Arbeiten mit importierten objekten – Xerox Color 800-1000 Digital Press mit Xerox EX Print Server 800DCP-10443 Benutzerhandbuch
Seite 27
F
ARBMANAGEMENT
IN
P
OST
S
CRIPT
-A
NWENDUNGSPROGRAMMEN
27
•
Spot-Farbabstimmung deaktiviert:
Bei dieser Festlegung werden die Farbmusterfelder
mit den CMYK-Äquivalenten für PANTONE-Farben gedruckt, die von PANTONE
definiert wurden. (Es handelt sich dabei um die CMYK-Werte, die auch in den
Anwendungsprogrammen definiert sind, die PANTONE-Bibliotheken umfassen.)
Unter jedem Farbmusterfeld erscheinen die CMYK-Werte, mit denen das jeweilige
Farbmuster erzeugt wurde, sowie der Farbname/die Farbnummer der entsprechenden
PANTONE-Farbe.
Sie können die Farbreferenzseiten drucken, indem Sie die Datei auf den Farbserver laden.
Die Datei mit den Farbreferenzseiten finden Sie auf der CD-ROM bzw. DVD mit der
Anwendersoftware. Wenn die Standardeinstellung der Option „Spot-Farbabstimmung“ auf
dem Farbserver nicht der Einstellung entspricht, die Sie zum Drucken der PANTONE-
Farben verwenden wollen, können Sie die Datei in die Warteschlange „Halten“ laden und die
Einstellung der Option „Spot-Farbabstimmung“ durch Überschreiben in der Anwendung
Command WorkStation ändern.
Weitere Hinweise und Anleitungen zur Anwendung Command WorkStation finden Sie in
der Online-Hilfe zur Anwendung Command WorkStation.
Arbeiten mit importierten Objekten
Sie können in Ihre Dokumente Objekte importieren, die in einem Illustrations- oder
Grafikanwendungsprogramm (z.B. Illustrator) oder einer Layoutanwendungsprogramm
(z.B. QuarkXPress) erstellt wurden. Für Objekte, die in Dokumente eines Seitenlayout-
programms importiert werden sollen, werden die Formate EPS (auch „EPSF“) und
empfohlen. Verwenden Sie das Dateiformat EPS, wenn ein
importiertes Objekt im Format TIFF zu Problemen beim Drucken führt.
Einzelne Anwendungsprogramme unterstützen möglicherweise auch das Importieren
anderer Formate.
RGB-Objekte, die in einem Dokument platziert werden, werden von den Einstellungen der
RGB-Druckoptionen beeinflusst. Das ColorWise Farbmanagementsystem wendet zunächst
die Einstellung für die Option „RGB/Lab - Quelle“ auf alle RGB-Daten an und verwendet
danach die gewählte Farbwiedergabeart, um die Farbkonvertierung vorzunehmen. Eine
Ausnahme ergibt sich dabei nur, wenn Sie einem RGB-Objekt mithilfe des Farbmanagement-
systems Ihres Anwendungsprogramms ein ICC-Profil zuweisen (siehe nächster Abschnitt).
In diesem Fall übernimmt das Anwendungsprogramm die Konvertierung des Objekts und
sendet CMYK-Daten an den Farbserver.