Western Digital WD Black2 Dual Drive User Manual - Handbuch (Seite 22)

WD Black²-Doppellaufwerk
Bedienungsanleitung
ANHANG – 20
a Einleitung von Schiedsverfahren. Falls entweder Sie oder WDT sich dazu entschließen, wegen einer
Rechtsstreitigkeit ein Schiedsverfahren einzuleiten, gilt folgende vereinbarte Vorgehensweise:
(i) Verfassen eines Schiedsantrags. Der Antrag muss eine Beschreibung der Rechtsstreitigkeit und die Höhe
des geforderten Schadenersatzes umfassen. Ein Musterexemplar eines Schiedsantrags steht unter
www.jamsadr.com als „Demand for Arbitration“ zur Verfügung.
(ii) Einsenden dreier Ausfertigungen des Schiedsantrags. Die Ausfertigungen sind zusammen mit der
entsprechenden Anmeldegebühr an folgende Adresse zu schicken:
JAMS
500 North State College Blvd., Suite 600
Orange, CA 92868, USA
(iii) Verschicken einer Ausfertigung des Schiedsantrags an die andere Partei, und zwar entweder an die gleiche
Adresse wie die Mitteilung über eine Rechtsstreitigkeit oder an eine von den Parteien anderweitig
vereinbarte Adresse.
b Anhörungsformat. Bei allen Anhörungsformaten gibt der Schiedsrichter eine schriftliche Erklärung mit den
wesentlichen Erkenntnissen und Schlussfolgerungen, auf denen eine etwaige Zubilligung von Schadenersatz
beruht, heraus. Im Laufe des Schiedsverfahrens wird die Höhe etwaiger Vergleichsangebote von WDT oder
Ihnen nicht gegenüber dem Schiedsrichter offengelegt, bis der Schiedsrichter die Höhe des Ihnen oder WDT
ggf. zustehenden Schadenersatzes bestimmt. Die Offenlegung bzw. der Austausch von nicht privilegierten
Informationen in Bezug auf die Rechtsstreitigkeit ist während des Schiedsverfahrens unter Umständen erlaubt.
c Gebühren für das Schiedsverfahren. WDT zahlt Ihnen bzw. (falls zutreffend) erstattet Ihnen im Zusammenhang
mit allen (von Ihnen oder WDT) gemäß den Bestimmungen dieser Vereinbarung eingeleiteten Schiedsverfahren
alle Gebühren für die JAMS-Anmeldung, die Verwaltung und den Schiedsrichter.
d Zubilligung zu Ihren Gunsten. Bei Rechtsstreitigkeiten, bei denen Sie oder wir maximal 75.000 US-Dollar an
Schadenersatz zzgl. Anwaltsgebühren und -kosten fordern, wird WDT Folgendes tun, um die Rechtsstreitigkeit
beizulegen, wenn der Schiedsrichter Ihnen eine Summe zuspricht, die ggf. das letzte schriftliche Angebot
von WDT übersteigt: (i) Ihnen 1.000 US-Dollar oder den vom Schiedsrichter zugesprochenen Betrag zahlen,
wobei der höhere Betrag maßgeblich ist; (ii) Ihnen ggf. das Doppelte der vernünftigerweise anzusetzenden
Anwaltsgebühren zahlen und (iii) Ihnen sämtliche Aufwendungen (darunter Sachverständigenhonorare und
-kosten) in angemessenem Umfang erstatten, die Ihrem Anwalt für die Untersuchung der Rechtsstreitigkeit
und die Vorbereitung und Anstrengung des Schiedsverfahrens entstehen. Sofern nicht anderweitig von Ihnen
und WDT schriftlich vereinbart, legt der Schiedsrichter die Höhe der von WDT gemäß diesem Abschnitt 5(d) zu
zahlenden Gebühren, Kosten und Aufwendungen fest.
e Anwaltsgebühren. WDT wird seine Anwaltsgebühren und -aufwendungen im Zusammenhang mit eingeleiteten
Schiedsverfahren zu einer Rechtsstreitigkeit gemäß dieser Vereinbarung nicht von Ihnen einfordern. Ihr Recht
auf die Rückerstattung von Anwaltsgebühren und -aufwendungen gemäß Abschnitt 5(d) oben schränkt in
keiner Weise Ihre Rechte auf Anwaltsgebühren und -aufwendungen nach geltendem Recht ein. Ungeachtet
des Vorstehenden ist der Schiedsrichter nicht dazu berechtigt, Anwaltsgebühren und -aufwendungen doppelt
zuzusprechen.
f Ausstieg. Sie können sich zu einem Ausstieg aus dem endgültigen, bindenden Einzelfall-Schiedsverfahren
und zum Widerruf Ihres Verzichts auf Gruppen- und Sammelklagen gemäß der vorliegenden Vereinbarung
entschließen. Dazu haben Sie innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Zustimmung zu dieser Vereinbarung
(einschließlich des Erwerbs, Downloads, der Installation oder anderweitigen Verwendung von Produkten und
Dienstleistungen von WDT) ein Schreiben an die WDT-Mitteilungsadresse zu schicken, aus dem (i) Ihr Name,
(ii) Ihre Postanschrift und (iii) der entsprechende Antrag auf Ausstieg und Widerruf wie oben genannt
hervorgehen. Im Falle eines Ausstiegs gemäß dem oben dargelegten Verfahren bleiben alle sonstigen
Bestimmungen, darunter die Forderung nach Zusendung einer Mitteilung über eine Rechtsstreitigkeit, gültig.
6. Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung für nicht durchsetzbar angesehen
werden, so entfällt sie. Die übrigen Bestimmungen dieser Vereinbarung bleiben vollumfänglich wirksam und in
Kraft. Das Vorstehende gilt nicht für die Bestimmung gegen Gruppen- oder Sammelklagen gemäß Abschnitt 4
der vorliegenden Vereinbarung. Sollte Abschnitt 4 für nicht durchsetzbar befunden werden, ist diese
Vereinbarung gänzlich null und nichtig.
Garantierichtlinie und -einschränkungen
WD bietet keine Garantie, es sei denn, Ihr WD-Produkt („Produkt“) wurde von einem autorisierten Distributor oder
einem autorisierten Wiederverkäufer erworben. Distributoren dürfen Produkte an Wiederverkäufer verkaufen, die
diese Produkte wiederum an Endbenutzer verkaufen. Informationen zur Garantie und Garantieleistung erhalten
Sie unten. Es wird keine Garantieleistung bereitgestellt, es sei denn, das Produkt wurde an ein autorisiertes
Rückgabezentrum in der Region (die Garantieregionen lauten Kanada, USA, Lateinamerika, Europa, Naher
Osten, Afrika, Asien-Pazifik, Indien und Thailand) zurückgegeben, an das das Produkt zuerst von WD ausgeliefert
wurde und für das möglicherweise bestimmte regionale Garantiebestimmungen bestehen.
Wichtig:
Falls Ihr Produkt ursprünglich als Komponente erworben wurde, die in einem System
von einem Systemhersteller integriert war, wird keine Garantie von WD bereitgestellt. Kontaktieren Sie
direkt die Verkaufsstelle oder den Systemhersteller, um eine Garantieleistung zu beziehen.