4 hinweis für ta luft zertifizierte armaturen, 5 transport, lagerung und entsorgung, 1 lagerung – Richter MVMP/F Series Diaphragm Valves with Actuator Benutzerhandbuch
Seite 8: 2 rücksendung, 3 entsorgung, Maturen, Transport, lagerung und entsorgung 8, Lagerung, Rücksendung, Entsorgung

Baureihen MV/F, MVM/F, MVP/F, MVMP/F
Seite 8
9510-001-de
Revision 14
TM 8831
Ausgabe 05/2013
Antriebe und elektrisch betriebene Peripheriegerä-
te wie z.B. Temperatur-, Druck-, Durchflussauf-
nehmer etc. müssen den gültigen Sicherheitsan-
forderungen und Explosionsschutzbestimmungen
entsprechen.
Die Armatur muss geerdet werden.
Dies kann im einfachsten Falle über die
Rohrleitungsschrauben mittels Zahnscheiben
realisiert werden.
Ansonsten muss durch andere Maßnahmen, z.B.
Kabelbrücken, die Erdung sichergestellt werden.
Anbauteile wie Antriebe, Stellungsregler, Grenz-
schalter, etc. müssen den einschlägigen Sicher-
heitsbestimmungen bezüglich Explosionsschutz
entsprechen und gegebenenfalls ATEX-konform
ausgeführt sein.
Dabei sind in den jeweiligen Betriebsanleitungen
die entsprechenden Sicherheits- und Explosions-
schutzhinweise besonders zu beachten.
Kunststoffausgekleidete Armaturen dürfen nicht
mit Schwefelkohlenstoff betrieben werden.
4
Hinweis für TA Luft zertifizierte Armaturen
Voraussetzung für die Gültigkeit des TA Luft-
Zertifikates / der Herstellererklärung ist das Beachten
und Einhalten der Betriebsanleitung.
Regelmäßige Wartungsintervalle durchführen und
die dichtheitsrelevanten Schraubenverbindungen
überprüfen und wenn notwendig, nachziehen.
5
Transport, Lagerung und Entsorgung
Bei allen Transportarbeiten die allgemein
anerkannten Regeln der Technik und die
Unfallverhütungsvorschriften einhalten.
Die Armatur wird mit Flansch-Schutzkappen
geliefert. Diese erst unmittelbar vor Einbau
entfernen. Sie schützen die Kunststoff-
Oberflächen vor Schmutz und mechanischer
Beschädigung.
Das Transportgut sorgsam behandeln. Während des
Transports die Armatur vor Stößen oder Schlägen
schützen.
Unmittelbar nach dem Wareneingang die Lieferung
auf Vollständigkeit und Transportschäden überprüfen.
Epoxy-Beschichtung nicht beschädigen.
5.1 Lagerung
Wird die Armatur bei Anlieferung nicht gleich
installiert, sie ordnungsgemäß lagern.
Die Armaturen in einem trockenen und er-
schütterungsfreien, gut belüfteten Raum bei möglichst
konstanter Temperatur lagern.
Elastomere vor UV-Einstrahlung schützen.
Generell eine Lagerzeit von 10 Jahren nicht über-
schreiten.
5.2 Rücksendung
Armaturen, die aggressive oder giftige
Medien gefördert haben, für eine Rücksen-
dung an das Herstellerwerk gut spülen und
reinigen.
Eine Sicherheitsinformation / Unbedenklichkeits-
erklärung über das Einsatzgebiet ist der Rücksen-
dung zwingend beizufügen.
Vordrucke liegen der Einbau- und Betriebsanleitung
bei.
Sicherheitsvorkehrungen und Dekontaminationsmaß-
nahmen sind zu nennen.
5.3 Entsorgung
Teile der Armatur können mit gesundheits- und
umweltschädlichen Medium kontaminiert sein, so
dass eine Reinigung nicht ausreichend ist.
Gefahr von Personen- oder Umweltschäden
durch Medium!
♦ Schutzkleidung tragen, wenn Arbeiten an der
Armatur ausgeführt werden.
♦ Vor der Entsorgung der Armatur:
Auslaufendes Medium, usw. sammeln und
entsprechend den örtlichen Vorschriften ent-
sorgen.
Eventuell Mediumrückstände in der Armatur
neutralisieren.
♦ Armaturenwerkstoffe (Kunststoffe, Metalle, usw.)
trennen und diese nach den örtlichen Vorschriften
entsorgen.