Abschnitt 4. maschinenbetrieb – JLG 400CRT Operator Manual Benutzerhandbuch

Seite 30

Advertising
background image

ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB

3122177

– JLG-Scherenbühne –

4-1

ABSCHNITT 4. MASCHINENBETRIEB

4.1

BESCHREIBUNG

Diese Maschine ist eine Hubarbeitsbühne mit Selbstan-
trieb, die sich oben an einem hochfahrbaren Scherenme-
chanismus befindet. Der vorgesehene Zweck der
Scherenbühne ist, Personen mit ihrem Werkzeug und
ihren Arbeitsmaterialien in Positionen über dem Erdboden
zu bringen. Die Maschine kann eingesetzt werden, um
Arbeitsstellen über Maschinen oder Anlagen, die sich am
Boden befinden, zu erreichen.

Die JLG-Scherenbühne verfügt über einen Hauptbedie-
nungsstand auf der Arbeitsbühne. Von diesem Bedie-
nungsstand kann das Bedienungspersonal die Maschine
in Vorwärts- und Rückwärtsrichtung fahren und lenken,
die Plattform anheben und absenken sowie, falls vorhan-
den, die angetriebene Deckverlängerung bedienen. Die
Maschine ist mit einem Boden-Bedienungsstand ausge-
stattet, der Vorrang vor dem Plattform-Bedienungsstand
hat. Der Boden-Bedienungsstand dient zum Anheben und
Absenken. Die Boden-Bedienungselemente werden nur in
Notfällen zum Absenken der Plattform auf den Boden ein-
gesetzt, wenn das Bedienungspersonal auf der Plattform
dazu nicht in der Lage ist. Die durch dieses Maschinen
erzeugten Vibrationen stellen keine Gefahr für den Bedie-
ner auf der Arbeitsplattform dar. Der subjektive kontinuier-
liche Schalldruckpegel mit Bewertungskurve A beträgt auf
der Arbeitsplattform weniger als 70 dB(A).

Anweisungen und Gefahrenhinweise sind an beiden
Bedienungsständen und anderen Stellen der Maschine
angebracht. Es ist äußerst wichtig, daß das Bedienungs-
personal weiß, welche Anweisungen und Warnungen an
der Maschine vorhanden sind, und daß es diese regelmä-
ßig durchsieht, um das Gedächtnis aufzufrischen.

Die JLG-Scherenbühne ist für effizienten und sicheren
Betrieb konstruiert, wenn sie gemäß den Warnhinweisen
an der Maschine und im Betriebs- und Sicherheitshand-
buch, im Service- und Wartungshandbuch sowie gemäß
allen Arbeitsplatzregeln und behördlichen Bestimmungen
und Vorschriften gewartet und betrieben wird. Wie bei
jeder Maschine ist das Bedienungspersonal sehr wichtig
für den effizienten und sicheren Betrieb. Es ist unbedingt
erforderlich, daß die JLG Hubvorrichtung regelmäßig
gemäß diesem Handbuch und dem Wartungshandbuch
der Maschine gewartet wird, daß jedes Anzeichen von
mangelnder Wartung, Störung, übermäßiger Abnutzung,
Schäden oder Veränderungen an der Maschine unverzüg-
lich dem Maschinenbesitzer, dem Aufsichtführenden an
der Arbeitsstelle oder dem für die Sicherheit Verantwortli-
chen mitgeteilt wird, und daß die Maschine aus dem
Betrieb genommen wird, bis alle Mängel behoben sind.

Die JLG-Scherenbühne ist nicht zum Heben von Materia-
lien außer den Arbeitsmaterialien, die die Personen auf
der Plattform für ihre Arbeit benötigen, vorgesehen.
Arbeitsmaterialien und Werkzeuge, die nach außen über
die Plattform hervorragen, sind verboten. Die Maschine
darf nicht als Gabelstapler, Kran, Stütze für höhere Bau-
werke oder zum Schieben oder Ziehen anderer Gegen-
stände verwendet werden.

Die JLG-Scherenbühne wird von Hydraulikmotoren und
Zylindern, die für die verschiedenen Maschinenfunktionen
verwendet werden, angetrieben. Die hydraulischen Kompo-
nenten werden von elektrisch aktivierten Hydraulikventilen
über Schalter und Hebel gesteuert. Die Geschwindigkeiten
der von Steuerhebeln kontrollierten Funktionen sind von
Null bis zur maximalen Geschwindigkeit entsprechend der
Stellung der Steuerhebel regelbar. Von Kipp- oder Druck-
knopfschaltern gesteuerte Funktionen sind entweder ein-
oder ausgeschaltet. In einigen Fällen kann ein Funktions-
schalter in Verbindung mit dem Steuerhebel verwendet
werden, um der Maschine einen höheren Funktionsge-
schwindigkeitsbereich bereitzustellen.

Die JLG-Scherenbühne verfügt über Allradantrieb, wobei
die Antriebskraft durch eine pumpengetriebene Antriebs-
achse an die Hinterräder übertragen wird. Die Hinterräder
sind mit einer hydraulischen Scheibenbremse versehen.
Diese Bremse wird automatisch betätigt, wenn der Fah-
ren-Steuerhebel in die Neutralstellung zurückkehrt.

Die Plattformtragfähigkeit des Modells 330CRT beträgt
455 kg (1000 lb.), die Tragfähigkeit des Modells 400CRT
beträgt 360 kg (800 lb.). Das Gewicht auf der Plattform
sollte gleichmäßig in der Mitte der Plattform verteilt wer-
den. Das gesamte, kombinierte Gewicht der Personen,
Werkzeuge und Arbeitsmaterialien darf die obigen Anga-
ben nicht überschreiten.

Die Plattform darf nur angehoben werden, wenn sie auf einer
festen, waagerechten und gleichmäßigen Fläche steht.

4.2

ALLGEMEINES

Dieser Abschnitt enthält die erforderlichen Informationen
zur Bedienung der Maschine. In diesem Abschnitt sind die
Verfahren zum Starten, Stoppen, Fahren, Lenken, Parken,
Laden der Plattform und Transportieren der Maschine ent-
halten. Es ist wichtig, daß der Benutzer die richtigen Ver-
fahrensweisen vor der Bedienung der Maschine liest und
versteht.

Tabelle 4-1. Betriebsspezifikationen

Maximale Anzahl von Insassen

2

Maximale Arbeitsbelastung (Tragfähigkeit): 330CRT

400CRT

Nur Verlängerung:

454 kg
360 kg

115 kg

Maximales Fahrgefälle (Steigfähigkeit):

35 %

Maximales Fahrgefälle (seitliche Böschung):

5 %

Maximale Plattformhöhe: 330CRT
400CRT

10 m

12,1 m

Reifenhöchstlast

Siehe Aufkleber

auf Maschine

Maximale Fahrgeschwindigkeit

5,6 km/h

Maschinenbruttogewicht: 330CRT

400CRT

4409 kg
5601 kg

Aktualisiert am 23. Juni 2000

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: