Verwenden der pedale, Seite 38), Seite 38 – Yamaha CVP-705B Benutzerhandbuch

Seite 38: Einzeleingabe der gewünschten zeichen, Dämpferpedal (rechts)

Advertising
background image

CVP-709/CVP-705 – Bedienungsanleitung

38

A

llg

emei

ne Bed

ie

n

u

n

g

3

Einzeleingabe der gewünschten Zeichen.

Um ein Zeichen zu löschen, berühren Sie [Delete] (Löschen); um alle Zeichen gleichzeitig zu
löschen, berühren Sie [Delete] (Löschen) und lassen den Finger darauf liegen. Um ein Leerzeichen
einzugeben, berühren Sie die in der Abbildung auf der vorigen Seite gezeigte Leertaste.

HINWEIS

• Je nachdem, in welchen der Anzeige für die Zeicheneingabe Sie arbeiten, können einige Arten von Zeichen nicht

eingegeben werden.

• Ein Dateiname kann bis zu 46 Zeichen enthalten, ein Ordnername bis zu 50 Zeichen.

• Die folgenden Zeichen (halbe Größe) können nicht verwendet werden: \ / : * ? " < > I

Um Buchstaben mit zusätzlichen Symbolen einzugeben (wenn die Sprache auf einen

anderen Wert als Japanisch gesetzt ist):

Sie können Buchstaben mit zusätzlichen Symbolen eingeben, beispielsweise Umlaute, indem Sie einen
Buchstaben berühren und den Finger darauf liegen lassen, um eine Liste anzuzeigen. Berühren Sie
beispielsweise „E“ und lassen Sie den Finger darauf liegen, um das „Ё“ aus der Liste einzugeben.

Um eine Umwandlung in Kanji vorzunehmen (wenn die Sprache auf Japanisch

gesetzt ist):

Wenn die eingegebenen „Hiragana“-Zeichen invertiert dargestellt, d. h. markiert sind, berühren Sie
[

] mehrfach, um die Optionen für die Umwandlung anzuzeigen. Der invertiert dargestellte

Bereich kann durch Berühren von [] oder [] geändert werden. Wenn Sie das gewünschte Kanji
gefunden haben, berühren Sie [

].

Um das konvertierte Kanji zurück zu „Hiragana“ ändern, berühren Sie [

].

Um den invertierten Bereich komplett zu löschen, berühren Sie [

].

HINWEIS

Um den Vorgang abzubrechen, berühren Sie [Cancel] (Abbrechen), bevor Sie mit Schritt 4 fortfahren.

4

Berühren Sie [OK], um die eingegebenen Zeichen (Name, Schlüsselwörter usw.)
abzuschließen.

HINWEIS

Wenn die Pedalbox klappert oder nachgibt, wenn Sie die Pedale treten, drehen Sie an der Einstellvorrichtung, sodass sie fest am Boden
aufsitzt (Seiten 104, 107, 110).

Dämpferpedal (rechts)

Durch Drücken dieses Pedals werden Noten gehalten. Durch Loslassen dieses Pedals
werden die gehaltenen Töne sofort stummgeschaltet (gedämpft). Wenn Sie beim
Spielen einer VRM-Voice (Seite 52) dieses Pedal betätigen, wird die charakteristische
Saitenresonanz eines echten Klaviers/Flügels reproduziert. Mit der „Halbpedal“-
Funktion dieses Pedals können Sie, je nachdem, wie weit Sie das Pedal
herunterdrücken, Klänge nur teilweise bzw. verschieden lang ausklingen lassen.

HINWEIS

• Bestimmte Voices, wie Streicher oder Blechbläser, werden fortwährend ausgehalten, so lange

das Dämpfungs-/Sostenuto-Pedal gedrückt wird.

• Bestimmte Voices wie z. B. Schlagzeug-Sets werden vom Dämpfungs-/Sostenuto-Pedal ggf.

nicht beeinflusst.

Halbpedal-Funktion

Mit dieser Funktion können Sie die Haltedauer des Klangs je nach zurückgelegtem Pedalweg steuern. Je weiter Sie
das Pedal drücken, desto länger klingt der Klang aus. Wenn Sie z. B. das Dämpferpedal betätigen und der Klang aller
gespielten Noten zu sehr „verschmiert“, können Sie das Pedal teilweise loslassen, um die Haltedauer zu verringern.

Verwenden der Pedale

Haltepedal

Sostenuto-Pedal

Leisepedal

Wenn Sie das Dämpfungspedal
hier drücken und halten, werden
alle angezeigten Noten gehalten.

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: