden.
≥ Sie können keinen USB-Hub anschließen und
verwenden.
≥ Material, das auf anderen Geräten
aufgezeichnet wurde, kann unter Umständen
nicht kopiert werden.
≥ Sie können Daten, die auf eine
SD-Speicherkarte zurück geschrieben wurden,
nicht kopieren, nachdem sie mit der
mitgelieferteen Software bearbeitet wurden.
Verwenden Sie in diesem Fall die mitgelieferte
Software, um die Daten auf eine DVD zu
kopieren.
≥ Wenn 2 oder mehr DVDs zum Kopieren
erforderlich sind, wird die letzte Szene, die auf
eine DVD kopiert wird, automatisch so
aufgeteilt, dass sie auf den verbleibenden
Platz der DVD passt.
≥ Die Anzahl an Discs, die zum Kopieren
erforderlich ist, wird automatisch berechnet.
Der Kopiervorgang kann jedoch mit weniger
Discs als angezeigt abgeschlossen werden,
wenn sich andere Daten auf der
SD-Speicherkarte befinden oder wenn Szenen
automatisch geteilt wurden.
≥ Wenn die Disc, auf die kopiert wurde, mit
einem anderen Gerät wiedergegeben wird,
kann die Bildwiedergabe kurzfristig an den
Punkten stoppen, an denen die Szenen
umgeschaltet werden.
≥ Während des Kopiervorgangs ist das
Auswerfen einer Disc nicht möglich.
Wenn Sie nach dem Kopieren die Daten
auf der SD-Speicherkarte löschen
möchten, spielen Sie zunächst die Discs
ab, um sicherzustellen, dass der
Kopiervorgang richtig ausgeführt wurde,
und erst dann beginnen Sie mit dem
Löschen. (l 90)
HDCSD5-VQT1H65_ger.book 89 ページ ２００７年８月２日 木曜日 午後６時４６分