Document Outline

• Gebrauchsanweisung
• Inhalt
• Allgemeine Informationen
  • Zusammenfassung der Sicherheitshinweise
    • Symbole
  • Propaq Encore-Dokumentation
    • Das Dokumentationsset
    • Informationen zu dieser Gebrauchsanweisung
    • Anmerkung zur Lesererwartung
• Erste Schritte
  • Einführung in den Propaq Encore
    • Verwendung
    • Propaq Encore-Modelle
    • Erweiterungsmodul
    • Propaq Encore-Pulsoximetrie-Option (SpO2)
    • Hauptstrom-Kapnographieoptionen (CO2)
    • Impedanzpneumographie-Option (RESP)
    • Druckeroption
    • Option Propaq-an-Acuity
    • Option Modem-Propaq
    • HP-kompatible Anschlüsse
  • Verwendung des Propaq Encore
    • Systemanschlüsse (rechte Konsole)
    • EIN/AUS-Schalter
    • Eingangssicherung
    • Anschluß für Stromversorgung
    • Defib-Sync-Anschluß
    • Echtzeit-EKG-Ausgang
    • Anzeigelampe BATTERIE LADEN
    • Anschluß für Verbindung mit Acuity bzw. Modem-Propaq
    • Alarmanzeigen
    • Alarmleuchte
    • Alarm (e) Aus-Anzeige
    • Startbildschirm
    • Technischer Alarm beim Einschalten: Programmfehler, Einstellungen neu eingeben
    • Patientenanschlüsse
    • Anschlüsse für die verschiedenen Optionen
    • Das Propaq Encore-Display
    • Propaq Encore-Tasten
    • Propaq Encore-Menüs
    • Tastendruck-Kombination für Setup-Menü 1
    • Tastendruck-Kombination für Setup-Menü 2
  • Monitor-Setup
    • Auswahl der angezeigten Kurven
    • Prioritäten bei der Darstellung
    • Einstellen von Zeit und Datum
    • Zeit/Tag-Einstellungen und Trends
    • Ändern des Datumsformats, des Filters und der Maßeinheiten
    • Einstellen des aktuellen und des benutzerdefinierten Modus sowie des Einschaltmodus
  • Druckerfunktionen
    • DRUCKER-FEHLERMELDUNGEN
  • Lernen mit dem Propaq Encore
    • Verwendung des Übungsmodus
    • Was Sie in der Übungsbetriebsart tun können
    • Nicht-invasive Blutdruckmessung (NIBP)
    • Druckermeldung
    • Was Sie in der Übungsbetriebsart nicht tun können
• Patientenüberwachung
  • EKG/RESP
    • Verwendung der Impedanzpneumographie (RESP)
    • Verwendung der EKG-Überwachung
    • EKG-Stecker und entsprechendes Zubehör
    • Vorbereitung
    • Vorbereitung des Monitors
    • Vorbereitung des Patienten
    • Einstellung des EKG/RESP-Kanals
    • Einstellung der EKG/RESP-Alarme
    • Wie EKG/RESP angezeigt wird
    • Patientenartefakte
    • EKG/RESP-Menü und Statusfenster
    • Impedanzpneumographie-Auswahl
    • Auswahl Impedanzpneumographie
    • Verwendung des Propaq Encore bei Schrittmacherpatienten
    • Schrittmachersignale
    • Schrittmacheranzeige
    • Schrittmacheranzeige ein- und ausschalten
    • Störungen des Signals
    • Verwendung des Filters zur besseren Darstellung der Kurve
    • EKG-Meldungen
    • RESP-Meldungen
  • Invasive Druckmessung
    • Verwendung
    • Anschlüsse und Druckaufnehmer für die invasive Druckmessung
    • Vorbereitungen
    • Vorbereitung des Druckaufnehmers
    • Nullabgleich des Druckaufnehmers
    • Einstellen des Druckkanals
    • Einstellen des Alarms für den invasiven Druck
    • Erneuter Nullabgleich eines Druckaufnehmers
    • Wie invasiver Druck angezeigt wird
    • Meldungen zum invasiven Druck
  • Nicht-invasive Blutdruckmessung (NIBP)
    • Verwendung
    • Mit Smartcuf™ erhöhen Sie die Genauigkeit nicht-invasiver Blutdruckmessungen
    • NIBP-Anschluß und Manschetten
    • Vorbereitung
    • Anlegen und Anschließen der Manschette
    • Einrichten des NIBP-Kanals
    • NIBP-Anzeige im Kurvenfenster
    • Einstellen der NIBP-Alarmgrenzen
    • NIBP-Standardeinstellungen der Anzeige
    • Wichtige Informationen zu den automatischen Messungen
    • NIBP-Meldungen
    • Meldung NIBP-MESSUNG
  • Temperatur
    • Verwendung
    • Temperaturanschlüsse und -sonden
    • Vorbereitung
    • Wie die Temperatur angezeigt wird
    • Temperaturmeldungen
  • Pulsoximetrie (SpO2)
    • SpO2-Überwachung mit der Masimo-Option
    • SpO2-Überwachung mit der Nellcor-Option
    • Durchführen stichprobenartiger SpO2-Überwachungen
    • SpO2-Meldungen
  • Kapnographie (CO2)
    • Verwendung
    • Option Hauptstrom-CO2
    • Option Nebenstrom-CO2
    • CO2-Messung und -Anzeige
    • Messung der Atemfrequenz
    • Apnoe-Ereignisse
    • Statusmeldungen in den numerischen Anzeigen
    • CO2-Anzeigemenüs und Statusfenster
    • Menü und Statusfenster für Hauptstrom-CO2
    • Menü und Statusfenster für Nebenstrom-CO2
    • Überwachung des Hauptstrom-CO2
    • So richten Sie den CO2-Kanal und die CO2-Alarmgrenzen ein
    • Überwachung des Nebenstrom-CO2
    • Anschließen der Wasserfalle
    • Einrichten des CO2-Kanals und der CO2-Alarmgrenzen.
