Metz MECABLITZ 44 AF-3 Minolta - Handbuch (Seite 55)

6. Conseils spécifiques concernant
les reflex
En considération de la multitude de types de
reflex et de leurs propriétés, il n’est pas possible
dans le cadre de ce mode d’emploi de traiter en
détail tous les réglages, affichages et autres possi-
bilités spécifiques aux différents modèles de
reflex. Vous trouverez dans les chapitres corre-
spondants du mode d’emploi de votre appareil
reflex les informations et conseils concernant l’em-
ploi d’un flash !
6.1 Fonctions spéciales non supportées par
le flash
6.1.1 Mode programme créatif P
A
et P
S
Certains appareils disposent des modes program-
me créatif P
A
et P
S
(décalage du programme).
• Dans les modes programme P
A
et P
S
, on ne peut
pas utiliser de flash.
• Lorsque le flash est en marche, on ne peut sélec-
tionner aucun des modes programme P
A
et P
S
.
Tenez compte des informations données
dans le mode d’emploi de l’appareil photo.
6.1.2 Synchronisation haute vitesse HSS
Pour des raisons inhérentes au système, le meca-
blitz ne supporte pas la synchronisation en haute
vitesse.
6.1.3 Mode multi-flash sans cordon REMOTE
Pour des raisons inhérentes au système, le meca-
blitz ne supporte pas le mode multi-flash sans cor-
don REMOTE.
6.1.4 Fonction de pré-éclairs réducteurs
d’yeux rouges
Certains appareils offrent la possibilité de réduire
l’effet “yeux rouges” en déclenchant un pré-éclair.
Cette fonction n’est possible qu’avec le flash inté-
gré ! Les flashes externes tels que le mecablitz ne
sont pas supportés par cette fonction.
☞
6. Speciale aanwijzingen per camera
Vanwege het grote aantal typen camera en hun
eigenschappen, is het in het kader van deze
gebruiksaanwijzing niet mogelijk om gedetail-
leerd in te gaan op alle cameraspecifieke mogeli-
jkheden, instellingen, aanduidingen en dergelijke.
Informaties en aanwijzingen voor het gebruik van
een flitser vindt u n de betreffende hoofdstukken
van de gebruiksaanwijzing van uw camera!
6.1 De bij het flitsen niet ondersteunde bij-
zondere functies
6.1.1 Creatieve onderwerpsprogramma’s
P
A
en P
S
Sommige cameratypes beschikken over een pro-
gramsturing P
A
en P
S
(programshift) voor de crea-
tieve onderwerpsprogramma’s.
• In deze programsturing kan geen flitser worden
gebruikt.
• Bij ingeschakelde flitser kan deze programstu-
ring niet worden geactiveerd.
Let op de aanwijzingen in de gebruiksaan-
wijzing van de camera!
6.1.2 Synchronisatie bij korte belichtingstij-
den HSS
Het systeem laat de synchronisatie bij korte
belichtingstijden van de mecablitz niet toe.
6.1.3 Draadloze afstandsbediening REMOTE
van de flitser
Het systeem laat de draadloze afstandsbediening
REMOTE van de mecablitz niet toe.
6.1.4 Flits vooraf tegen het “rode ogenef-
fect”
Sommige camera’s beschikken over de mogelijk-
heid om een flits, voorafgaand aan de hoofdflits,
tegen het “rode ogen-effect” (Red Eye Reduction)
te activeren. Deze functie wordt alleen onder-
steund door de in de camera ingebouwde flitser.
Externe flitsers als bijv. de mecablitz worden door
deze functie in principe niet ondersteund.
☞
55
701 47 0047.A1 D-F-NL pdf 07.03.2008 11:57 Uhr Seite 55