JVC EX-AK1 - Handbuch (Seite 72)

19
Français
Lecture de disques/fichiers (suite)
Appuyez à plusieurs reprises sur
DIMMER.
• À chaque pression sur DIMMER, l’affichage de l’écran
de visualisation change de la manière suivante:
*1 L’écran de visualisation devient plus sombre
que la luminosité normale de visualisation.
*2 L’écran de visualisation devient plus sombre
que “DIMMER 1”.
*3 Lors de la lecture d’un fichier/disque vidéo, l’écran
de visualisation s’obscurcit automatiquement.
*4 La luminosité normale de visualisation est rétablie.
Appuyez sur AUDIO VOL +/–.
REMARQUE
Il est possible de régler le volume en tournant la
commande de VOLUME de l’unité principale.
Basses : Appuyez sur BASS +/–.
Aiguës : Appuyez sur TREBLE +/–.
Appuyez sur FADE MUTING.
• Appuyez de nouveau sur FADE MUTING ou sur
AUDIO VOL + pour rétablir le son. Quand l’unité
principale est éteinte puis rallumée, le son est
également rétabli.
La fonction K2 est conçue pour produire un son
naturel en améliorant le son lu à partir de sources
numériques à vitesse de transmission faible.
Cette fonction compense les fluctuations sonores
générées au cours de la compression de l’enregis-
trement numérique afin de se rapprocher le plus
possible du son analogique original. Le son est
reproduit avec un nombre de bits plus élevé (24
bits) et une plage de fréquences élargie (128 kHz,
176,4 kHz ou 192 kHz).
Appuyez sur K2 de la télécom-
mande ou de l’unité principale.
• Lorsque la fonction K2 est activée, le témoin K2
de l’unité principale est allumé.
• À chaque fois que vous appuyez sur K2,
l’affichage change de la manière suivante:
- “K2 Mode 1”:
Lecture de signaux sonores non compressés
à partir d’une source numérique (PCM
linéaire).
- “K2 Mode 2”:
Lecture de signaux sonores compressés à
partir d’une source numérique (Dolby digital,
DTS, MP3 ou WMA).
- “K2 OFF”:
Annule la fonction K2.
REMARQUE
• Le réglage initial est “K2 Mode 1”.
• Si vous appuyez sur K2 lorsque la fonction de mode
surround du casque, ou MODE SURROUND est
activée, ces fonctions sont désactivées et la
fonction K2 est activée.
• Si vous appuyez sur K2 et qu’une diffusion AM/FM,
un appareil audio analogique connecté à la prise
AUX IN
ou TV SOUND est sélectionné comme
source, “NO OPE K2” s’affiche dans l’écran de
visualisation, et la fonction K2 ne s’active pas. La
fonction K2 s’active seulement si un disque chargé
est sélectionné comme source.
• La plage de fréquences initiale, qui est détectée
automatiquement, est élargie à une plage
spécifique. Lorsque la plage initiale est de 32 kHz,
44,1 kHz ou 48 kHz, la plage est élargie à 128 kHz,
176,4 kHz ou 192 kHz, respectivement.
• Cette fonction est disponible lorsque “SEULEMENT
PCM” est sélectionnée pour “SORTIE AUDIO NUM.”
(Se reporter à la page 36). “NO OPE K2” s’affiche
dans l’écran de visualisation et la fonction K2 ne
peut pas être utilisée lorsque “DOLBY DIGITAL/
PCM” ou “FLUX/PCM” est sélectionnée.
Pour changer la lumi-
nosité de la fenêtre
d’affichage (DIMMER)
Réglage de volume
Réglage de qualité sonore
Couper temporairement
le son (FADE MUTING)
Amélioration du son à la
lecture (K2)
“DIMMER 1” * 1 “DIMMER 2” * 2
“DIMMER AT” * 3 “DIMMER OFF” * 4
K2
EX-AK1[E][FR]-04.fm Page 19 Monday, July 16, 2007 2:28 PM