Bang & Olufsen BeoVision MX_4000-6000-7000 - User Guide Benutzerhandbuch

Seite 35

Advertising
background image

35

Was enthält das Sockets-Menü…
PL
(Power Link)
Bezieht sich auf die zwei 8-poligen POWER LINK
Buchsen für den Anschluß eines externen Bang &
Olufsen Power Link Lautsprecher-Paars. Power
Link kann auf On oder Off gestellt werden. On
wählen, wenn Sie externe Power Link
Lautsprecher an das Fernsehgerät anschließen.

AV1
Bezieht sich auf die 21-polige AV1-Buchse für
Anschluß des primären Videorecorders.

AV1 kann auf V.Tape-1 B&O, V.Tape-1,
V.TP-1+ Dec
oder Off gestellt werden.
V.Tape-1 B&O… wird automatisch gewählt, wenn

Sie einen Bang & Olufsen BeoCord VX 7000
oder V 8000 Videorecorder an die AV1-Buchse
anschließen. Wenn Sie einen anderen Bang &
Olufsen Videorecorder an die AV1-Buchse
anschließen, erfolgt die Einstellung nicht
automatisch, sondern Sie müssen den Punkt
V.Tape-1 B&O manuell anwählen.

V.Tape-1… muß gewählt werden, wenn Sie einen

Videorecorder von einer anderen Marke als
Bang & Olufsen an die AV1-Buchse anschließen.

Bitte beachten Sie: Zum Öffnen Ihres BeoVision
MX Fernsehgeräts für das Signal eines
Videorecorders von einer anderen Marke als
Bang & Olufsen müssen Sie die V TAPE-Taste
auf Ihrer Beo4 Fernbedienung drücken, bevor
Sie den Videorecorder auf übliche Weise
bedienen.

V.TP-1+Dec… muß gewählt werden, wenn Sie

einen Videorecorder anschließen, an den ein
Decoder angeschlossen ist.

AV2
Bezieht sich auf die 21-polige AV2-Buchse für
Anschluß zusätzlicher Videoausrüstung, eines
zweiten Videorecorders, eines DVD oder CDV
Players, eines Decoders oder einer
Erweiterungsschaltung.

AV2 kann auf V.Aux, V.Tape-2 B&O, V.Tape-2,
DVD, Decoder
, Expander oder Off gestellt
werden.
V.Aux… muß gewählt werden, wenn Sie

zusätzliche Videoausrüstung anderer Typen als
unten genannt an die AV2-Buchse
angeschlossen haben (z.B. eine Videokamera).

Bitte beachten Sie: Zum Öffnen des BeoVision
Fernsehgeräts für das Signal von der
zusätzlichen Videoausrüstung müssen Sie LIST
drücken, bis V.AUX* auf dem Beo4-Display
angezeigt wird und dann GO auf der Beo4
Fernbedienung drücken, bevor Sie die
zusätzliche Videoausrüstung auf übliche Weise
bedienen.

V.Tape-2 B&O… wird automatisch gewählt, wenn

der zweite Videorecorder ein Bang & Olufsen
Videorecorder ist. Wenn die Einstellung nicht
automatisch erfolgt, müssen Sie den Punkt
V.Tape-2 B&O manuell anwählen.

Bitte beachten Sie: Um einen an die AV2-Buchse
angeschlossenen Bang & Olufsen Videorecorder
bedienen zu können, müssen Sie LIST drücken,
bis V.TAPE2* angezeigt wird und dann GO auf
der Beo4 Fernbedienung drücken.

V.Tape-2… muß gewählt werden, wenn Sie einen

Videorecorder von einer anderen Marke als
Bang & Olufsen an die AV2-Buchse anschließen.

Bitte beachten Sie: Zum Öffnen des BeoVision
Fernsehgeräts für das Signal eines
Videorecorders von einer anderen Marke als
Bang & Olufsen müssen Sie LIST drücken, bis
V.TAPE2

* angezeigt wird und dann GO auf der

Fernbedienung drücken, bevor Sie den
Videorecorder auf übliche Weise bedienen.

DVD… muß gewählt werden, wenn Sie einen

DVD oder CDV Player an die AV2-Buchse
angeschlossen haben.

Bitte beachten Sie: Bevor Sie mit der Steuerung
des DVD-/CDV-Players auf übliche Weise
anfangen können, müssen Sie DVD auf der
Beo4 drücken.

Decoder…muß gewählt werden, wenn Sie einen

Decoder an die AV2-Buchse angeschlossen
haben.

Bitte beachten Sie: Die Einschaltung eines
Decoders ist im einzelnen im Kapitel
Abstimmung in dieser Anleitung beschrieben,
sehen Sie Seite 8-9.

Expander…muß gewählt werden, wenn Sie eine

Erweiterungsschaltung an die AV2-Buchse
angeschlossen haben.

S-VHS
Bezieht sich auf die kleine S-VHS-Buchse für
Anschluß eines Videorecorders oder einer
Videokamera für das S-VHS-Format. Etwaige an
die S-VHS-Buchse angeschlossene
Videoausrüstung muß auch an eine der 21-
poligen AV-Buchsen für die Tonwiedergabe
angeschlossen werden.

S-VHS…kann auf jeden der für die AV1- und AV2-

Buchsen gewählten Punkte gestellt werden
(ausgenommen “Decoder”). Wenn der für die
AV1- oder AV2-Buchse gewählte Punkt das
S-VHS-Format verwendet, müssen Sie auch den
relevanten Punkt (Buchse AV1 oder AV2) für die
S-VHS-Buchse wählen.

*Bitte beachten Sie: Damit V.AUX und V.TAPE2 auf
dem Beo4-Display angezeigt wird, müssen Sie die
Funktionen zu den Beo4-LIST-Funktionen hinzu-
fügen. Sehen Sie hierfür die Beo4 Benutzeranleitung
und das Kapitel Anpassung der Beo4 an Ihr System.

Advertising