ROTEL RSX-1058 - Handbuch (Seite 43)

43 Deutsch
HINWEIS: Die folgenden Digital-Disc-Typen
werden bzw. das folgende Quellmaterial wird
automatisch erfasst und die richtige Decodie-
rung aktiviert, ohne dies manuell vornehmen
zu müssen oder die gewünschte Einstellung
zu wählen: DTS, DTS-ES MATRIX 6.1, DTS-
ES Discrete 6.1, Dolby Digital, Dolby Digital
Surround EX, Dolby Digital 2-channel, PCM
2-Channel, PCM 96 kHz, MP3, HDCD und
HDCD 96 kHz.
Da Dolby Digital 5.1- und DTS-Quellen er-
fasst und automatisch decodiert werden, teilt
die Voreinstellung dem RSX-1058 normaler-
weise mit, wie ein 2-Kanal-Stereosignal zu
verarbeiten ist. Beispielsweise haben Sie als
Eingang CD gewählt und als Voreinstellung
2-Kanal-Stereo, für die mit dem DVD-Spieler
und Videorecorder verbundenen Eingänge
wählen Sie die Voreinstellung Dolby ProLogic
II zur Verarbeitung von Matrix-encodiertem
Dolby-Surround-Material und für den Ein-
gang TUNER entscheiden Sie sich für einen
der DSP-Modi.
In einigen Fällen kann die Voreinstellung ma-
nuell durch Betätigen der Surround Mode-Tas-
te an der Gerätefront oder der SUR+-Taste
auf der Fernbedienung außer Kraft gesetzt
werden. Unter „Manuelle Auswahl der Sur-
roundmodi“ erhalten Sie weitere Informati-
onen darüber, welche Einstellungen außer
Kraft gesetzt werden können.
Zwei der in diesem Menü zur Verfügung
stehenden Voreinstellungsmöglichkeiten für
die Surroundmodi bieten zusätzliche Aus-
wahlmöglichkeiten: CINEMA oder MUSIC
für Dolby ProLogic II, CINEMA oder MUSIC
für DTS Neo:6. Wird in diesem Menüpunkt
Dolby ProLogic II oder DTS Neo:6 gewählt,
so erscheint hinter DTS Neo:6 die aktuelle
Einstellung (z.B. DTS Neo:6 Cinema). Darü-
ber hinaus ändert sich die Funktion der EN-
TER-Taste, über die hier das Aufrufen eines
Untermenüs erfolgt, über das die Einstellun-
gen und/oder zusätzlichen Parameter für die
Dolby ProLogic II- oder DTS Neo:6-Decodie-
rung geändert werden können. Weitere Ein-
zelheiten entnehmen Sie bitte im Folgenden
den Abschnitten „Dolby Pro Logic IIx“ und
„DTS Neo:6“.
LAUFZ. VERZOEG: In diesem Unterpunkt
wird das Audiosignal für einen Eingang um
einen bestimmten Zeitabschnitt verzögert, um
dieses Signal an das Videosignal anzupas-
sen. Dieses Feature kann hilfreich sein, wenn
das Videosignal zeitverzögert gegenüber
dem Audiosignal gesendet wird, so wie es
manchmal bei hochkonvertierten digitalen TV-
Signalen auftritt. Es kann auch hilfreich sein,
wenn Sie eine Radiosendung an das Bild ei-
ner Sportsendung anpassen wollen.
Die Einstellungen können in 5-mS-Schritten
von 0 Millisekunden bis 500 Millisekunden
vorgenommen werden. Diese Einstellung wird
individuell für jeden Eingang gespeichert und
jedes Mal, wenn dieser Eingang ausgewählt
wird, als Voreinstellung für die Laufzeit-Verzö-
gerung aufgerufen. Sie kann vorübergehend
über die Gerätefront oder die Fernbedienung
deaktiviert werden.
OPTION: Diese Einstellmöglichkeit wird nur
angezeigt, wenn der Pro Logic II- oder der
Neo:6-Surroundmodus ausgewählt wird.
