Dell Latitude CPi A Benutzerhandbuch
Seite 159
Adresse, Ist-Wert Soll-Wert)
Memory double word logic
failure at address, read value
expecting value
(Speicherdoppelwortlogikfehler
bei Adress, Ist-Wert Soll-Wert)
Ein installiertes
Speichermodul ist defekt
oder falsch eingesetzt.
Memory odd/even logic failure
at address, read value
expecting value
(Speicherbinärlogikfehler bei
Adresse, Ist-Wert Soll-Wert)
Ein installiertes
Speichermodul ist defekt
oder falsch eingesetzt.
Memory write/read failure at
address, read value expecting
value
(Speicher-Lese-/Schreibfehler
bei Adresse, Ist-Wert Soll-
Wert)
Ein installiertes
Speichermodul ist defekt
oder falsch eingesetzt.
No boot device available
(Kein Startgerät verfügbar)
Der Computer kann die
Diskette oder die
Festplatte nicht erkennen.
Wenn das Diskettenlaufwerk das Neustartlaufwerk ist,
prüfen, ob sich eine neustartfähige Diskette im Laufwerk
befindet. Ist die Festplatte das Neustartlaufwerk, prüfen,
ob das Laufwerk installiert, richtig eingesetzt und als
Neustartlaufwerk partitioniert ist.
No boot sector on hard-disk
drive
(Kein Startsektor auf dem
Festplattenlaufwerk)
Das Betriebssystem
könnte beschädigt sein.
Betriebssystem neu installieren. Siehe die
Dokumentation zum Betriebssystem.
No timer tick interrupt
(Keine
Zeitgebereinheitenunterbrechung)
Ein Chip auf der
Systemplatine funktioniert
u.U. nicht richtig.
Die System-Set-Testgruppe der Dell-Diagnose
aufrufen. (Für Hinweise siehe
.)
Non-system disk or disk error
(Keine Systemdiskette oder
Diskettenfehler)
Die Diskette in Laufwerk A
oder die Fesplatte besitzt
kein neustartfähiges
Betriebssystem.
Wenn über eine Diskette neu gestartet wurde, eine
neue Diskette mit einem neustartfähigen
Betriebssystem einlegen.
Not a boot diskette
(Keine startfähige Diskette)
Auf der Diskette ist kein
Betriebssystem.
Computer mit einer Diskette neu starten, auf der sich
ein Betriebssystem befindet.
Optional ROM bad checksum
(Inkorrekte Prüfsumme des
optionalen ROM)
Ein scheinbares Versagen
des optionalen ROM-
Speichers.
Dells technischen Support anrufen. (Für Hinweise siehe
.)
Sector not found
(Sektor nicht auffindbar)
Das Betriebssystem kann
einen Sektor auf der
Diskette oder Festplatte
nicht finden. Entweder ist
ein defekter Sektor
vorhanden oder die
Dateizuweisungstabelle
auf der Festplatte ist
defekt.
Das entsprechende Dienstprogramm aufrufen, um die
Dateistruktur der Diskette oder Festplatte zu
überprüfen. Wenn eine große Anzahl an Sektoren
defekt ist, die Daten sichern (falls möglich) und die
Diskette oder Festplatte neu formatieren.
Seek error
(Suchfehler)
Das Betriebssystem kann
eine Spur auf der Diskette
oder Festplatte nicht
finden.
Liegt der Fehler am Diskettenlaufwerk, eine andere
Diskette in das Laufwerk einlegen.
Shutdown failure
(Fehler beim Herunterfahren des
Systems)
Ein Chip auf der
Systemplatine funktioniert
u.U. nicht richtig.
Die System-Set-Testgruppe der Dell-Diagnose
aufrufen. (Für Hinweise siehe
.)