Seiwa SW701i SW701e - Handbuch (Seite 4)

4 Benutzerhandbuch
Wichtige Information (Important INFO)
WARNUNG (Warning)
Es wird allgemein angenommen, dass die vom Kartenplotter dargestellten elektronischen Karten genau
und verlässlich seien, aber Sie ersetzen nicht die offiziellen Karten, die für alle mit der Durchführung
einer sicheren Navigation zusammenhängenden Angelegenheiten der wichtigste Bezug sind. Aus diesem
Grunde erinnern wir Sie, dass Sie unbedingt die offiziell veröffentlichten und genehmigten Seekarten an
Bord mitführen und verwenden sollen.
VORSICHT (Caution)
• Lesen Sie bitte das vorliegende Handbuch, bevor Sie das Gerät verwenden. Falls Sie irgendeine
Frage haben, wenden Sie sich an unseren Kundenservice oder an Ihren Händler.
• Der Kartenplotter ist nicht wasserdicht. Bitte achten Sie darauf, dass kein Wasser in den
Kartenplotter eindringt. Wasserschäden werden nicht von der Garantie abgedeckt.
• Längere Hitzeinwirkung kann den Kartenplotter beschädigen.
• Der Anschluss an die Spannungsquelle mit umgekehrter Polarität beschädigt den Kartenplotter
ernstlich. Dieser Schaden fällt nicht unter die Garantie.
• Der Kartenplotter enthält Stromkreise mit gefährlicher Hochspannung, die NUR VON
ERFAHRENEN TECHNIKERN berührt werden dürfen.
• Die C-MAP B Y JEPPESEN DATA MEDIA sind bei Ihrem Händler erhältlich.
• Die Einwirkung von UV-Strahlen auf den Bildschirm kann die Lebensdauer der im Plotter
verwendeten Flüssigkristalle verkürzen. Diese Einschränkung beruht auf dem aktuellen Stand der
Technologie für LCD-Bildschirme.
• Überhitzung ist zu vermeiden, da Sie zu Verlust des Kontrastes und in extremen Fällen zu
Verdunklung des Bildschirms führen kann. Mit der Überhitzung zusammenhängende Probleme
kehren zum Normalzustand zurück, wenn die Temperatur sinkt.
Warnung für Anschluss an serieller Schnittstelle
Bitte beachten Sie, dass die seriellen Schnittstellen nicht opto-isoliert sind und deshalb die externen
Geräte elektrisch verbunden sind mit dem Kartenplotter. Dies ermöglicht die Verbindung mit
Höchstgeschwindigkeits-Geräten, wie Radar und FischFinder. Sollte die Verbindung mit einem NMEA0183-
Gerät isoliert werden vom Kartenplotter, müssen Sie einen externen Opto-Isolator hinzufügen.
REINIGUNG DES PLOTTERBILDSCHIRMS
(Cleaning procedure for the plotter screen)
Die Reinigung Ihres Kartenplotterbildschirms stellt einen wichtigen Vorgang dar und muss sorgfältig
durchgeführt werden, da die Bildschirmoberfläche mit einer Antireflexbeschichtung behandelt ist.
Die Reinigung hat folgendermaßen zu erfolgen: Verwenden Sie einen Lappen oder ein
Linsenreinigungstuch und ein Reinigungsspray, der Isopropanol enthält (normaler Reinigungsspray für
PC-Bildschirme wie z.B. PolaClear von Polaroid). Falten Sie das Tuch zu einem Dreieck, befeuchten Sie
eine Ecke und bewegen Sie das Tuch mit einem Finger unter einer Ecke in überlappenden Streifen über
die Bildschirmoberfläche. Wenn das Tuch zu feucht ist, hinterlässt es einen sichtbaren Feuchtigkeitsfilm
auf der Oberfläche und man muss den Vorgang wiederholen. Wenn das Tuch zu trocken ist, gleitet es
nicht leicht und kann die Oberfläche beschädigen.
HINWEIS: Wir haften nicht für hieraus erwachsende Fehler noch für direkte Schäden oder
Folgeschäden, die sich aus der Verwendung oder Leistungsfähigkeit in Verbindung mit
diesen Geräten ergeben.