Kawai CN35 Owner’s Manual - Handbuch (Seite 28)

28
Spi
el
en a
uf d
em In
st
ru
m
en
t
Transponierung
Mit Hilfe der Transpose Funktion können Sie die Tonhöhe des Instrumentes in Halbtonschritten verändern. Diese
Einrichtung ist besonders praktisch, wenn Sie ein bestimmtes Stück in einer anderen Tonart spielen möchten, z.B.
um es der Stimmlage eines Sängers anzupassen. Dazu brauchen Sie nur die Tonhöhe zu transponieren, ohne auf
anderen als den gewohnten Tasten spielen zu müssen.
 Tastatur transponieren: Methode 1
Halten Sie die TRANSPOSE Taste gedrückt und stellen Sie
währenddessen mit der  oder  VALUE Taste die gewünschte
Transponierung ein.
Die LED Anzeige der TRANSPOSE Taste leuchtet und zeigt
damit an, dass die Transpose Funktion eingeschaltet ist. Der
eingestellte Wert wird kurz im Display angezeigt.
Key Transpose
= 0 (C)
Key Transpose
= +4 (E)
* Die Tonhöhe der Tastatur kann im Bereich von +/- 12 Halbtonschritten
eingestellt werden.
* Um die Transpose Einstellung wieder auf den Wert 0 zu stellen, halten
Sie die Taste TRANSPOSE gedrückt und drücken währenddessen
gleichzeitig die  und  VALUE Tasten.
 Tastatur transponieren: Methode 2
Halten Sie die Taste TRANSPOSE gedrückt und drücken Sie
währenddessen eine der Tasten im Tastaturbereich von C3 bis C5.
Die LED Anzeige der TRANSPOSE Taste leuchtet und zeigt
damit an, dass die Transpose Funktion eingeschaltet ist. Der
eingestellte Wert wird kurz im Display angezeigt.
Key Transpose
= 0 (C)
Key Transpose
= -3 (A)
* Die Tonhöhe kann im Tastaturbereich von C3 bis C5 eingestellt werden.
 Key Transpose Funktion ein- bzw. ausschalten
Durch Drücken der Taste TRANSPOSE lässt sich die Key Transpose Funktion ein- bzw. ausschalten.
* Der von Ihnen eingestellte Key Transpose Wert bleibt im Hintergrund erhalten, auch wenn die Key Transpose Funktion ausgeschaltet wird. Sie
können bei Bedarf die Key Transpose Funktion aus- und wieder einschalten. Der Wert muss nicht immer wieder neu eingestellt werden, so lange
das CN35 nicht ausgeschaltet wird.
* Nach dem Aus- und wieder Einschalten ist die Key Transpose Funktion ausgeschaltet und der Wert steht wieder auf 0.
* Bevorzugte Key Transpose Einstellungen können Sie dauerhaft auf Registration Speicherplätze speichern und zu einem beliebigen späteren
Zeitpunkt einfach wieder abrufen. Weitere Informationen dazu finden Sie auf der Seite 32 dieser Bedienungsanleitung.
hal
te
n
× 2
Beispiel: Um den Transpose Wert von 0 (aus) auf +4
(hebt die Tonhöhe um vier Halbtöne an) einzustellen,
halten Sie die Taste TRANSPOSE gedrückt und drücken
währenddessen die Taste VALUE
 viermal.
hal
te
n
C3 C5
Beispiel: Um den Transpose Wert von C (aus) auf A
(senkt die Tonhöhe um drei Halbtöne ab) einzustellen,
halten Sie die TRANSPOSE Taste gedrückt und drücken
währenddessen die Taste A auf der Tastatur.