Abschnitt 1 - technische daten – JLG 120-SXJ Operator Manual Benutzerhandbuch
Seite 17

ABSCHNITT 1 - TECHNISCHE DATEN
3122229
– JLG-Hubarbeitsbühne –
1-9
A
bbi
ldun
g 1-3
. Dr
ehmo
ment
tabel
le
S
AE
G
RADE
5S
AE
G
RADE
8
N
o
te:
These
tor
que
va
lu
es
do
not app
ly
to
cad
iu
m
p
lated
fa
s
teners.
Hi
nw
ei
s
: Di
es
e
D
reh
m
o
me
n
tw
e
rt
e
g
e
lt
en
n
ic
h
t f
ü
r k
a
dm
ie
rte Be
fe
sti
g
ung
sel
e
me
nte.
SA
E
-G
Ü
T
E
K
L
A
SSE
5
SA
E
-G
Ü
TE
K
L
A
S
SE
8
WE
RTE
N
U
R
FÜR
VE
R
Z
IN
KTE
SCH
R
A
U
BE
N
NI
C
H
T
G
A
L
V
AN
IS
IE
R
T
E
S
E
C
H
SK
A
N
TSC
H
RA
UB
EN
GR
Ö
SSE
GE
W
IN
D
E
-
G
Ä
NG
E
SC
H
R
A
U
B
E
N
-
D
URC
HM.
(c
m)
GE
W
IN
D
E
-
BE
L
A
STU
N
GS
-
BE
R
E
ICH
(c
m
2
)
SC
HR
A
U
B
E
N
DE
R S
A
E
-G
Ü
TE
K
L
A
S
SE
5
UN
D
MUT
T
ER
N
D
E
R
G
Ü
TE
K
L
A
S
SE
2
SC
HR
A
U
B
E
N
DE
R S
A
E
-G
Ü
TE
K
L
ASSE
8
UN
D
M
U
T
T
ER
N
D
E
R
G
Ü
TE
KLA
S
SE
8
IN
N
E
N
S
E
C
H
S
K
A
N
T
SC
H
R
A
U
B
E
N
D
E
R S
E
R
IE UNBRA
K
O
1960
M
IT
L
O
C
-W
E
L
ST
E
L
L
E
KL
E
M
M
L
A
S
T
(k
g)
DREH
MOMENT
KL
E
M
M
L
A
S
T
(kg
)
DREHMOMEN
T
(T
R
O
C
K
E
N
ODE
R
L
O
C
.
263)
(G
E
Ö
LT
)
(L
O
C
TI
TE
262)
(L
O
C
TI
TE 242
O
D
ER 271)
(T
R
O
C
K
E
N
OD
E
R
L
O
C
.
263)
(G
E
Ö
LT
)
(L
O
C
TI
TE
262)
(L
O
C
TI
TE
242
O
D
ER
271)
K
L
EMML
A
S
T
(
kg
)
D
R
EHMO
ME
NT
(e
mp
fa
nge
n
)
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
4
40
0,
28
45
0,
01
53
17
2
1
1
——
24
5
2
1
——
—
—
4
8
0,
01
68
19
1
1
1
——
27
2
2
1
——
—
—
6
32
0,
35
05
0,
02
32
26
3
2
2
——
37
2
3
2
——
—
—
4
0
0,
02
58
27
7
2
2
——
41
7
3
2
——
—
—
8
32
0,
41
66
0,
03
56
40
8
4
3
——
57
2
5
4
——
—
—
3
6
0,
03
74
42
6
4
3
——
59
9
5
4
——
—
—
10
24
0,
48
26
0,
04
45
50
8
5
4
——
71
7
7
5
——
—
—
3
2
0,
05
08
58
3
6
4
——
81
7
8
6
——
—
—
1/
4
20
0,
63
50
0,
08
08
91
6
1
1
9
—
12
12
97
16
1
2
—
18
14
42
18
2
8
0,
09
25
10
52
14
1
0
—
16
14
88
19
1
4
—
21
16
51
19
5/
1
6
18
0,
79
38
0,
13
31
15
15
23
1
8
2
2
26
21
41
34
2
5
3
0
41
23
77
34
2
4
0,
14
73
16
78
26
1
9
2
3
29
28
21
34
2
7
3
4
41
26
31
37
3/
8
16
0,
95
25
0,
19
69
22
41
41
3
1
3
8
48
31
75
61
4
8
5
4
