Pioneer VSX-D511-S - Handbuch (Seite 41)

Playing sources 05
41
En/Ge
Wiedergabe von Signalquellen
Choosing the input signal
You need to hook up a component to both
analog and digital inputs on the back of the
receiver to select between input signals.
DOWN
STEREO/ DIRECT SIGNAL
SELECT
UP
ENTER
INPUT
SELECTOR
MASTER VOLUME
MULTI JOG
R
MONITOR
MULTI JOG
MIDNIGHT LOUDNESS TONE QUICK SETUP
N∫m-Û.,,
• Press SIGNAL SELECT (front panel) to
select the input signal corresponding to the
source component.
Each press switches between
AUTO, DVD 5.1
ch, ANALOG and DIGITAL. The default is
AUTO.
When set to DIGITAL, 2 DIGITAL lights when
a Dolby Digital signal is input, and DTS lights
when a DTS signal is input.
• DVD 5.1 ch is only available when
DVD/LD is selected as the source.
• This receiver can only play back Dolby
Digital, PCM (32kHz, 44kHz, 48kHz, and 96
kHz) and DTS digital signal formats. With
other digital signal formats, set to
ANALOG.
• You may get digital noise when a LD or CD
player compatible with DTS is playing an
analog signal. To prevent noise, make the
proper digital connections (page 17) and
set the signal input to
DIGITAL.
Wahl des Eingangssignals
Sie müssen eine Komponente sowohl an die
analogen als auch die digitalen Eingänge auf
der Rückseite des Receivers anschließen, um
zwischen den Eingangssignalen wählen zu
können.
DOWN
STEREO/ DIRECT SIGNAL
SELECT
UP
ENTER
INPUT
SELECTOR
MASTER VOLUME
MULTI JOG
R
MONITOR
MULTI JOG
MIDNIGHT LOUDNESS TONE QUICK SETUP
N∫m-Û.,,
• Drücken Sie auf SIGNAL SELECT
(Frontplatte), um das Eingangssignal
entsprechend der Signalquellen-
Komponente zu wählen.
Jedes Drücken schaltet zwischen
AUTO, DVD
5.1 ch, ANALOG und DIGITAL. Die
Standardeinstellung ist
AUTO.
Bei Einstellung von DIGITAL leuchtet 2
DIGITAL, wenn ein Dolby Digital-Signal
eingegeben wird, und
DTS leuchtet, wenn ein
DTS-Signal eingegeben wird.
Hinweis
• DVD 5.1 ch steht nur bei Wahl von DVD/
LD als Signalquelle zur Verfügung.
• Dieser Receiver kann nur die digitalen
Signalformate Dolby Digital, PCM (32 kHz,
44 kHz, 48 kHz und 96 kHz) und DTS
wiedergeben. Bei anderen digitalen
Signalformaten stellen Sie bitte
ANALOG
ein.
• Bei der Wiedergabe eines analogen Signals
durch einen mit DTS kompatiblen LD- oder
CD-Player entsteht möglicherweise digitales
Rauschen. Um das Rauschen zu verhindern,
stellen Sie bitte die korrekten digitalen
Anschlüsse her (Seite 17) und stellen den
Signaleingang auf
DIGITAL ein.
XRE3057A_EnGe_3847.pm6 2/15/02, 10:22 PM 41