Sony STR-DG1100 Benutzerhandbuch
Multi channel av receiver
Advertising
Inhaltsverzeichnis
Document Outline
- ES
- Uso de la función HDMI CONTROL para ‘BRAVIA’ Theatre Sync
- Preparativos para utilizar la función HDMI CONTROL
- Visualización de un DVD (Reproducción mediante una sola pulsación)
- Disfrute del sonido del televisor desde los altavoces conectados al receptor (Control de audio del sistema)
- Apagado del receptor con el televisor (Apagado del sistema)
- Solución de problemas
- DE
- Verwendung der Funktion HDMI CONTROL für ‘BRAVIA’ Theatre Sync
- Vorbereitende Einstellungen für die Funktion HDMI CONTROL
- Wiedergeben einer DVD (Sofortwiedergabe)
- Wiedergeben des Tons vom Fernsehgerät über die Lautsprecher am Receiver (Systemaudiosteuerung)
- Ausschalten des Receivers mit dem Fernsehgerät (Systemausschaltung)
- Störungsbehebung
- NL
- Gebruik van de functie HDMI CONTROL voor ‘BRAVIA’ Theatre Sync
- De functie HDMI CONTROL voorbereiden
- Een dvd bekijken (Eenknopsbediening)
- Het geluid van de tv weergeven via de luidsprekers die op de receiver zijn aangesloten (Geluidsregeling)
- De receiver samen met de tv uitschakelen (Systeem uitschakelen)
- Problemen oplossen
- IT
- Uso della funzione HDMI CONTROL per ‘BRAVIA’ Theatre Sync
- Preparazione per la funzione HDMI CONTROL
- Visione di un DVD (Riproduzione One-Touch)
- Ascolto del suono del televisore dai diffusori collegati al sintoamplificatore (Controllo dell’audio dell’impianto)
- Spegnimento del sintoamplificatore con il televisore (Spegnimento dell’impianto)
- Risoluzione dei problemi
- SE
- Använda HDMI CONTROL-funktionen för ‘BRAVIA’ Theatre Sync
- Förberedelse för HDMI CONTROL-funktion
- För att titta på en DVD (System för uppspelning med en knapptryckning)
- Lyssna på TV-ljudet från de högtalare som är anslutna till receivern (Systemljudkontroll)
- Stänga av receivern med TV:n (Systemavstängning)
- Felsökning
- PL
- Korzystanie z funkcji HDMI CONTROL w przypadku systemu ‘BRAVIA’ Theatre Sync
- Przygotowanie do korzystania z funkcji HDMI CONTROL
- Ogl¶danie p¸yt DVD (Odtwarzanie za naciœniêciem jednego przycisku)
- S¸uchanie dŸwiêku z telewizora przez g¸oœniki pod¸¶czone do amplitunera (Sterowanie opcjami audio zestawu)
- Wy¸¶czanie amplitunera razem z telewizorem (Automatyczne wy¸¶czanie zasilania)
- Rozwi¶zywanie problemów