Wiedergabe über das menü einer dvd, Andere dvd-wiedergabefunktionen, Verschiedene disc-wiedergabefunktionen – Kenwood AX-7 Benutzerhandbuch

Seite 57: Verändern der audio-sprache, Verändern der untertitel-sprache

Advertising
background image

57

GE

DEUTSCH

NEDERLANDS

IT

ALIANO

ESP

AÑOL

FRANÇAIS

Den Eingang DVD/CD wählen.

1

Drücken Sie die Taste TOP MENU oder die
Taste MENU, um die Menüanzeige
einzublenden.

2

Wählen Sie die Szene, die wiedergegeben
werden soll, mit den Cursortasten

@/#/%/

) aus.

Wiedergabe über das Menü einer DVD

Sie können bei einer DVD-Video zum Auswählen des wiederzugebenden Teils das Anfangsmenü oder die
Menüanzeige aufrufen.
÷ Falls die DVD bereits wiedergegeben wird und die Menüanzeige zu sehen ist, führen Sie den

Bedienvorgang ab Schritt

2 durch.

÷ Die Bedienung erfolgt mit der Fernbedienung.

÷ Bei manchen Discs ist die Wiedergabe über das Menü nicht möglich.

Verschiedene Disc-Wiedergabefunktionen

3

Drücken Sie die Taste SET.

oder

÷ Wenn das Anfangsmenü während der Wiedergabe

angezeigt wurde und die Taste TOP MENU ein

weiteres Mal betätigt wird, setzt das Gerät die

Wiedergabe ab der Szene fort, an der die Taste beim

ersten Mal gedrückt wurde.

(Diese Funktion arbeitet bei gewissen Discs nicht.)

÷ Die Szene kann auch mit den Zahlentasten ausgewählt

werden. Bei Auswahl mit den Zahlentasten beginnt die

Wiedergabe an der gewählten Szene. Schritt

3 entfällt

dabei.

÷ Die Bedienung kann je nach Disc anders sein.

÷ Die Wiedergabe beginnt an der gewählten Szene.
* Wenn das Menü einen hierarchischen Aufbau hat, wird

zur nächstniedrigeren Stufe des Menüs gewechselt.

Führen Sie die Bedienung von Schritten

2 und 3

durch.

Andere DVD-Wiedergabefunktionen

Verändern der Audio-Sprache

Wenn die Disc mit Spuren unterschiedlicher
Sprachen hergestellt wurde, können Sie die
Taste AUDIO auf der Fernbedienung betätigen,
um die Audio-Einstellung des DVD-Spielers
vorübergehend zu verändern.

Verändern der Untertitel-Sprache

Die Untertitel-Sprache kann während der
Wiedergabe einer Disc verändert werden
(allerdings nur dann, wenn auf der Disc
Untertitel aufgenommen wurden).

Bei jedem Tastendruck wird der Modus
umgeschaltet.

Bei jedem Tastendruck wird der Modus
umgeschaltet.

*5614/52-57/GE

05.12.30, 8:20 PM

57

Advertising