Seiwa SW701i SW701e - Handbuch (Seite 65)

Benutzerhandbuch 65
Kleinster Passierabstand (CPA) bedeutet die engste, auf der Geschwindigkeit und Richtung der beiden
Schiffe basierende Distanz zwischen Ziel und Ihrem Schiff.
CPA-Grenze (CPA Limit)
Distanz von Ziel zu Ihrem Schiff bevor es als Gefahr klassiert wird.
CPA-Alarm (CPA Alarm)
Dieser Alarm erfolgt, wenn der Passierabstand(CPA) kleiner oder gleich der Passierabstand-Grenze
ist. Dieser Test wird nur für aktive Ziele durchgeführt.
TCPA (Time to closest point of approach)
Zeitlimite (verbleibende Zeit) bis zum kleinsten Passierabstand.
TCPA-Grenze (TCPA-Limit)
Verbleibende Zeit bis zum Erreichen vom kleinsten Passierabstand.
TCPA-Alarm (TCPA-Alarm)
Dieser Alarm erfolgt, wenn die Zeitlimite (TCPA) kleiner oder gleich der verbleibenden Zeit (TCPA-
Grenze) ist. Dieser Test wird nur für aktive Ziele ausgeführt und nur, wenn der Passierabstand (CPA-
Wert) kleiner oder gleich der Passierabstandsgrenze (CPA-Grenze) ist.
Funk-Rufzeichen (Radio call sign)
Internationales Rufzeichen für Schiffe; es wird oft im Sprechfunk verwendet.
Name (Name)
Name des Schiffes mit 20 Zeichen.
MMSI (Maritime mobile service identity)
Identifizierung im maritimen Mobilfunk.
MMSI-Nummer (MMSI number)
Einmalige 9-stellige Nummer, die einer DSC-Radiostation zugeordnet ist. Sie registriert die
Schiffsinformationen in der nationalen Datenbank der US-Küstenwache für eine Notsituation.
Aktives Ziel (Active Target)
Im Aktionsbereich geortetes Ziel. Ein aktives Ziel wird durch ein gerichtetes Dreieck mit Kurs über
Grund (COG) und Kursrichtungsvektoren gekennzeichnet. Die Wenderate kann auch dargestellt
werden.
Gefährliches Ziel (Dangerous Target)
Von CPA- oder TCPA-Alarm geortetes Ziel. Ein gefährliches Ziel ist grundsätzlich ein aktives Ziel, für
eine bessere Erkennung blinkt die Ikone.
Schlafendes Ziel (Sleeping Target)
Es handelt sich um ein Ziel außerhalb des aktiven Bereichs. Ein schlafendes Ziel wird durch ein
kleines gerichtetes Dreieck ausgewiesen.
Verlorenes Ziel (Lost Target)
Wenn die AIS-Information 3,5 Minuten lang nicht vom Schiff empfangen wird, handelt es sich um ein
verlorenes Ziel; die Darstellung ist ein blinkendes schwarzes Dreieck mit einem Kreuz.
Aktivierungsbereich (Activation Range)
Es handelt sich um den Bereich um Ihr Schiff, in dem die Ziele aktiviert werden. Die AIS-Ziele werden
innerhalb dieses Bereiches aktiv. Der Aktivierungsbereich sollte per Definition größer sein als die CPA-
Grenze.
HINWEIS: Das Ziel wird vom Bildschirm entfernt, wenn 10 Minuten lang keine Daten empfangen
werden. Die höchste Anzahl von Zielen beträgt 200. Die Darstellung der Ziele kann
unregelmäßig sein und abhängig von der Kartenskala, verwirrende Informationen
werden gelöscht. Diese Information wird alle 3 Sekunden bis 6 Minuten, in
Abhängigkeit von Geschwindigkeit und Wenderate, überarbeitet und der Kurs der
Schiffe in Reichweite gezeichnet.
Ziel-Status Beschreibung
Ikone
Aktives Ziel
(Active Target)
Ziel geortet in der aktiven Zone
Gefährliches Ziel
(Dangerous Target)
Ziel wahrgenommen mit CPA- oder TCPA-Alarm
Schlafendes Ziel
(Sleeping Target) Ziel geortet außerhalb der aktiven Zone
Verlorenes Ziel
(Lost Target) Keine AIS-Info empfangen vom Schiff
seit mehr als 3,5 Minuten
Abb. 3.7.1 – AIS-Ikone
3.7.2 Plotter einstellen auf AIS – Empfang
(To set the chart plotter for receiving AIS)
Stellen Sie sicher, dass der AIS-Empfänger korrekt am Kartenplotter angeschlossen ist.
Der Kartenplotter liest die AIS NMEA VMD-Meldung Typ 1, 2, 3 und 5.