    • Anschließen eines nicht-intubierten Patienten
    • Anschließen eines intubierten Patienten
    • Meldungen für die Option CO2
    • Meldungen für die Option Hauptstrom-CO2
    • Meldungen für die Option Nebenstrom-CO2
• Alarme und Grenzwerte
  • Alarmfenster und Alarmmenü
    • Alarmstatusfenster
    • Alarmmenü
    • Einstellung der Alarmlautstärke
  • Die verschiedenen Arten von Propaq Encore-Alarmen
    • Patientenalarme: Definitionen und Indikationen
    • Lebensbedrohliche Alarme
    • Temporäre Alarme
    • Reaktion auf Patientenalarme
    • Aussetzen eines Alarmtons
    • Ausschalten oder Ändern der Alarmgrenzen
    • Reaktion auf lebensbedrohliche Alarme
    • Alarm-Ausdrucke
  • Verzögerte Alarmauslösung
    • Verzögerung akustischer und visueller Propaq-Alarme
    • Verzögerung akustischer Propaq-Alarme bei Verbindung mit Acuity
  • Einstellen von Alarmgrenzen
    • Grenzwerte anpassen mit AUTOMATIK
    • Ein- und Ausschalten aller Alarmgrenzen
    • Veränderung einzelner Alarmgrenzen
    • Benutzerseitige Programmierung von Propaq Encore-Alarmgrenzen
  • Gerätealarme
    • Definitionen und Indikationen
    • Reaktion auf Gerätealarme
    • Technischer Alarm beim Einschalten: Programmfehler, Einstellungen neu eingeben
• Trends
  • Trendstatusfenster und Trendmenü
  • Wie Trenddaten gesammelt werden
  • NIBP-Trends
  • Trendanzeigen
    • Auswahl eines Trends (NÄ. TRND)
• Ausdrucke
  • Ausdruck von Patientendaten
    • Ausdruck von Kurven
    • Die EKG-Kurve
    • Die invasive Druckkurve
    • Das SpO2-Plethysmogramm
    • CO2- und RESP- (Atmungs-)Kurven
    • Ausdruck von NIBP-Meßwerten (nicht-invasiver Blutdruck)
    • Ausdruck der Apnoe-Registrierung
    • Ausdrucken, wenn ein Patientenalarm auftritt
    • OxyCRG (Sauerstoff-Respirationsgrafik)
    • OxyCRG (Sauerstoff-Respirationsgrafik) bei Alarm
  • Ausdruck von Trends
    • Ausdruck eines einzelnen Trends
    • Ausdruck mehrerer Trends
    • Automatische Trendausdrucke
• Das zentrale Überwachungssystem Acuity
  • Verwendung
  • Anschließen an das Acuity-System
    • Tasten zum Aufrufen des Acuity-Menüs
  • Betätigen Sie NETZ AUS, um die Verbindung zu Acuity zu trennen
  • Drucken über Acuity
  • Netzwerk-Warnmeldung
• Energiequellen
  • Verwendung des Netzteile
    • Überprüfung der richtigen Einstellung am Netzteil
    • Einstellungen am Netzteil
    • Austauschen der Sicherungen beim Netzteil
    • Vorgehen
  • Batteriepflege
    • Ladezeit
    • Wiederaufnahme der Monitorfunktionen
    • Betriebszeiten bei Batteriebetrieb
    • Monitorfunktionen in Abhängigkeit von der Batteriespannung
    • Überprüfung der Batteriespannung
    • Auswechseln der Sicherung
• Pflege und Reinigun
  • Überprüfen und Reinigen von Monitor und Zubehörteilen
  • Wartung
    • Empfehlungen für Wartungsintervalle
    • Produkt-Recycling
  • Pflege des Monitors
    • Betriebs- und Lagerbedingungen
    • Vorsichtsmaßnahmen bei längerer Lagerung
    • Herausnehmen der Batterie
    • Herausnehmen des Druckerpapiers
  • Pflege des Druckers
    • Einlegen von Papier
  • Kundendienst
    • Bestell- und Kundendienst
    • Technischer Kundendienst
    • Erneutes Verpacken
• Synchronisierung von Defibrillatoren
  • Defibrillator-Synchronisationsanschlüsse und -kabel
  • Installierung des Defib-Sync-Interface am LIFEPAK 5
  • Entfernen des Defib-Sync-Interface vom LIFEPAK 5
  • Synchronisierte Kardioversion mit dem LIFEPAK 5
  • Synchronisierte Kardioversion mit dem LIFEPAK 6s
  • Meldungen bei der Defibrillatorsynchronisation (Defib Sync)
• Technische Daten
  • EKG
  • Echtzeit-EKG Analog/Defibrillator Synchronisierung
  • Impedanzpneumographie (RESP)
  • Invasive Druckmessung
  • Nicht-invasive Druckmessung (NIBP)
  • Temperatur
  • Pulsoximetrie (SpO2)
  • Kapnographie (CO2)
  • Alarme
  • Trends
  • Display
  • Monitor (Umgebungsbedingungen)
  • Monitor (Physikalische Daten)
  • Drucker
  • Stromversorgung
  • Netzteile
  • Vom Hersteller programmierte Werte
  • Simulierte Patientenwerte zum Üben
• Glossar