Abschnitt 3 - störungssuche – JLG 120-SXJ Operator Manual Benutzerhandbuch
Seite 124

ABSCHNITT 3 - STÖRUNGSSUCHE
3-50
– JLG-Hubarbeitsbühne –
3122229
SYSTEM DISTRESS BLK/BRN
SYSTEMNOTFALL SCHWARZ/BRAUN
SYSTEM DISTRESS LIGHT
SYSTEMNOTFALL-LEUCHTE
SYSTEM DISTRESS RELAY
SYSTEMNOTFALL-RELAIS
SYSTEM DISTRESS/TILT ALARM
SYSTEMNOTFALL/NEIGUNGSALARM
SYSTEM GRD. BLACK
SYSTEMMASSE SCHWARZ
TAN
GELBBRAUN
TELE
EIN-/AUSFAHREN
TELE OUT
AUSFAHREN
TELESCOPE
EIN-/AUSFAHREN
TELESCOPE CYL.
EIN-/AUSFAHRZYL.
TELESCOPE IN
EINFAHREN
TELESCOPE IN RED
EINFAHREN ROT
TELESCOPE OUT YELLOW
AUSFAHREN GELB
TILT
NEIGEN
TILT BLU/RED
NEIGEN BLAU/ROT
TILT LIGHT
NEIGUNGSLEUCHTE
TILT SENSOR HAS A 12VDC OUTPUT WHEN LEVEL
NEIGUNGSSENSOR HAT 12 V DC AM AUSGANG, WENN EBEN
TIME DELAY OFF
ZEITVERZÖGERUNG AUS
TIME DELAY ON
ZEITVERZÖGERUNG EIN
TO BE USED FOR LOADING AND UNLOADING ONLY
NUR ZUM BELADEN UND ABLADEN VERWENDEN
TO GROUND
ZU MASSE
TOTAL REDUCTION 283:1
GESAMTUNTERSETZUNG 283:1
TURNTABLE OVERLOAD INDUCTIVE PROXIMITY SWITCH
INDUKTIVER NÄHERUNGSSCHALTER FÜR DREHWAGENÜBERLASTUNG
TURNTABLE OVERLOAD LIMIT SWITCH (SHOWN NOT OVERLOADED)
DREHWAGENÜBERLAST-GRENZSCHALTER (NICHT BEI ÜBERLASTUNG
DARGESTELLT)
TURTLE
SCHILDKRÖTE
UP
AUF
VARIABLE SPEED AXIAL PISTON MOTOR
AXIALKOLBENMOTOR MIT VARIABLER DREHZAHL
VARIABLE SPEED PISTON MOTOR
KOLBENMOTOR MIT VARIABLER DREHZAHL
WARNING HORN DRIVER
WARNHUPENTREIBER
WHITE
WEISS
WHT/BLK
WEISS/SCHWARZ
WHT/GRN
WEISS/GRÜN
WHT/ORN
WEISS/ORN
WHT/YEL
WEISS/GELB
YEL/BLK
GELB/SCHWARZ
YEL/ORN
GELB/ORN
YEL/RED
GELB/ROT
YEL/WHT
GELB/WEISS