ARI Armaturen PN25 DE - Handbuch (Seite 3)

Rev. 0040807004 2714 Seite 1-3
Betriebs- und Montageanleitung
Ent- / Belüftungsautomat
4.0 Beschreibung
4.1 Anwendungsbereich
Ent- und Belüftungsautomaten mit Niveauregelung werden zum „Be- und Entlüften von
Rohrleitungssystemen“ eingesetzt.
Die Angaben sind konform mit der Druckgeräterichtlinie 97/23/EG.
Die Einhaltung unterliegt der Verantwortung des Anlagenplaners.
Besondere Kennzeichnungen der Armatur sind zu beachten.
Die Werkstoffe der Standard-Ausführungen sind dem Katalogblatt zu entnehmen.
Bei Fragen ist Rücksprache mit dem Lieferanten oder Hersteller zu führen.
4.2 Arbeitsweise
(siehe Bild 3 Seite 8)
Die Be- und Entlüftung wird durch einen schwenkbar gelagerten Kugelschwimmer
(Pos. 24.16) geregelt.
Da der Automat an der höchsten Stelle des Rohrleitungssystems bzw. Behälters installiert
ist, wird die im Rohrleitungssystem bzw. Behälter befindliche Luft in den Automat geleitet.
Solange keine Flüssigkeit in den Automat strömt bleibt der Schwimmerregler (Pos. 24)
geöffnet, die Luft wird nach außen abgeleitet.
Tritt Flüssigkeit in den Automat ein, schwimmt der Kugelschwimmer (Pos. 24.16) auf und
der Ventilkegel (Pos. 24.4) verschließt die Austrittsöffnung des Reglers (Pos. 24). Das
Rohrleitungssystem bzw. der Behälter ist nach außen geschlossen. Es kann keine
Flüssigkeit aus dem System über den Automaten entweichen.
Sinkt die Flüssigkeit im Rohrleitungssystem oder dem Behälter ab, senkt sich der
Kugelschwimmer (Pos. 24.16) und der Durchlassquerschnitt des Reglers öffnet sich.
Für größere Belüftungsleistung Ausführung mit aufgebautem Belüftungsventil verwenden
(Bild 2 Seite 4).
ACHTUNG !
- Einsatzgebiete, Einsatzgrenzen und -möglichkeiten sind dem Katalogblatt zu
entnehmen.
- Bestimmte Medien setzen spezielle Werkstoffe voraus oder schließen sie aus.
- Die Armaturen sind ausgelegt für normale Einsatzbedingungen. Gehen die
Bedingungen über diese Anforderungen hinaus, wie z.B. aggressive oder abra-
sive Medien, hat der Betreiber die höheren Anforderungen bei der Bestellung
anzugeben.
- Armaturen aus Grauguss sind für den Einsatz in Anlagen nach TRD 110 nicht
freigegeben.