68
34
93
61
2
4
0,
22
30
25
40
48
3
4
4
3
54
35
83
68
4
8
6
1
75
39
83
68
7/
1
6
14
1,
11
12
0,
27
00
30
85
68
4
8
6
1
75
43
32
95
7
5
8
5
10
9
4
8
2
2
9
5
2
0
0,
30
15
34
25
75
6
8
6
8
81
48
54
109
8
1
9
5
12
2
5
3
8
4
102
1/
2
13
1,
27
00
0,
36
04
41
05
102
7
5
9
2
11
5
5
7
8
3
149
1
0
9
1
30
16
3
6
4
3
7
149
2
0
0,
40
61
48
54
122
8
8
1
0
8
1
3
6
65
32
163
1
2
2
1
46
18
3
7
2
5
3
156
9/
1
6
12
1,
42
88
0,
46
23
52
62
149
1
0
9
1
33
16
3
7
5
3
9
204
1
4
9
1
88
22
4
8
2
5
6
210
1
8
0,
51
56
58
74
163
1
2
2
1
48
18
3
8
2
7
8
231
1
7
6
2
09
25
8
9
2
0
8
224
5/
8
11
1,
58
75
0,
57
40
65
32
204
1
4
9
1
83
22
4
9
2
3
1
298
2
3
1
2
44
32
6
1
0
251
285
1
8
0,
65
02
73
94
231
1
7
6
2
07
25
8
1
0
433
326
2
4
4
2
77
35
9
1
1
612
298
3/
4
10
1,
90
50
0,
84
84
96
62
353
2
7
1
3
25
38
7
1
3
653
515
3
8
0
4
08
57
0
1
5
150
495
1
6
0,
94
74
10
796
407
2
9
8
3
63
44
8
1
5
241
570
4
3
4
4
56
63
1
1
6
919
542
7/
8
9
2,
22
25
1,
17
35
13
336
583
4
3
4
5
23
64
4
1
8
870
814
6
2
4
6
58
89
5
2
0
956
793
1
4
1,
29
29
14
697
637
4
7
5
5
76
70
5
2
0
775
895
6
7
8
7
24
98
3
2
3
088
861
1
8
2,
54
00
1,
53
92
17
509
868
6
5
1
7
85
91
5
2
3
360
122
0
9
22
9
3
1
1
3
4
2
2
7
488
117
3
1
2
1,
68
40
19
142
949
7
1
9
8
58
99
7
2
7
080
135
6
1
00
3
1
079
14
92
30
074
124
1
1-
1
/8
7
2,
85
75
1,
93
80
19
187
108
5
8
14
9
6
8
1
1
3
9
3
1
162
173
6
1
30
2
1
396
18
98
34
610
168
1
1
2
2,
17
42
21
546
119
3
8
95
1
087
12
54
34
927
195
3
1
46
4
1
566
21
36
38
828
187
1
1-
1
/4
7
3,
17
50
2,
46
13
24
404
151
9
1
13
9
1
368
15
93
38
554
246
8
1
84
4
1
970
27
12
43
954
237
3
1
2
2,
72
54
27
035
168
1
1
24
7
1
516
17
62
43
818
271
2
2
03
4
2
183
29
83
48
671
254
9
1-
1
/2
6
3,
49
25
2,
93
37
29
076
198
0
1
49
2
1
792
20
68
47
174
322
7
2
41
3
2
586
35
59
52
391
314
5
1
2
3,
34
01
33
113
227
8
1
70
8
2
042
23
73
53
570
368
8
2
76
6
2
935
40
68
59
648
330
8
1-
1
/2
6
3,
81
00
3,
56
87
35
381
263
0
1
98
0
2
379
27
46
57
380
428
4
3
20
0
3
430
47
12
63
731
412
2
1
2
4,
01
32
39
781
298
3
2
22
4
2
676
31
18
14
220
0
482
7
3
60
7
3
856
53
22
71
669
443
3