Gehen Sie auf diese Zeile und drücken Sie
die ENTER-Taste, um in die Untermenüs mit
zusätzlichen Optionen für diese Surroundmo-
di zu schalten. Drücken Sie +/-, um diese Sur-
roundmodi auszuwählen (siehe unten).
Um vom EINGANGS-SETUP (Ausnahme:
wenn Dolby PLII und DTS Neo:6 im Feld
DFLT. MODUS aktiviert sind) in das HAUPT-
MENUE zu gelangen, drücken Sie die EN-
TER-Taste. Mit Drücken der MENU/OSD-Tas-
te auf der Fernbedienung verlassen Sie die
Menüanzeige und kehren in den normalen
Betrieb zurück.
MULTI-EINGANG
����������������������
������������� ����������
��������������������������
�������������
����������������
�������������������
�����������������
�
�������������
Wird im EINGANGS-SETUP unter EINGANG
der Punkt MULTI-EING gewählt, ändern sich
die zur Auswahl stehenden Einstellmöglich-
keiten. Damit wird der Tatsache Rechnung
getragen, dass es sich dabei um direkte
analoge Eingänge handelt und die Digital-
verarbeitung des RSX-1058 umgangen wird.
Die Unterpunkte DIG. EINGANG, CINEMA
EQ, DFLT. MODUS und LAUFZ. VERZOEG
sind hier also nicht aufgeführt, da diese im
Zusammenhang mit der Digitalverarbeitung
stehen.
Die Punkte VIDEO-EING, QUELLENNAME,
EING. VERST. und 12V-TRIGGER sind weiter-
hin vorhanden und bieten die für das vorheri-
ge Menü genannten Möglichkeiten.
Die zusätzliche Option LFE-Signal-Uml bietet
eine alternative Konfigurationsmöglichkeit für
das Bass-Management. In der Regel werden
die acht Kanäle des MULTI-EINGANGS als
reine analoge Hochpegelsignale verarbeitet,
die von den Eingängen direkt zum Lautstär-
keregler und zu den Vorverstärker-Ausgän-
gen geleitet werden. Dabei wird die gesamte
Digitalverarbeitung umgangen. Es gibt keine
Frequenzweichen und kein Bass-Manage-
ment. Daher wird jedes, dem Subwoofer-
Kanal zugewiesene Signal zum Subwoofer-
Vorverstärker-Ausgang gesendet.
Diese Konfiguration, bei der der Bass zu ei-
nem Aktiv-Subwoofer umgeleitet wird, kann
nicht gerade ideal für Mehrkanalsysteme mit
Hochpass-Lautsprechern sein. Beim LFE-Signal-
Uml-Feature werden die Signale der sieben
Hauptkanäle wie gewöhnlich direkt zu den
Ausgängen gesendet. Zusätzlich werden die
Signale dieser sieben Kanäle kopiert, zu ei-
nem Monosignal zusammengeführt und über
eine analoge 100-Hz-Tiefpassfrequenzwei-
che zum Subwoofer-Vorverstärker-Ausgang
geleitet. Dadurch entsteht ein gebündeltes
Mono-Subwoofersignal, das von den sie-
ben Hauptkanälen des MULTI-EINGANGS
stammt.
Wählen Sie unter LFE-Signal-Uml die Ein-
stellung AUS, wenn Sie sich für die analoge
Bypass-Konfiguration entscheiden. Wählen
Sie die Einstellung AN, wenn Sie ein gebün-
deltes Monosignal zum Subwoofer-Ausgang
senden möchten.
Dolby Pro Logic IIx
������������������������
������������������
�
����������������������
����������������
��������������
��������������
��
����������������������
Wird Dolby Pro Logic IIx im EINGANGS-
SETUP als DFLT. MODUS eingestellt, so gibt
es noch weitere Einstellmöglichkeiten und
Parameter zur Optimierung der Surroundde-
codierung von Musik und Film-Soundtracks.
Dolby Pro Logic II nutzt Algorithmen für die