Zugehörige unterlagen, 1 technische daten, 1technische daten – Richter BVIP/F Series Ball Valves (ISO/DIN) Benutzerhandbuch
Seite 3: Baureihen bvi/f, bvip/f
Baureihen BVI/F, BVIP/F
Seite 3
9520-040-de
Revision 10
TM 8361
Ausgabe 10/2011
Zugehörige Unterlagen
Konformitätserklärung nach der EG-Druckgeräte-
richtlinie 97/23/EG
Herstellererklärung TA-Luft
Herstellererklärung SIL (englisch)
Vordruck für Sicherheitsinformation / Unbedenk-
lichkeitsbescheinigung QM 0912-16-2001_de
Für BVIP/F Betriebsanleitung Antrieb
Je nach Option zugehörige Zeichnung:
Hebelerhöhung
Schnitt 9520-00-3010
Maßblatt 9520-00-4020
Endschalter IFM
Schnitt 9520-00-3005
Maßblatt 9520-00-4015
Federschlusseinheit
Schnitt 9520-00-3004
Maßblatt 9520-00-4014
Endschalter VDE/VDI
Schnitt 9520-00-3006
Maßblatt 9520-00-4016
Turck Initiator
Schnitt 9520-00-3007
Maßblatt 9520-00-4017
Schließblech
9520-00-3002
Anschlussmaße für Antrieb Maßblatt 9520-00-4179
1
Technische Daten
Hersteller:
Richter Chemie-Technik GmbH
Otto-Schott-Str. 2
D-47906 Kempen
Telefon : +49 (0) 2152 146-0
Fax:
+49 (0) 2152 146-190
E-Mail :
Internet:
Bezeichnung :
Standard-Kugelhahn mit Kugelwelle oder Kugel und
Schaltwelle, mit Kunststoffauskleidung, konischer
Schaltwellenabdichtung, Sitzringe aus Rein-PTFE,
totraumarm als Standard, zweiteiliges Gehäuse.
Baureihen:
BVI/F
Ausführung mit Hebel oder
Handgetriebe
BVIP/F
Ausführung vorbereitet für pneum. hydr.
oder elektr. Antrieb nach ISO 5211
TA Luft zertifiziert
Festigkeit und Dichtheit (P10, P11) des drucktragen-
den Gehäuses nach DIN EN 12266-1 geprüft
Gasdicht (P12) im Sitz nach DIN EN 12266-1,
Leckrate A
Baulänge:
DIN EN 558-1 Grundreihe 1, ISO 5752 Reihe 1
Flanschanschlussmaße: DIN EN 1092-2, Form B
(ISO 7005-2 Typ B) PN 16 oder Flansche gebohrt
nach ASME B16.5 Class 150.
Werkstoffe :
Gehäusewerkstoff:
Sphäroguss EN-JS 1049 / ASTM A395
Auskleidungswerkstoff:
PFA/PTFE
.../F
Temperaturbereich :
siehe Druck-Temperatur-Diagramm in Abschnitt 1.5
Betriebsdruck :
von Vakuum bis max. 16 bar (PN16)
Siehe Druck-Temperatur-Diagramm in Abschnitt 1.5
Kugelhahngrößen in mm :
DN 25, 40, 50, 80, 100, 150
Einbaulage :
beliebig, bei Kugelwellen oder Keramikkugeln mit
Entlastungsbohrung zeigt ein Richtungspfeil die
Durchflussrichtung an. Siehe Abschnitt 6.3.
Gewicht, Kugelhahn handbetätigt :
Nenn-
weite
25
40
50
80
100
150
ca. kg
5,5
12
14
30
46
86
Gewicht für Antrieb siehe Antriebshersteller
Abmessungen und Einzelteile :
Siehe Schnittzeichnungen Abschnitt 10
Verschleißteile :
Sitzringe
Schaltwellenabdichtung
Kugelwelle
Kugel und Schaltwelle
Optionen :
Hebelerhöhung je nach Erfordernis
Endschalter für Fernüberwachung bei hand- und
fernbetätigten Kugelhähnen.
Abschließbarer Hebel
gegen unerlaubte Bedienung.
B7M Schrauben
Sitzringe aus TFM, TFE-Kohle
Handgetriebe
Al
2
O
3
Kugel oder Kugelwelle mit Entlastungsboh-
rung