Panasonic HDCSD5 - Handbuch (Seite 91)

91
VQT1H65
Mit anderen Geräten
Drehen Sie den Modus-Wahlschalter auf ,
verbinden Sie den Camcorder mit dem
DVD-Brenner, legen Sie eine Disc in den
DVD-Brenner ein, und wählen Sie dann die
Registerkarte [
] (Disc-Wiedergabe) (l 87).
Dieser Vorgang dient zur Initialisierung von
DVD-RAMs und DVD-RWs.
Denken Sie daran, dass beim Formatieren
einer DVD alle auf der DVD aufgenommenen
Daten gelöscht werden. Wir empfehlen Ihnen,
wichtige Daten auf einem Computer o. Ä. zu
speichern.
1 Drücken Sie die Taste MENU,
wählen Sie [DVD-KONFIG.]
#
[FORMATIEREN] # [JA], und
drücken Sie dann die
Cursortaste.
2
Wenn die Bestätigungsmeldung
erscheint, wählen Sie [JA],
drücken Sie dann die
Cursortaste.
≥ Drücken Sie nach Abschluss der Formatierung
die Taste MENU, um die Menüanzeige zu
verlassen.
≥ Verbinden Sie den Camcorder mit dem
DVD-Brenner, um Discs zu formatieren. Wenn
Sie Discs auf einem anderen Gerät wie
beispielsweise einem Computer formatieren,
können Sie sie unter Umständen nicht mehr
verwenden.
Sie können DVD-RAMs oder DVD-RWs beim
Kopieren schützen (Schreibschutz), so dass sie
nicht aus Versehen formatiert werden können,
wenn Sie die DVD in ein anderes Gerät einlegen.
1
Drücken Sie die Taste MENU,
wählen Sie dann [DVD-KONFIG.]
# [AUTO-DVD-SCHUTZ] # [EIN]
und drücken Sie die Cursortaste.
≥ Die Standardeinstellung ist [EIN].
≥ Wir empfehlen, [AUTO-DVD-SCHUTZ] auf
[EIN] zu setzen, um ein versehentliches
Löschen auf anderen Geräten zu verhindern.
Wenn Sie eine DVD, auf die kopiert wurde,
ohne sie zu schützen, in ein anderes Gerät
einlegen, kann eine Meldung angezeigt
werden, die Sie auffordert, die DVD zu
formatieren. Wenn Sie dies tun, werden die
wertvollen Daten auf der DVD unwiderruflich
gelöscht.
2 Kopieren Sie die Daten auf die
DVD. (l 86)
≥ Die DVD, auf die kopiert wird, wird beim
Auswerfen mit Schreibschutz versehen, falls
[AUTO-DVD-SCHUTZ] auf [EIN] gesetzt ist.
ª Disc-Schutz aufheben
≥ Wenn Sie eine DVD formatieren, wird der
automatische Schutz deaktiviert. Denken Sie
daran, dass beim Formatieren einer DVD alle
auf der DVD aufgenommenen Daten gelöscht
werden und nicht wiederhergestellt werden
können.
≥ Die Disc muss mit dem Gerät, das Sie
verwenden möchten, neu formatiert werden.
Handhabung einer in den
DVD-Brenner eingelegten DVD
DVDs formatieren
Auto-DVD-Schutz
HDCSD5-VQT1H65_ger.book 91 ページ ２００７年８月２日 木曜日 午後６時４６分