Fr-6, Commandes et voyants (suite) – Pioneer X-HM20DAB-K Benutzerhandbuch
Seite 6
11/11/4
X-HM10_20_DAB_Fr.fm
Fr-6
Commandes et voyants (suite)
Page
1. Émetteur de télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2. Touche STANDBY/ON . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 11, 13, 23
3. Touches numérotées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4. Touche P.BASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5. Touche des graves/aigus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6. Touche de syntonisation bas, saut bas, inversion
rapide, temps bas . . . . . . . . . . 9, 12, 13, 16, 18, 19, 23
7. Touche de préréglage haut du tuner, curseur haut
iPod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 12, 16, 18
8. Touche de volume bas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
9. Touche de préréglage bas du tuner, curseur bas iPod
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 12, 16, 18
10. Touche FOLDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
11. Touche iPod/iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
12. Touche CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
13. Touche iPod/iPhone DISPLAY TV OUT . . . . . . . 11, 12
14. Touche d’affichage CD/USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
15. Touche TUNER/DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 19
16. Touche RDS ASPM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
17. Touche DAB SCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
18. Touche d’ouverture/fermeture . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
19. Touche DIMMER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
20. Touche MEMORY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 18
21. Touche CLEAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 18
22. Touche SLEEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
23. Touche CLOCK / TIMMER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 23
24. Touche RANDOM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 14
25. Touche REPEAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 14
26. Touche TUNING haut, Saut avant, Avance rapide,
Temps haut . . . . . . . . . . . . . . . 9, 12, 13, 16, 18, 19, 23
27. Touche volume haut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
28. Touche ENTER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 11, 12
29. Touche MUTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
30. Touche de la source ligne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 27
31. Touche USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
32. Touche lecturee/pause iPod/iPhone . . . . . . . . . . . . 12
33. Touche Menu de l’iPod/iPhone. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
34. Touche lecture/pause CD/USB . . . . . . . . . . . 12, 13, 14
35. Touche d’arrêt CD/USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 14
36. Touche d’affichage RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
37. Touche RDS PTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
38. Touche d’affichage DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
39. Touche DAB ENTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Page
1. Indicateur USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2. Indicateur iPod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3. Indicateur DAB/DAB+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4. Voyant MP3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5. Voyant WMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6. Voyant RDM (Lecture aléatoire) . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7. Voyant MEM (Mémoire) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
8. Indicateur de lecture répétée . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
9. Voyant de lecture/pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
10. Indicateur de syntonisation FM . . . . . . . . . . . . . . . . 18
11. Voyant de mode FM stéréo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
12. Voyant de la station stéréo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
13. Indicateur RDS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
14. Indicateur PTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
15. Indicateur CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
16. Indicateur de sourdine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
17. Indicateur de titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
18. Indicateur d’artiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
19. Indicateur de dossier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
20. Indicateur d’album . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
21. Indicateur de fichier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
22. Indicateur de piste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
23. Voyant de programmation quotidienne . . . . . . . . . . 23
24. Voyant de programmation unique . . . . . . . . . . . . . . 23
25. Indicateur de disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
26. Indicateur de total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
27. Indicateur de veille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
n
Enceintes Acoustiques
1. Aigu
2. Grave
3. Évent de baffle réflex
n
Les grilles des enceintes peuvent être
retirées (X-HM20DAB uniquement)
veiller à ce que rien n’entre en contact
avec les membranes de haut-parleurs
lorsque les grilles sont retirées.
DAB
DISP
SCAN
ENTER
TUNER/DAB
33*
28
20
27
26
4
7
10
5
8
16
6
2
3
1
19
18
32*
37
36
31
9
11*
13*
14
15
21
29
30
34
35
12
22
23
25
24
39
38
17
*Les touches 11, 13, 32, 33 sont disponibles sur le modèle X-HM20DAB
1
4 5
6 7 8
9
10 11
13
12
14
27
26
25
23 24
22
21
18
17
20
19
16
2 3
15
+
+
2
1
3
n
Télécommande
n
Afficheur