1 technische daten, 1technische daten, Baureihe rss/f – Richter RSS/F Series Bellows-Sealed Control Valves Benutzerhandbuch
Seite 3
Baureihe RSS/F
Seite 3
9560-010-de
Revision 11
TM 8726
Ausgabe 01/2013
1
Technische Daten
Hersteller:
Richter Chemie-Technik GmbH
Otto-Schott-Str. 2
D-47906 Kempen
Telefon: +49 (0) 2152 146-0
Fax:
+49 (0) 2152 146-190
E-Mail:
Internet:
Bezeichnung :
Chemie-Faltenbalg-Regelventil, Baureihe RSS/F, mit
Sicherheitsstopfbuchse und Faltenbalg (DN 150 nur
mit Heavy-duty-Faltenbalg), sowie austauschbarem
Sitz und Kegel,
pneumatisch oder elektrisch-motorisch betätigt.
Regelkennlinien nach DIN EN 60534,
gleichprozentig, linear, auf-zu, Stellverhältnis 25:1.
V-Kegel, Stellverhältnis 100:1
TA-Luft zertifiziert
Festigkeit und Dichtheit (P10, P11) des drucktragen-
den Gehäuses nach DIN EN 12266-1 geprüft
Gasdicht (P12) im Sitz nach DIN EN 12266-1,
Leckrate A
Baulänge wahlweise:
DIN EN 558-1 Grundreihe 1, ISO 5752 Reihe 1
mit Flanschen DIN EN 1092-2, Form B
(ISO 7005-2 Typ B) PN 16 oder Flansche gebohrt
nach ASME B16.5 Class 150
ANSI/ISA-75.08.01, class 150 mit Flanschen nach
ASME B16.5 Class 150 raised face
ANSI/ISA-75.08.01, Class 300 mit Flanschen
nach ASME B16.5 Class 300 raised face
Werkstoffe :
Gehäusewerkstoff: Sphäroguss EN-JS 1049 /
ASTM A395
Auskleidungswerkstoff: PFA/PTFE
.../F
auf Wunsch: antistatisch
…/F-L
Faltenbalg: PTFE, modifiz. PTFE, Hastelloy
Sitz und Kegel: aus verstärktem modifiz. PTFE
Bei kleinen Kv-Werten auch Hastelloy und Tantal
Auslegungsdruck :
PN 10 bei Standard-PTFE-Faltenbalg,
bei Heavy-duty-PTFE-Faltenbalg mit
PTFE/Kohle-Stützringen
PN 16 bei Heavy-duty-PTFE-Faltenbalg mit
Edelstahlstützringen,
bei Hastelloy C-Faltenbalg
siehe Druck-Temperatur-Diagramm in Abschnitt 1.4.
Baugrößen:
DN 15, 20, 25, 40, 50, 65, 80, 100, 150 in mm
½“, ¾“, 1“, 1½“, 2“, 3“, 4“ in Zoll, Cl 150
1“, 1½“, 2“ in Zoll, Cl 300 auf Anfrage
Temperaturbereich :
- 60 °C bis + 180 °C
siehe Druck-Temperatur-Diagramm in Abschnitt 1.4.
Einbaulage :
normalerweise in waagerechter Leitung mit Antrieb
nach oben. Siehe Abschnitt 6.2.
Die Durchflussrichtung ist durch einen auf dem
Gehäuse eingegossenen Pfeil gekennzeichnet.
Abmessungen und Einzelteile :
Siehe Zeichnungen im Abschnitt 10.
Gewichte :
Nennweite
ISO ASME
Gewicht
ca. kg
ISO ASME
15
½“
6
6
20
¾“
6
6
25
1“
11
11
40
1½“
17
17
50
2“
19
19
65
--
20
--
80
3“
39
39
100
4“
44
44
150
6“
155
155
Gewicht für Antrieb siehe Antriebshersteller
Verschleißteile :
Ventilkegel, Ventilsitz,
Faltenbalg
Optionen :
♦ Heavy-duty-Faltenbalg DN 25-100 (1"-4")
Für diffundierende Medien und bei höheren
Drücken/Temperaturen
♦ DN 80-150, 3“-6“ Führungsrohr aus Hastelloy
♦ Hastelloy C-Faltenbalg (nicht DN 150)
Für Sonderfälle (z.B. extreme Diffusion)
♦ V-Kegel für kleine Kv-Werte
♦ Warnanschluss
Für höhere Sicherheitsanforderungen
♦ Antrieb und Antriebszubehör