Bang & Olufsen BeoVision MX_4000-6000-7000 - User Guide - Handbuch (Seite 33)

33
Buchsen an der Rückwand
POWER LINK 2 POWER LINK 1
B&O STAND
16V = / 300mA
R 8 OHM L
AV
2
AV
1
S-VHS
UHF & VHF
75 Ω
AUDIO AUX LINK
… U N T E R B R I N G U N G U N D A N S C H L Ü S S E
Antenne
Das Kabel Ihrer Außenantenne an die durch UHF &
VHF gekennzeichnete Buchse an der Rückwand des
Fernsehgeräts anschließen.
Bitte beachten Sie: Die durch TRANSPOSER gekenn-
zeichnete Buchse ist für einen für Empfang des
französischen SECAM L Fernsehsystems benötigten
Transcoder.
Standfuß
Die 4-polige DIN-Buchse ist für Anschluß eines
motorisierten Standfußes/einer motorisierten
Bodenplatte von Bang & Olufsen.
Aktiv-Lautsprecher
Die durch POWER LINK 1 und POWER LINK 2
gekennzeichneten 8-poligen DIN-Buchsen sind für
Anschluß von Aktiv-Lautsprechern.
Bitte beachten Sie: Sehen Sie die Beschreibung der
Einprogrammierung der Lautsprecher in das
Fernsehgerät auf Seite 34-35.
Passiv-Lautsprecher
(nur BeoVision MX 4000/6000)
Sie können externe, passive Lautsprecher (8 Ohm)
an die durch R (rechts) und L (links) gekenn-
zeichneten Lautsprecher-Buchsen anschließen.
Audio-System
Die durch AUDIO AUX LINK gekennzeichnete 7-
polige DIN-Buchse ist für Anschluß eines kompa-
tiblen Bang & Olufsen Audiosystems. Wenn Ihr
Audiosystem ein Master Link Produkt ist, müssen
Sie den BeoLink Converter verwenden. Ihr Bang &
Olufsen Fachhändler gibt gerne weitere Auskünfte.
Bitte beachten Sie: Sehen Sie auf Seite 15 wie die
TV-Lautsprecher in eine Timer Sound Program-
mierung Ihres Audiosystems eingeschlossen
werden.
AV-Anschluß
Die durch AV1 gekennzeichnete Buchse ist für
Anschluß des primären Videorecorders, z.B. eines
Bang & Olufsen BeoCord VX 7000 oder V 8000
Videorecorders.
Die durch AV2 gekennzeichnete Buchse ist für
Anschluß sonstiger AV-Ausrüstung, z.B. eines
zweiten Videorecorders, einer Videokamera, eines
DVD oder CDV Players, eines Decoders oder einer
Buchsen-Erweiterungsschaltung.
Bitte beachten Sie: Die Einprogrammierung der
AV-Anschlüsse in das Fernsehgerät ist im
einzelnen auf Seite 34-35 beschrieben.
Super VHS-Anschluß
Die S-VHS-Buchse ist für Anschluß eines
Videorecorders oder einer Videokamera für das
S-VHS-Format.
Bitte beachten Sie: Vergessen Sie nicht, Ihren
S-VHS-Anschluß an die AV1- oder AV2-Buchse für
die Wiedergabe des Tons anzuschließen.
Bitte beachten Sie: Die Einprogrammierung des
S-VHS-Anschlusses in das Fernsehgerät ist im
einzelnen auf Seite 34-35 beschrieben.
Bitte beachten Sie…
Die Ausrüstung, die Sie anschließen, muß im TV-
Sockets-Menü erfaßt werden, damit sie bedient
werden kann. Sehen Sie auch Seite 34-35.
Netz
Das mit dem Fernsehgerät verbundene Netzkabel
in die Netzbuchse einstecken.
Bitte beachten Sie: Das mit dem Fernsehgerät
verbundene Kabel mit Stecker ist ein speziell für
dieses Gerät entwickeltes Kabel. Wenn Sie den
Stecker ändern oder das Kabel irgendwie
beschädigen, wird dies die Bildqualität des
Fernsehgeräts beeinträchtigen.
Wenn das Fernsehgerät ans Netz angeschlossen
ist, leuchtet die Standby-Anzeige an der Front des
Fernsehgeräts rot auf. Das Fernsehgerät ist jetzt in
Standby-Modus, für Bedienung mit der Beo4
Fernbedienung bereit.
Wenn das Fernsehgerät eingeschaltet wird,
leuchtet die Standby-Anzeige grün*.
* Bitte beachten Sie: Wenn das BeoVision MX
Fernsehgerät eingeschaltet wird, schaltet die rote
Standby-Anzeige aus und die zwei grünen
Lampen in den BeoVision Lautsprechern schalten
ein (gilt nur für MX 7000).