MITSUBISHI ELECTRIC WD380U-EST - Handbuch (Seite 15)

DE-15
Vorbereitung
Vorbereiten der Projektion
1. Schließen Sie das im Lieferumfang enthaltene Netzkabel am
Projektor an.
2. Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose.
3. Nehmen Sie den Objektivdeckel ab.
Warnhinweise:
• Wenn der Projektor eingeschaltet ist, nicht in das Objektiv sehen.
• Der Objektivdeckel soll das Objektiv schützen. Wenn Sie den
Objektivdeckel bei eingeschaltetem Projektor auf dem Objektiv
lassen, kann sich der Deckel verformen. Nehmen Sie den
Objektivdeckel vor dem Einschalten des Projektors ab.
• Eines der Netzkabel für USA, Europa, UK und Korea wird
entsprechend mitgeliefert.
• Bei diesem Projektor wird ein geerdeter 3-poliger Netzstecker
eingesetzt. Entfernen Sie auf gar keinen Fall den Erdungsstift vom
Netzstecker. Wenn der Netzstecker nicht in Ihre Netzsteckdose
passen sollte, beauftragen Sie bitte einen Elektriker mit der
Umrüstung der Netzsteckdose.
• Falls das Netzkabel für die USA mit diesem Projektor mitgeliefert
wurde, schließen Sie dieses Kabel niemals an eine Steckdose oder
Spannungsversorgung mit einer anderen Spannung oder Frequenz
als angegeben an.
• Verwenden Sie zur Vermeidung von Feuer oder elektrischem
Schlag nur Wechselspannung mit 100-240 V / 50/60 Hz.
• Stellen Sie keine Gegenstände auf das Netzkabel und stellen Sie
den Projektor nicht in der Nähe von Wärmequellen auf, um eine
Beschädigung des Netzkabels zu vermeiden. Sollte das Netzkabel
einmal beschädigt sein, beauftragen Sie Ihren Händler mit dem
Austausch, um sowohl Feuer als auch elektrische Schläge zu
vermeiden.
• Das Netzkabel darf nicht verändert werden. Ein verändertes
Netzkabel kann Feuer oder elektrischen Schlag verursachen.
Achtung:
• Stecken Sie das Netzkabel fest ein. Ziehen Sie beim Ausstecken
nicht an den Netzkabeln sondern nur an den Netzsteckern.
• Das Netzkabel darf nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt
werden. Ein Elektroschock könnte die Folge sein.
Wichtige Hinweise:
• Wenn der Bereitschaftsmodus im Installation-Menü auf LAN,
Lautsprecherausg. oder Monitor Aus gestellt wird, drehen sich
nach Einstecken des Stromkabels und nach Ausschalten der
Lampe die Ventilatoren mit einer sehr niedrigen Geschwindigkeit
während des Bereitschaftsmodus (mit 5 Sekunden
Hochgeschwindigkeitsdrehung zu Beginn). Dies dient zum
Abkühlen des Projektors, welcher verschiedene Funktionen
im Standby durchführt und stellt keine Fehlfunktion dar. (Falls
der Bereitschsaftsmodus auf Niedrig gestellt wird, bleiben die
Ventilatoren im Standby-Betrieb stehen.)
Einrichten des Projektors
Für beste Projektionsergebnisse sollten Sie das Bild auf eine flache, in
einem Winkel von 90° zum Boden aufgestellte Projektionswand projizieren.
Bei Bedarf können Sie den Projektor mit den beiden Einstellfüßen am
Boden des Projektors in die erforderliche Position neigen.
Verwenden der Einstellfüße (Vorderseite)
1. Neigen Sie den Projektor im geeigneten Winkel.
2. Drehen Sie zur Feineinstellung die Einstellfüße (Vorderseite).
Wichtige Hinweise:
• Installieren Sie die Projektionswand an einer flachen Wand und in
einem 90°-Winkel zum Fußboden.
• Wird der Projektor mehr als ±10° (rechts und links) oder ±15°
(vorne und hinten) geneigt, können Störungen auftreten oder die
Lampe kann explodieren. Nur mit den Einstellfüßen können Sie den
Projektor um max. 8° neigen.
• Je nach Aufstellung von Projektor und Projektionswand werden die
Bilder möglicherweise nicht rechtwinklig oder mit ihrem eigenen
Bildseitenverhältnis von 4:3 projiziert.
• Wenn Autom. Schrägposition im Menü Installation auf Ein gesetzt
wurde, korrigiert dieser Projektor automatisch die vertikale
Keystone-Verzerrung. Zur Feinanpassung drücken Sie die Taste
KEYSTONE am Projektor oder an der Fernbedienung, um Trapez
anzuzeigen. Passen Sie dann das Bild durch Drücken der Tasten

,  (bzw. der Tasten VOLUME ,  an der Fernbedienung) an.
In den folgenden Fällen:
Drücken Sie die - Taste. Drücken Sie die- Taste.
• Die automatische Trapezverzerrungskorrektur kann aufgrund der
Umgebungstemperatur und Installationskondition des Projektors
und des Bildschirms. nicht richtig durchgeführt werden. In einem
solchem Fall korrigieren Sie die Trapezverzerrungen manuell.
• Wenn der Projektor Bilder projiziert in denen Akzeleration
vorhanden ist wie bei Fahrzeugen oder Flugzeugen, kann
die automatische Trapezverzerrungskorrektur nicht richtig
funktionieren. In einem solchem Fall stellen Sie Autom.
Schrägposition im Installation MENÜ auf Aus und korrigieren Sie
die die Trapezverzerrungen manuell.
• Sie können vertikale Trapezverzerrungen korrigieren. Dieser
Anpassungsbereich ist aber für solche Korrektur eingeschränkt.
Wichtige Hinweise:
• Beim Korrigieren von Trapezverzerrungen wird der Einstellwert
angezeigt. Beachten Sie, dass es sich bei diesem Wert nicht um
den Projektionswinkel handelt.
• Der erlaubte Bereich des Einstellungswertes der Haupteinstellung
hangt von Installationsbedingungen, Eingangssignal und
Auflosungseinstellungen im MENÜ ab.
• Wenn die Trapezverzerrungseinstellung wirksam wird, können der
MAGNIFY-Modus und Overscan nicht genutzt werden.
• Wenn die Trapezverzerrungseinstellung wirksam wird, verringert
sich die Auflösung. Darüber hinaus können Streifen auftreten oder
gerade Linien erscheinen gekrümmt. Dies ist keine Fehlfunktion des
Gerätes.
• Abhängig von der Art des projizierten Videosignals und der
Einstellwerte der Trapezverzerrungskorrektur können während der
Korrektur Bildstörungen auftreten. Stellen Sie in solchen Fällen die
Einstellwerte der Korrektur in den Bereich, in dem das Bild ohne
Störungen angezeigt wird.
• Beim Durchführen der Trapezverzerrungskorrektur kann es sein,
dass aufgrund der Art des Videosignals das Bild nicht richtig
angezeigt wird.