Panasonic HDCSX5 - Handbuch (Seite 20)

20
VQT1G53
Vor der Inbetriebnahme
≥ Mit dieser Kamera können keine Fotos auf
DVD aufgezeichnet werden.
≥ Sie können bei doppelseitigen DVDs nicht
kontinuierlich beide Seiten aufnehmen oder
wiedergeben. Sie müssen die DVD auswerfen
und umdrehen.
≥ DVDs in einem Halter, einer Cartridge oder
einem Caddy können nicht verwendet werden.
Nehmen Sie solche DVDs immer aus ihrem
jeweiligen Gehäuse, bevor Sie sie benutzen.
≥ Wir empfehlen, DVDs von Panasonic zu
verwenden. DVDs, die der DVD-Norm
entsprechen, können in der Regel problemlos
bespielt und wiedergegeben werden. Manche
der im Handel erhältlichen DVDs erfüllen die
DVD-Qualitäts- und Leistungsnorm jedoch
nicht. Bei Verwendung einer solchen DVD
kann es unter Umständen zu Problemen bei
Aufnahme oder Wiedergabe kommen. (Die
Meldung “WIR EMPFEHLEN PANASONIC
DVD ZU VERWENDEN” wird angezeigt.)
Beachten Sie die folgende Support-Website.
Hier finden Sie Informationen, welche DVDs
von Panasonic als kompatibel bestätigt
wurden.
http://panasonic.jp/support/global/cs/
e_cam
(Nur in englischer Sprache)
≥ (HD-Modus) DVDs, die auf dieser
Videokamera in hoch auflösender
Bildqualität bespielt wurden, können unter
Umständen auf anderen Geräten nicht
wiedergegeben werden, auch wenn diese
AVCHD unterstützen. Spielen Sie die DVD
in diesen Fällen mit dieser Videokamera ab.
≥ (STD-Modus) Eine Aufnahme auf DVD-R im
DVD-Video Recording-Format wird nicht
unterstützt.
≥ Wenn Sie eine DVD-RW, DVD-R oder
DVD-R DL verwenden, sollten Sie
Folgendes vermeiden, da die DVD dadurch
unbrauchbar werden kann.
jAufnahmen mit anderen Geräten, nachdem
Sie Aufnahmen mit dieser Kamera gemacht
haben.
jAufnahmen mit dieser Kamera, nachdem Sie
Aufnahmen mit anderen Geräten gemacht
haben.
jEinlegen einer nicht finalisierten DVD in
andere Geräte.
ª Informationen zu den
Aufzeichnungsformaten in
herkömmlicher
Standard-Bildqualität
≥ Informationen zum Aufzeichnungsformat in
hochauflösender Bildqualität finden Sie auf S7.
ª Hinweise zur DVD-R DL (Dual
Layer, einseitig)
DVDs des Typs DVD-R DL (Dual Layer,
einseitig) besitzen auf einer Seite zwei Schichten
für Aufnahme und Wiedergabe. Wenn die
Aufnahme nicht auf die erste Schicht (L0) passt,
wird sie auf der zweiten Schicht (L1) fortgesetzt.
In einem solchen Fall setzt sich die Aufnahme
also über zwei Schichten hinweg fort.
Im STD-Modus wird die Aufnahme an dem
Punkt, wo die Schichten gewechselt werden, in
zwei Szenen geteilt.
Der Camcorder schaltet während der
Wiedergabe automatisch zwischen den
Schichten um, so dass Sie die ganze DVD wie
bei einer normalen DVD kontinuierlich
wiedergeben können. Es kann jedoch
vorkommen, dass Bild oder Ton ganz kurz
anhalten, wenn zwischen den Schichten
umgeschaltet wird.
Was ist das “DVD-Video
Recording”-Format (VR-Format)?
Hierbei handelt es sich um ein
Aufnahmeformat, das das Löschen von
Aufnahmen und die mehrfache Verwendung
einer DVD ermöglicht. Auch können Sie
Bilder bearbeiten.
Mit dieser Videokamera können Sie
DVD-RAMs und DVD-RWs im VR-Format
beschreiben.
Was ist das “DVD-Video”-Format
(Video-Format)?
In diesem Format wird die DVD finalisiert und
kann daher auf den meisten DVD-Playern
wiedergegeben werden.
Mit dieser Videokamera können Sie
DVD-RWs und DVD-Rs im
“DVD-Video”-Format beschreiben.
HDC-SX5EG-VQT1G53_ger.book 20 ページ ２００７年７月２８日 土曜日 午前１１時１分