Die ersten schritte 04 – Pioneer BDP-LX70 Benutzerhandbuch
Seite 23
Die ersten Schritte
04
23
Ge
Umschalten des Kamerawinkels
Einige BD- und DVD-Movies enthalten Szenen, die mit verschiedenen
Kamerawinkeln aufgenommen wurden. Einzelheiten dazu finden Sie
auf der Disc-Hülle.
•
Drücken Sie ANGLE während der Wiedergabe, um den
Winkel umzuschalten.
• Es kann eine kurze Verzögerung nach dem Drücken der Taste
auftreten, bevor der Winkel umschaltet.
• Die Wiedergabe wird fortgesetzt, wenn der Winkel im
Pausebetrieb geändert wurde.
Vergrößern einer Bildausschnitts
Bei der Wiedergabe einer Foto-Diashow können Sie das Bildschirmbild
auf 2-fache oder 4-fache Vergrößerung heranzoomen.
1
Drücken Sie PHOTO ZOOM während der Wiedergabe, um
den Zoomfaktor zu ändern.
Drücken Sie die Taste wiederholt, um weiterzuschalten. normal
2-fach Zoom
4-fach Zoom.
2
Benutzen Sie die Pfeiltasten (
///), um den
vergrößerten Ausschnitt innerhalb des Bildschirmbilds zu
verschieben.
Der Zoommodus wird aufgehoben, wenn Sie die Wiedergabe stoppen.
Umschalten der Untertitel
Einige BD- und DVD-Movie-Discs sind mit Untertiteln in einer oder
mehreren Sprachen aufgezeichnet. Die Sprachen sind gewöhnlich
auf der Disc-Hülle angegeben.
1
Drücken Sie wiederholt SUBTITLE, um die gewünschte
Untertiteloption zu wählen.
1
Die aktuelle Untertitelsprache/Option wird auf dem Bildschirm und
auf dem Frontplattendisplay angezeigt.
2
Um die Untertitel-Anzeige abzuschalten, drücken Sie erst
SUBTITLE und dann CLEAR.
Es kann eine kurze Verzögerung nach dem Drücken der Taste
auftreten, bevor der Untertitel umschaltet.
Tipp
• Angaben zur Einstellung von Untertitelsprachen finden Sie unter
Subtitle Language auf Seite 40.
Umschalten von Audiostreams/Kanälen
Manche BD- und DVD-Movie-Discs enthalten mehrfache Audio
Streams, die Sie für Wiedergabe wählen können. Diese können
verschiedene Audiosprachen und/oder verschiedene Audioformate
sein (wie ein DTS 5.1-Kanal Soundtrack und ein Dolby Digital 2-Kanal-
Soundtrack).
•
Drücken Sie wiederholt die Taste AUDIO, um eine Option
für Audiokanal/Audio Stream zu wählen.
2
Die aktuelle Option wird auf dem Bildschirm angezeigt.
• Es kann eine kurze Verzögerung nach dem Drücken der Taste
auftreten, bevor der Audiokanal umschaltet.
Tipp
• Auch wenn mehrere Audio-Streams in einer Movie-Datei
vorhanden sind, können Sie diese nicht während der Wiedergabe
einer Movie-Datei wählen.
• Angaben zur Einstellung von Audiosprachen finden Sie unter
Audio Language auf Seite 40.
Anzeigen von Disc- oder Datei-Informationen
Verschiedene Track-, Kapitel- und Titelinformationen, ebenso wie die
Video-Übertragungsrate für DVD- und BD-Movies können auf dem
Bildschirm angezeigt werden. Die verfügbare Information hängt von
dem Typ der Disc oder Datei ab, und davon, ob sie läuft oder nicht:
•
Drücken Sie DISPLAY, um die angezeigte Information
aufzurufen/umzuschalten.
Drucken Sie
DISPLAY wiederholt, um die angezeigten Informationen
zu wechseln.
3
Umschalten der Videoausgabeauflösung
Sie können die Videoausgabeauflösung HDMI- und Component-
Ausgabe umschalten.
•
Drücken Sie wiederholt OUTPUT RESOLUTION, um eine
Ausgangs-Videoauflösung zu wählen.
Die aktuelle Quelle und die Videoausgabeauflösung werden auf dem
Bildschirm angezeigt.
Hinweis
• Je nach Anzeige können manche Einstellungen zu einem
Verschwinden des Bildes führen. In diesem Fall drücken Sie
OUTPUT RESOLUTION wiederholt, bis das Bild wieder
erscheint.
• Weitere Informationen finden Sie unter Ändern der
Videoausgabeauflösung auf Seite 12.
Hinweis
1 Bei einigen Discs ist die Wahl der Untertitelsprache nur über das Discmenü möglich. Drücken Sie zum Zugriff auf
POPUP MENU/MENU.
2 Bei einigen Discs ist die Wahl der Audiosprache nur über das Discmenü möglich. Drücken Sie zum Zugriff auf
POPUP MENU/MENU.
ANGLE
PHOTO ZOOM
SUBTITLE
Subtitle 1 / 2 English
AUDIO
Audio:
1/2 Dolby Digital 2/0ch
English
Umschalten von Audio-Sprachen bei BD/DVD-Movie
3 Es kann Fälle bei manchen Discs geben, wo keine Information angezeigt werden kann.
DISPLAY
Play 1–2 0 . 03 . 10
DVD-VIDEO
Repeat Chapter
12
1h 28m 03s
Chapter
Title Total
DVD-Video Wiedergabeanzeige 1
Play 1–2
DVD-VIDEO
0 . 02 . 43
0 . 03 . 16
Chapter Time
Chapter Total
Repeat Chapter
0 . 03 . 12
10 . 08 Mbps
DVD-Video Wiedergabeanzeige 2
OUTPUT
RESOLUTION
Output Video Resolution: Source Direct Source: 1080 / 24p
(1080 / 24p)