Sony CCD-TRV77E Benutzerhandbuch
Seite 46

46
Nota
Non è possibile usare le seguenti funzioni mentre
si usa la funzione di dissolvenza. Inoltre non si
può usare la funzione di dissolvenza mentre si
usano le seguenti funzioni.
– Effetto digitale
– Modo di luce scarsa di PROGRAM AE (solo
funzioni di sovrapposizione/tendina)
– NightShot +Slow Shutter
Le indicazioni di data e ora e il titolo non sono
soggetti alla dissolvenza
Eliminarle prima di attivare la funzione di
dissolvenza se non sono necessarie.
Se non si è registrato nulla prima di attivare le
funzioni di tendina o sovrapposizione
La videocamera memorizza l’immagine sul
nastro. Mentre l’immagine viene memorizzata,
l’indicatore WIPE o OVERLAP lampeggia
rapidamente e l’immagine in fase di ripresa
scompare dal mirino. A seconda delle condizioni
del nastro, l’immagine può non essere registrata
chiaramente.
Quando START/STOP MODE è regolato su
o
5SEC
Non si può usare la funzione di dissolvenza.
Quando si usa la funzione di rimbalzo, non è
possibile usare le seguenti funzioni:
– Esposizione
– Messa a fuoco
– Zoom
Nota sulla funzione di rimbalzo
L’indicatore BOUNCE non appare nei seguenti
modi o funzioni:
– D ZOOM regolato su ON nelle impostazioni
MENU
– Modo ampio
– Effetto immagine
– PROGRAM AE
Uso della funzione di dissolvenza
Hinweis
Bei aktivierter Fader-Funktion können die
folgenden Funktionen nicht verwendet werden.
Umgekehrt kann die Fader-Funktion nicht
verwendet werden, wenn eine der folgenden
Funktionen aktiviert ist.
– Digital Effect
– Low Lux-Modus der PROGRAM AE-Funktion
(nur Overlap und Wipe)
– NightShot +Slow Shutter
Datum, Uhrzeit und Titel werden nicht ein-
und ausgeblendet
Falls Sie diese Anzeigen nicht benötigen, schalten
Sie sie vor Verwendung der Fader-Funktion aus.
Wenn die Wipe- oder Overlap-Funktion nicht
während der Aufnahme aktiviert wird
In diesem Fall sucht der Camcorder auf dem
Band das zuletzt aufgenommene Bild und legt es
in den Speicher ab. Während des
Speichervorgangs blinkt die WIPE- bzw.
OVERLAP-Anzeige schnell, und das
Aufnahmebild im Sucher erlischt. Beachten Sie,
daß abhängig vom Bandzustand das Bild
manchmal nicht klar aufgezeichnet wird.
Wenn START/STOP MODE auf
oder 5SEC
geschaltet ist
Die Fader-Funktion kann nicht verwendet
werden.
Wenn die Bounce-Funktion aktiviert ist,
stehen die folgenden Funktionen nicht zur
Verfügung:
– Exposure
– Fokussieren
– Zoom
Hinweis zur Bounce-Funktion
Bei den folgenden Einstellungen bzw.
Funktionen erscheint die BOUNCE-Anzeige
nicht:
– Der Menüparameter D ZOOM ist auf ON
gesetzt.
– Wide
– Picture Effect
– PROGRAM AE
Verwendung der Fader-Funktion