Multi-Contact MA259 Benutzerhandbuch
Seite 3
Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com
3 / 8
1
2
PV-AZM
3
UL fi le 181720
1
2
3
H
G
4
Erforderliches Werkzeug
Tools required
(ill. 1)
Abisolierzange PV-AZM... inkl
eingebauten Abisolier-Messer sowie
Sechskantschlüssel SW 2,5.
Leiterquerschnitt: 1,5 / 2,5 / 4 / 6mm²
Typ: PV-AZM-1.5/6
Bestell-Nr.
32.6029-156
(ill. 1)
Stripping pliers PV-AZM... incl.
built-in wire stripping blade as well as
hexagonal screwdriver A/F 2,5.
Cable cross section: 1,5 / 2,5 / 4 / 6mm²
Type: PV-AZM-1.5/6
Order No.:
32.6029-156
(ill. 2)
Crimpzange PV-CZM-16100A für
Leitungsquerschnitte von 2,5mm² -
6mm² / 14/12 AWG
Bestell-Nr.: 32.6020-16100A
Hinweis:
zur Bedienung der Crimpzange,
siehe MA251 (www.multi-contact.
com).
(ill. 2)
Crimping pliers PV-CZM-16100A for
cable cross section of 2,5mm² - 6mm²
/ 14/12 AWG
Order No.: 32.6020-16100A
Notes:
to the operation of the crimping
pliers, see MA251 (www.multi-con-
tact.com)
Vorbereiten der Leitung
Cable preparation
Anschlussleitungen mit einem Litzen-
aufbau der Klassen 5 und 6 können
angeschlossen werden.
Cables with a strand construction of
classes 5 and 6 can be connected.
Hinweis:
Verwenden Sie keine blanken oder
bereits oxydierten Leiter. Verzinnte
Leiter sind vorteilhaft. Sämtliche So-
larkabel von MC haben hochwertige,
verzinnte Leiter.
Note:
Use no uncoated or already
oxidised conductors. It is advantage
to use tinned conductors. All MC
solar cables have high-quality, tinned
conductors.
(ill. 4)
Kontrollieren Sie den Kabeldurchmes-
ser und die Kabeldurchführung der
Tülle:
G = Kabeldurchführung
H = Kabeldurchmesser
Der Durchmesser des verwendeten
Kabels muss zwischen 4,9 und 7,1mm
liegen.
(ill. 4)
Check that the lead-trough and cable
diameter of the insulator are correct:
G = lead trough
H = cable diameter
The diameter of the used cable must
be between 4,9 and 7,1mm.
Pos.
Typ
Type
Bestell-Nr.
Order No.
Bezeichnung
Description
1 + 2 + 3 PV-RWZ3
32.6050
Montagegerät inklusive 2 Konen
Assembly device incl. 2 tapered spindles
Einzelteile Individual
parts
1
PV-R-RWZ3
32.6051
Montagegerät
Assembly device
2
PV-KO3 I+II
32.6052
Konus für Isolationen Gr. I + II
Tapered spindle for insulators size I + II
3
PV-KO3 III
32.6053
Konus für Isolationen Gr. III
Tapered spindle for insulators size III
Zugstange
Pull rod
Rückstellhebel
Reset lever
Betätigungshebel
Operating lever
Konus
Tapered spindle